錦繡前程檢視原始碼討論檢視歷史

錦繡前程

原圖鏈接 來自知道網

jǐn xiù qián chéng

近義詞 ：前程似錦 反義詞 ：窮途末路 出 處 ：《對玉梳》 體 裁 ：成語 釋 義 ：比喻前途光輝燦爛

錦繡前程，漢語成語，拼音是jǐn xiù qián chéng，錦繡：色彩精美的絲織品。形容前途十分美好；也用以比喻前途光輝燦爛。

成語用法

偏正式；作主語、賓語、定語；含褒義。多用於描寫前途無限美好。

近義詞：前程萬里、前程似錦、前程遠大、一舉千里

反義詞：窮途末路、日暮途窮

示例

葉君健《火花》一九：「因此他當機立斷，覺得此刻對親家的意見決不能表示出絲毫的猶疑，免得引起親家對兒子的經濟支援在功虧一簣的時刻變卦，而使兒子的錦繡前程毀於一旦。」亦作「錦片前程」。

明·賈仲明《對玉梳》四折：「想着咱錦片前程，十分恩愛，百年姻眷，非今世是前緣。」

清·孔尚任《桃花扇·寄扇》：「那時錦片前程，盡俺受用，何處不許游耍，豈但下樓。」

眼前正有一片錦繡前程等著你，千萬不要為了一點小挫折而灰心沮喪。」也作「錦片前程」。

龐瑞垠《危城》15章：「他躊躇滿志，最初他僅僅指望畢業後謀個律師，沒料到幹了特工竟能一跳龍門，錦繡前程指日可待。」

原圖鏈接 錦繡前程 來自必圖網

成語出處

元·賈仲名《對玉梳》第四折：「想着咱錦片前程，十分恩愛。」

詞語分解

錦繡的解釋 色彩鮮艷,質地精美的絲織品,比喻事物的美好 錦繡山河 花紋色彩精美鮮艷的絲織品。《墨子·公輸》：「舍其錦繡，鄰有短褐，而欲竊之。」 宋 司馬光 《看花四絕句》之三：「誰道群花如錦繡，人將錦繡學……」

前程的解釋 ∶前面的路程 前程艱難 ∶比喻未來在功業上的成就 錦繡前程 前程遠大 ∶特指婚姻 ∶舊時指讀書人或官員的功名、官職等 前面的路程。 唐 孟浩然 《問舟子》詩：「向夕問舟子，前程復幾多？」

外文翻譯

英語 a bright future

日語 輝かしい前途