心之眼檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《心之眼》，副標題：簡莫里斯日記，簡•莫里斯Jan，morris 著，梁瀚傑 譯，出版社： 東方出版中心。

書籍是全世界的營養品。生活里沒有書籍，就好像沒有陽光；智慧里沒有書籍，就好像鳥兒沒有翅膀。——莎士比亞

編輯推薦

適讀人群 ：一般讀者

1. 讀這部思想日記集有一種喜悅感，它就像《蒙田隨筆集》。這本書以日記形式講述了簡· 莫里斯快樂的暮年生活。透過這本札記得以展現的是一代文學名家的晚年形象，音樂、下午茶、小汽車、新聞閱讀，私人生活中種種值得付諸情感的瑣事，都成為書寫對象。

2. 這本書讀起來的感覺和簡· 莫里斯的《西班牙》《悉尼》之類我們所熟悉的莫里斯的「列國列城志」有所不同，它更像閨蜜的來信那樣歡快輕盈，親昵感躍於字裡行間，閱讀過程好像與作者本人面對面的交談，簡·莫里斯的風趣、智慧都滲透入這部令人有閱讀愉悅感的日記中，和《希姆博爾斯卡信札》《查令十字街84號》等文學作品有異曲同工之妙。

3. 譯文用詞精準，深得原作風格旨趣，彰顯了簡· 莫里斯獨特的思想和有趣的靈魂，具有較高的出版價值。

內容簡介

本書是英國一代文學名家簡·莫里斯的思想日記，全書以188天每日一章的日記形式，記錄了這位有幸遊歷全世界、擁有雙重性別體驗，如今過着隱士般生活的傳奇作家在北威爾士家中閒適度日的思考偶得和快樂的暮年生活。簡·莫里斯用她特有的私密聲音——幽默、敏銳、睿智、感人，最重要的是親切，寫下了她對世界的看法。從貓到車，從旅行到家庭，從音樂到寫作，這是一個獨特的文學人物帶來的無窮樂趣，是簡·莫里斯迄今為止寫下的第四十九本書，也是她的第一本思想札記。

作者介紹

Jan Morris（簡•莫里斯），集詩人、小說家、旅遊文學作家為一身。曾擔任《泰晤士報》、《衛報》記者，後專事寫作，被《泰晤士報》評選為「二戰」後英國最偉大的十五名作家之一。其著作超過四十部，除了有關英國的名作《大不列顛治下的和平》三部曲外，還有關於牛津、曼哈頓、悉尼、威尼斯、西班牙和威爾士的記述；小說《哈弗的最後來信》曾入圍英國布克文學獎。