吉爾約嶺上的一家檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接來自 豆瓣網 的圖片

《吉爾約嶺上的一家》，挪威長篇小說。約那士·李著。寫於1883年。中譯本柯青根據馬西爾德·曼翻譯的德文本轉譯，1962年9月人民文學出版社出版。

本書收編於《世界百科名著大辭典》。

內容簡介

本作品敘述的是19世紀40年代挪威山區一個軍官——或者說一個鄉紳——的家庭生活。在吉爾約山嶺上，上尉耶格一家6口過着清貧的生活。為了給孩子們找一條「有出息的路」，耶格把大女兒辛卡送到在外地當區警務長的舅舅家「見習家務」，把二女兒約翰娜送到當行政區長官的另一個舅舅家，期望她將來能成為無子女的行政區長官的遺產繼承人。辛卡到警務長家後，愛上了窮書記官貝爾格。耶格得知此事後大發雷霆，他把辛卡叫回家來，逼迫她嫁給了剛死了老婆的區長。辛卡和年老的區長之間毫無愛情，婚後過着鬱鬱寡歡的生活。約翰娜在行政區長官家的發展還算順利。舅母讓她參加各種社交活動，一心要把她培養成一位沙龍貴婦。美貌驚人的約翰娜很快成了「上流社會」注目的中心，年過半百的羅諾上尉對她殷勤倍至，不斷地用金錢和甜言蜜語誘惑她。行政區長官辦公室的文書格里普也愛上了約翰娜，但由於地位卑微，他只能將這份愛深藏在心底。他勸告約翰娜不要熱衷於社交活動，並向她揭露上流社會的醜惡，同時還傳授給她許多知識，鼓勵她奮發向上，有所作為。格里普的行為惹怒了約翰娜的舅母，她嗾使丈夫解僱了格里普。約翰娜在舅母和父親的逼迫下，只得答應和羅諾在米迦勒紀念日舉行婚禮。但這時她發現自己已深深地愛上了格里普，因此對他充滿了內疚和思念。格里普得知約翰娜不久將和羅諾結婚的消息後，悲憤交加，遠走他鄉。他的出走使約翰娜在精神上受到極大的打擊。她決心擺脫冷酷的舅母的束縛，和俗不可耐的羅諾解除婚約，自己掌握自己的命運。約翰娜的決定使耶格上尉感到萬分震驚、懊喪，他不久便病故了。20年後的一天，窮困潦倒的格里普又回到吉爾約嶺。辛卡告訴他:父母早已去世、妹妹蒂婀一直沒有出嫁，幫她料理家務；弟弟約爾根去了美國；約翰娜已「不再追求幸福」，在山上的一所小學教書，過着自食其力的生活。格里普來到學校，隔着窗子與正在教孩子們讀書的約翰娜見了一面，了卻了20年的思念之情。他回到山下旅館後不幸染上了嚴重的肺炎，臥床不起。在他生命垂危的時候，約翰娜聞信趕到旅館，精心照料和看護他，直到他去世。

本書以耶格上尉一家的日常生活為題材，揭露了19世紀挪威社會不平等現象，反映了舊時代的沒落和新生力量在挫折中成長的過程，同時通過耶格上尉3個女兒在婚姻上的不幸遭遇，大膽地提出了資本主義制度下的婦女地位問題。

作者介紹

約那士·李(JonasLie， 1833—1908)，19世紀挪威作家，在挪威文學史上，曾與易卜生(見「玩偶之家」)、比昂遜(見「超越人的力量」)和謝朗(見「艾爾絲」)一起，被稱為文壇「四傑」。擅長描寫家庭生活，又有「家庭作家」之稱。生於挪威北部的德拉曼。還發表有一系列描寫挪威中產階級家庭生活的小說，包括《夢幻》(合著)、《領港和他的妻子》、《吉爾約嶺上的一家》、《提督之女》(又譯作《指揮官的女兒》)、《共同生活》和《尼奧伯》。其他作品還有《被判無期徒刑的人》、《在馬爾斯托姆》和《馬莎·戎斯》。

相關信息

名著是書籍中的精華。它標誌着人類認識發展的水平，影響乃至支配人們的思想和行動，影響乃至支配社會的各種實踐活動。《世界百科名著大辭典》，在浩如煙海的書籍中，篩選出價值高、作用大、影響廣的一萬部名著，把它們匯集一起，根據科學文化知識體系的區別和聯繫加以分門別類，並逐部作出精要的詮釋。可以說，這是對科學文化的一次總結，是一項很有價值的科學文化建設工程。這部辭典是一部很有用的工具書。

視頻

吉爾約嶺上的一家 相關視頻

秋冬挪威：自然之重，生活之輕 一部來自挪威的戰爭片，根據真實故事改編，劇情十分緊湊