墦間乞余檢視原始碼討論檢視歷史
《墦間乞余》【fán jiān qǐ yú 】墦,墳墓。余,多餘的。這裡指祭奠私人的供飯。諷刺那些追求富貴利祿的人,一面乞討人家的殘羹冷飯,一面還洋洋得意,虛偽驕傲,瞧不起比他地位低下的人的卑劣行徑。
拼音
fán jiān qǐ yú
解釋
墦,墳墓。余,多餘的。這裡指祭奠私人的供飯。諷刺那些追求富貴利祿的人,一面乞討人家的殘羹冷飯,一面還洋洋得意,虛偽驕傲,瞧不起比他地位低下的人的卑劣行徑。[1]
出處
《孟子註疏》卷八下〈離婁章句下〉~56~
造句
宋 ,蘇軾《送安節》之十:「乞播何足羨,負米可忘艱。」[2]
故事
有個齊國人,娶了一個妻子,又娶了一個小妾。家裡並不富裕,可是他常常在外面喝得醉醺醺地回來。問他上哪裡去了,他總是說是同富人貴人們在交際應酬。
他的妻子有些懷疑,便對小妾說:「咱們的丈夫總說是同寶貴的人們在交際應酬,可是怎麼從來沒有見過闊綽的客人上咱們家來呢?我倒要悄悄偵察一下,看他究竟搞的什麼名堂!」
第二天早起,這人又搖搖擺擺地出門去了。他的妻子躡手躡腳地在他後面跟着。走了好一會,大街上誰也不跟他打招呼,更沒有人站下來同他談一句話。一直走出城門,到了東郊,只見他徑自向墳地走去。那裡有人家在埋葬死人,辦理埋葬事務的人,正大吃祭奠用過的供飯。他就向他們乞討一些剩餘的酒食,在旁邊狼吞虎咽地吃起來。一會兒,吃完了,還沒有飽,抬頭四面張望了一下,又向另一個埋葬死人的地方走去了。——「原來,他是這樣同富人貴人交際應酬的啊!」他妻子完全明白是怎麼回事了。
妻子懊喪地回家,把親眼所見的情形一五一十地告訴了小妾,並且說:「丈夫,是妻妾終身依靠的親人,而咱們的丈夫卻是這個樣子!」
小妾聽了,也非常傷心,兩人在院子裡一邊談論,一邊就相對哭泣起來。這時,她們的丈夫回來了。他還不知道他已經露了馬腳,仍然一副大男子的傲慢氣派,大模大樣地踱進大門,呵叱他的妻妾:「這是幹什麼?有我這樣的丈夫,你們難道還有什麼不滿意的嗎!」
這個故事,諷刺那些追求富貴利祿的人,一面乞討人家的殘羹冷飯,一面還洋洋得意,虛偽驕傲,瞧不起比他地位低下的人;其卑劣行徑在這裡被刻畫得相當生動、有趣。人們譏諷這種無恥作風,就稱為「墦間乞余」或「墦間酒食」。(墦,就是墳墓。)[3]