兩小無猜（漢語成語）檢視原始碼討論檢視歷史
 |
目錄
兩小無猜[liǎng xiǎo wú cāi]
兩小無猜，漢語成語，拼音是liǎng xiǎo wú cāi，意思是指的是男女小時候在一起玩耍，天真爛漫，沒有猜疑，也形容男女從小感情好，純真的感情。出自唐·李白《長干行》。
基本信息
- 中文名：兩小無猜
- 拼 音：liǎng xiǎo wú cāi
- 英文釋義：intimacy of childhood
- 注 音：ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˊ ㄘㄞ
- 出 處：唐·李白《長干行》
成語出處
唐·李白《長干行》詩：
妾發初覆額，折花門前劇。
郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
同居長干里，兩小無嫌猜。
十四為君婦，羞顏未嘗開。
低頭向暗壁，千喚不一回。
十五始展眉，願同塵與灰。
常存抱柱信，豈上望夫台。
十六君遠行，瞿塘灩預堆。
五月不可觸，猿聲天上哀。
門前遲行跡，一一生綠苔。
苔深不能掃，落葉秋風早。
八月蝴蝶黃，雙飛西園草。
感此傷妾心，坐愁紅顏老。
早晚下三巴，預將書報家。
相迎不道遠，直至長風沙。
成語辨析
兩小無猜和「青梅竹馬」；都可以用來形容男女兒童天真無邪；在一起玩耍的情景。但兩小無猜偏重指無猜忌；「青梅竹馬」偏重形容親昵的神態。
成語用法
主謂式；作賓語、定語；含褒義
示例：翁有女，小字江城，與生同甲，時皆八、九歲，～，日共嬉戲。 ◎清·蒲松齡《聊齋志異·江城》 [1]
成語故事
古代金陵城長干里街道住着兩戶人家，兩家均有孩子，他們從小在一起玩耍，毫無猜疑，小男孩騎着竹竿當馬，歡快地跑出來，女孩見梅樹上長着許多青梅就叫男孩去摘。男孩給她摘下許多。後來兩個小孩長大結為夫妻，雙雙恩愛白頭到老。
英國電影《兩小無猜》
《兩小無猜》是由華里斯·赫辛執導，積·懷德、麥·里斯德等主演的劇情片。該片講述了英國某小學的一名學童丹尼爾愛上可愛的美樂蒂的故事。 [2]
劇情簡介
由艾倫·帕克編劇的本片，主要講述的小學生談戀愛，由此引出不少趣事，是少年電影中一部十分著名的代表作。導演華里斯·赫辛頗能以清新手法表現出自然成為青少年觀眾最喜愛的電影那份不成熟的戀情，趣味性高，馬克·萊斯特、特蕾西·海德、傑克·懷德三位童星亦十分討人喜愛，"bee gees樂隊"的插曲悅耳動聽，成為口口相傳的經典歌曲。英國倫敦某小學有一個男生名叫丹尼爾(Daniel，Mark Lester飾演)，還有一個女生名叫美樂蒂(Melody，Tracy Hyde飾演)。丹尼爾和美樂蒂原本分別是兩個快快樂樂、按時上下課的小學生。但某天丹尼爾無意中看到美樂蒂上舞蹈課，巧笑倩兮的模樣，使得他小小心海兒起了波浪。
[mod_image_Mark_Lester_馬克萊斯特_t016b3c00e14ab914a0.jpg_1]
丹尼爾想盡辦法要接近美樂蒂，起先遭到直接拒絕，但沒多久美樂蒂也悄悄喜歡他了。二小感情漸入佳境，不但會約個會，甚至還翹課去遊樂園、海水浴場玩，最後突發奇想，他們想結婚。
大人們沒辦法幫他們解決這個問題，也無法提供答案。兩小決定私定終身，遂將全班同學帶到隱密廢墟舉行自辦婚禮並見證。學生要私奔，而且全班學生還集體翹課，這還得了?學校校長率領全體老師去廢墟抓人。現場亂成一片，最後兩小衝出包圍，相偕推著鐵道輕便車揚長而去。
角色介紹
- 丹尼爾:倫敦某小學的男生
- Tracy_Hyde_特蕾西海德
- 美樂蒂:和丹尼爾同校學舞蹈的女生
音樂原聲
Working on it Night and Day
Written byRichard Hewsonand Gordon Gray
Performed by Richard Hewson Orchestra with Barry Hewson
參考文獻
- ↑ 兩小無猜（漢語成語）的信息介紹
- ↑ 英國電影《兩小無猜》360百科