心曠神怡（漢語成語）檢視原始碼討論檢視歷史
 |
心曠神怡[xīn kuàng shén yí]
心曠神怡，漢語成語，意為心情愉快，精神舒暢。出自宋·范仲淹《岳陽樓記》。
基本信息
- 中文名：心曠神怡
- 外文名：Feel fresh
- 拼 音：xīn kuàng shén yí
- 注 音：ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄣ ㄧˊ
- 出 處：《岳陽樓記》
成語出處
宋·范仲淹《岳陽樓記》：「登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。」
成語典故
岳陽樓在湖南省岳陽市，也就是原舊縣城的西門城樓。岳陽樓高三層，向下可看到波光粼粼的洞庭湖。此樓初建於唐朝初 年，到北宋年間又加以重修。
滕子京和范仲淹是好朋友，他們兩個都在公元1015年考取進士。公元1044年(宋仁宗慶曆四年)滕子京擔任了岳州知州，次年就 重修岳陽樓，並請好友范仲淹為他寫篇文章，來記敘這件事。范仲淹就欣然接受了好友的請求，寫成了《岳陽樓記》這篇傳誦千古的文章。文中寫到了在不同的時令、氣候條件下，登上岳陽樓所看到的景 色和不同的感受。
「登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。」寫的就是在春風和暖，陽光明媚的時候登上岳陽樓所看到的景色。通過寫上一自然段「若夫霪雨霏霏....登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。」形成對比。這時，你就會覺得心胸開闊，豁然開朗，精神十分愉快；這時，所有的一切榮辱得失全都忘卻，這時舉起酒杯麵對清風，舉杯暢飲，這樂趣，真是無窮無盡啊！
成語用法
作謂語、狀語；指人的心境 大意：形容心裡很舒暢，沒有顧慮。 [1]
示例
1、清·吳敬梓《儒林外史》第十四回：「那西湖里打魚船，一個一個，如小鴨子浮在水面。馬二先生心曠神怡，只管走了上去。」
2、清·陳忱《水滸後傳》第四十回：「又登海天閣，見萬頃銀濤，千山削翠，心曠神怡。」
3、清·石玉昆《三俠五義》第七十七回：「玉蘭坊，此坊乃是官宦的花園，亭榭橋樑，花草樹木，頗可玩賞。白五爺聽了，暗隨眾人前往。到了那裡，果然景致可觀。有個亭子，上面設着座位，四面點綴些巉岩怪石，又有新篁圍繞。白玉堂到此，心曠神恰，便在亭子上泡了一壺茶，慢慢消飲。意欲喝點茶再沽酒，忽聽竹叢中浙瀝有聲。」
4、《老殘遊記》第九回：「為何來的時候便那樣陰森慘澹，令人怵魄動心？此刻山月依然，何以令人心曠神怡呢？」
心曠神怡的造句
◎來到路上，前面的景色豁然開朗，內卡河、古城、老橋、王宮城堡盡收眼底，一幅秀麗的鳥瞰圖令人心曠神怡。
◎或將這種酒液用小口瓦壇盛了，密封埋入土內，隔年取出開壇飲用，酒汁黃稠，異香宜人，甘醇濃烈，飲上一杯，令人心曠神怡，舒筋活絡，非一般色酒可比。
◎也許很多人已觀賞過那令人心曠神怡的奇妙的溫泉景象，也許不少人曾不止一次地親身體驗過那別有風味的溫泉浴滋味。
◎每天夜晚，她都來到林中草地，或是無憂無慮地嬉戲，或是心曠神怡地賞月。(白兔和月亮選自《周國平文集》。
英文解釋
1、feel fresh;
2、be free of mind and happy of heart;
3、completely relaxed and happy [joyful];
4、carefree and joyous [happy];
5、have one's mind at ease;
6、have a sense of well-being and delightfulness;
7、in a cheerful frame of mind;
8、pleasant; refresh and gladden one's hea
9、soothed and relaxed
10、Standing here feel on top of the world.
11、completely relaxed and happy/ delighted
12、complete relax and happy
13、pleasant
參考文獻
- ↑ 心曠神怡（漢語成語）的信息簡介
- ↑ （心曠神怡）的造句及英文解釋360百科