開始揉搓青草的風檢視原始碼討論檢視歷史
《開始揉搓青草的風》，美國詩歌。艾·迪金森(見「一隻鳥兒來到人行道」)寫於1864年，最早發表於《詩集》 (1891)，今收入托馬斯·約翰遜編輯的《艾米莉·迪金森詩歌全集》，1955年哈佛大學出版社出版。中譯文1987年山東大學出版社出版，王譽公譯。
本書收編於《世界百科名著大辭典》。
內容簡介
詩歌不分節，共20行。詩人躲在屋裡，正從窗口眺望即將到來的暴風雨。詩歌前8行說的是「風起，且席捲而來」的情景:風象婦女捏制麵團一樣輕巧自如地把一些青草吹倒在地；另一方面，他使一些青草筆直而立(「滿滿一把拋上天」)。同時風吹葉落，塵土飛揚。樹葉「從枝頭摘下」和塵土「將自己舀起」的擬人化描寫不僅使周圍山水草木賦有生命，而且顯示了自然的神威。在整首詩歌中，「人們」只匆匆出現過一次——「街道上馬車急馳」。這暗示了暴風雨前人們的恐懼心理和逃避風雨時的急驟有力的動作。在11和12兩行中，詩人將閃電比作一隻猛禽，其頭、嘴和爪子伸展胸前，正忙於捕捉獵物。「小鳥補巢」和「黃牛進圈」繼續渲染暴雨到來之前的緊張氣氛。直到第一個雨點落地，這種緊張氣氛才得以緩解。我們古人多用「傾盆」，而迪金森則用「水壩潰決」來形容大雨滂沱。「雙手緊抱大壩」這個比喻也甚為奇妙——風雷滾滾，久不見雨滴，就象滔滔江水被閘門擋住了去路。但這是不會持久的，「雙臂」很快便會失去控制，不得不「大撒手」而讓洪水奔騰呼嘯而出!這時詩人呆在父親家裡，安然無恙，怡然自得地觀賞這驟雨大作、驚雷劈樹的自然風光。詩人運用了家常意象、普通比喻、擬人手法和一系列行為動詞等將一場暴風驟雨描寫得驚心動魄，又妙趣橫生，極富有幽默感。
相關信息
《世界百科名著大辭典》為書籍文獻[1]的綜合性、科學性和知識性的工具書。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科，以及宗教的名著和重要典籍。收書以專著為主，少數是全集、選集，以及在科學上有開創性的論文[2]，公認的有很高價值的單篇文學作品。以具有大專以上文化程度的人為主要對象。
視頻
開始揉搓青草的風 相關視頻
參考文獻
- ↑ 文獻的概念，豆丁網，2008-11-13
- ↑ 著作與論文的優勢對比，新浪博客，2011-08-26