壞脾氣的格蕾絲檢視原始碼討論檢視歷史

來自全景視覺網的圖片

《壞脾氣的格蕾絲》，類別：靈修書籍，作者：安·R·韋爾斯　著樊蓉譯。

靈修是一個漢語詞語，有靈智遠見的人，用以比喻國君。也是基督教術語，基督教的靈修^[1]則是在基督教經過長期發展之後，因為一小部分人對教會^[2]修行現狀的不滿而採取的一種非主流的修行方式。雖然這種方式也獲得不斷的傳承與傳播，但因為其在一開始就具有小眾的另類性質，所以也始終沒有獲得主流的地位。

節選

「上帝的恩典夠我們用的。我猜，人完全脫離罪的轄制，再沒有壞脾氣的侵擾，這應該是上帝在天堂里為我們預備的大喜樂之一吧。如今我們只要憑信前行，就會力上加力，直到我們見主面的日子。那時，要有恩典的冠冕賜給我們，我們會跟主那樣完全聖潔，毫無瑕疵，而且還要在天堂與他永遠同住呢。」

幾天之後的一個清晨，一家人圍坐桌邊正吃着早餐，雷蒙德先生開口道：「剛從報上得到消息，威尼斯歌舞團明後天就要到本城巡迴演出了。朱麗亞，我帶你和孩子們一起去看看吧，」他又轉向李小姐，笑了一笑，「我猜，邀請你你也不會去的，是不是，李小姐？」

「您不用邀請我了，」李小姐答道，「即使我走得開，我的精力也不大夠。還是不去了吧。」

「你總不會也有同樣的理由吧，格蕾絲？」父親狡黠地眨眨眼，「好吧，我去訂五張票。你也一定喜歡的，我的小乖乖，跟你差不多大的小姑娘在空中飛來飛去，可刺激呢！」他捏了捏艾琳的小臉蛋。

「爸爸，呃，如果您允許，就別給我訂位子了，」格蕾絲聲音怯怯的，這是第一次，她在心裡感到不能同意父母這樣的安排。「我真的不想去。」

「為什麼？」父親問道，「以前我一提這些你都挺高興的啊！」

「但現在我不想去那種地方了，我的想法跟以前不太一樣了。」格蕾絲語氣恭敬，卻垂下眼不敢與父親對視。

「嘖嘖嘖！孩子，如果沒有更好的理由，我看你還是去吧，到了那兒你的興致自然就來了。」

「可我並不想恢復以前的興致啊！爸爸，我真的不認為我該去，求你容我待在家裡好嗎？」她懇求着，眼淚漫上來。

「你不認為你該去！」雷蒙德先生模仿着她的語氣，惱火了，「小姐，你是該好好禱告禱告了。判斷起父母來了？我認為對就是對，幾時輪到你來唱反調了？」

格蕾絲說不出話來，只是淚流個不停。父親從來沒有用這種口氣跟自己說過話，真不知道該如何回答，而且還不能觸怒他。李小姐同情地看着她，本想說些安慰的話，卻不敢張口，她也怕惹怒了雷蒙德先生。沉默了好一會兒，雷蒙德先生清了清嗓子：

「格蕾絲，別哭了，要麼你就回房去。」格蕾絲起身要走，他又說，「既然你不去，我也不勉強你。但是你想清楚了，這次你不去，以後別的你也用不着去了。我建議的這些娛樂本都是為你好。」

這個試煉對格蕾絲來講可有點兒難。雖然戲院已經對她沒什麼吸引力了，然而一想到違背父親的意願，她還是心痛不已。「自己這樣做，是不是在定他的罪呢？這算不敬嗎？至少他的提議是想讓我高興，我並沒有感謝他啊。」格蕾絲跑回自己房間，爬上窗台，躲在窗簾後面，一個人偷偷地流淚。

「別哭，格蕾絲，」李小姐進來了，想安慰她，「哭沒有用的。你剛才若不那樣做，也沒有其他的辦法。我預料到你會面臨這些事的，你忍耐得很好，我真為你驕傲。」

「我能有力量站得穩，真是感謝主。」格蕾絲說，「可是，唉！爸爸發怒的聲調真讓我難受，他以前從來沒對我那樣過！」

「我的格蕾絲，你要預備好自己呀，行善也會受苦呢。咱們的主做了那麼多於人有益的事，人非但不讚美他，反而責罵他，羞辱他。對主尚且如此，何況我們呢？心裡要安靜，腳步才會穩當，溫和能折服他們的心，只有善才能真正勝過惡。」

......