一幅畫檢視原始碼討論檢視歷史
《一幅畫》，蘇聯道德題材長篇小說。達·格拉寧著。發表於1980年，後來轉載於《小說報》1981年第21—22期。中譯本1983年北京師範大學出版社出版，張佩文等譯。同一年，外國文學出版社又出版了張秉衡的譯本。
本書收編於《世界百科名著大辭典》。
內容簡介
這部小說共30章，計31萬餘字。書中主人公、雷科夫市執委會主席洛謝夫為免遭雨淋，順便走進莫斯科一家繪畫展覽館，偶然間發現一幅題為《河畔》的風景畫:一條小河彎彎，幾株垂柳依依，岸邊一幢古式建築塔樓高聳，窗扇半開。畫幅上的景物深深吸引住了洛謝夫。這是已故著名畫家阿斯塔霍夫的一幅遺作，畫的正是雷科夫市市容的一角。如今州領導和市政府只顧追求物質利益，已決定拆除這座全市僅存的古式建築，興建一爿電子計算機廠。洛謝夫幾經周折，終於找到畫家的遺孀奧莉加·謝拉菲莫芙娜，把這幅畫要了出來，帶回雷科夫市。經過協商，市第一中學美術教師圖奇科娃把這幅畫帶到學校，掛在生物標本室窗邊的牆上，透過面對河彎的窗口，可以看到畫面上的實景。《河畔》引來了眾多的參觀者，人們在欣賞畫面和窗外自然美景的同時，越來越對市政府片面強調物質生產，破壞名勝古蹟的做法感到不安和憤慨。在退休老紅軍波利瓦諾夫和圖奇科娃的支持和推動下，洛謝夫毅然向州執委會主席烏瓦羅夫提出改變廠址，保留古建築作為博物館的建議。雖然遭到這位大人物的斥責，但洛謝夫在關鍵時刻毫不動搖，堅決抵制了上級的錯誤決定。古建築得以保留，洛謝夫卻因違抗州政府領導的指示而被迫辭職，離開了雷科夫市。小說構思新奇，意蘊深沉，且頗富有哲理性。
作者介紹
達·亞·格拉寧(ДаниилАлександрович Гранин，1919— )，蘇聯俄羅斯作家，原姓格爾曼。出生於一個護林員家庭。1940年畢業於列寧格勒工學院電機系。後來曾在基洛夫工廠和科研所擔任過主任工程師等職。衛國戰爭中在坦克部隊服役。1949年開始發表作品。以反映科技人員的生活為主。作品還有短篇小說《第二方案》和《個人的意見》，中篇小說《科爾薩科夫工程師的勝利》和《雅羅斯拉夫·東勃羅夫斯基》、《我們的炮兵連長》、《異城之雨》、《奇特的一生》、《同名者》、《克拉芙季婭·維洛爾》、《往返車票》，長篇小說《探索者》、《婚後》、《迎着雷電》，此外還有國外遊記《出乎意外的早晨》和《旅遊指南的注釋》。
相關信息
《世界百科名著大辭典》為書籍文獻[1]的綜合性、科學性和知識性的工具書。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科，以及宗教的名著和重要典籍。收書以專著為主，少數是全集、選集，以及在科學上有開創性的論文[2]，公認的有很高價值的單篇文學作品。以具有大專以上文化程度的人為主要對象。