約瑟與他的兄弟們檢視原始碼討論檢視歷史

《約瑟與他的兄弟們》，副標題：一個關於愛、妒忌與寬恕的故事，作者： 史帝芬．米歇爾 (Stephen Mitchell)，譯者： 沈曉鈺，出版： 啟示出版，初版： 2020/04，頁數： 288，尺寸： 14.8x21cm，書籍系列： Soul系列，ISBN： 9789869812856。

書籍是知識的源泉，只有書籍才能解救人類，只有知識才能使我們變成精神上堅強的、真正的、有理性的人。唯有這種人能真誠地熱愛人，尊重人的勞動，衷心地贊賞人類永不停息的偉大勞動所創造的最美好的成果。

內容簡介

★大文豪托爾斯泰譽為「世界上最美的故事」

★可蘭經收錄此故事，稱為「最美敘事之作」

★全球暢銷書《享受吧！一個人的旅行》作者感淚推薦

深入約瑟與其他角色的內心世界，

在巧妙瑰麗的敘事中，獲得新的感動。

身為以色列始祖雅各的第十一個兒子，約瑟從小天資傲人、長相俊美，受盡父親疼愛，卻也因為他的自負與受寵，引起兄長們的嫉妒，聯手將他賣到埃及為奴，從此開啟他跌宕起伏、充滿戲劇性的一生。

如同〈創世紀〉其他篇章，這個故事的書寫風格極為精簡，留下許多秘而不宣的暗示，讓人覺得晦澀不明、難以理解。本書的新穎之處，在於抒情感性、鮮活生動的散文文體，以及令人耳目一新的觀點，讓這個古老故事獲得新生。

全書讀來宛如一部後現代小說，在優美的敘事之外，交織了深層的心靈感悟，加上出其不意的禪宗哲思，不僅拓展了故事面向，也進一步闡明了故事的主要命題－－寬恕。

這個扣人心弦的故事將會抓住現代讀者的心靈，證明古老的故事迄今依舊能吸引我們，在欣喜與驚奇中再次受到感動。

【鄭重推薦】

吳雅鳳／台灣大學外文系教授

施以諾／作家、職能治療師

莫 非／創世紀文字培訓書苑主任

鄭印君／輔仁大學宗教學系系主任

嚴任吉／耶穌會神父、輔大副教授

這本書記錄着亘古的寬容、智慧、敬畏的故事，格外引人深思，啓迪人心。

──吳雅鳳，台灣大學外文系教授

如果您希望自己能夠長大、希望自己的生命能更成熟，歡迎看看這本書，這是一本讓我們可以從中找到自己的影子，並讓我們能夠從中學習、成長的好書。

──施以諾，作家、輔大醫學院職能治療學系系主任

聖經故事的魅力，就像此書，可以還原聖經現場，將聖經中的平面敘述化為立體呈現， 讓讀者身臨其境，進入熟知或未知的故事，開始一段嶄新的體驗。

──莫非，創世紀文字培訓書苑主任

雖然我們與約瑟當時所處的社會文化背景並不相同，但是約瑟故事中所探詢的生命苦難意義，仍跨越時空，連結着我們對於生命苦難的關懷。

──鄭印君，輔仁大學宗教學系系主任

故事內容描寫的人物、情境，栩栩如生，有如戲劇性與轉折性兼具，充滿衝突、張力的大製作電影。閱讀此書，真是一場提昇心靈內涵的饗宴。

──嚴任吉，耶穌會神父、輔大兼任副教授

米歇爾回到過去，探訪最古老的一個恩典故事，將故事的訓示帶回現在給我們。我的心大受感動，也被這些篇章里所發現的寶藏治癒。

──伊莉莎白．吉兒伯特（Elizabeth Gilbert），暢銷書《享受吧！一個人的旅行》作者

獨一無二的上乘傑作，優美地重述了聖經里最深遠、最感人的一個故事。

──約翰．班維爾（John Banville），布克獎得主

有關聖經的書，你找不到一本比這本更感人、更鼓舞人心，並有所啟示的作品了。

——湯瑪斯．摩爾（Thomas Moore），心理治療師、知名靈修作家

《可蘭經》也收錄了這則故事，並介紹它是「最美敘事之作」。米歇爾將這種美帶往新的高度。

──穆沙塔夫．阿卡約（Mustafa Akyol），《伊斯蘭教的耶穌》（The Islamic Jesus）作者

本書讓這個晦澀不明、難以理解的故事變得巧妙奇異、引人入勝，帶領我們進入一個嶄新神秘的世界。

──保羅．霍肯（Paul Hawken），環境學研究專家、企業家、記者

這是一個感情豐沛、生動鮮明的聖經故事重述，對於處於暴怒時代的我們而言，此書有強大的訓示。

──大衛．沃爾普（Rabbi David Wolpe）拉比，被譽為全美最有影響力的猶太教徒

作者簡介

史帝芬．米歇爾

美國當代最不容忽視的作家之一，被譽為「最擅長為古代經典注入新生命的作家」。他最為人津津樂道之處，在於他將古老的經典變得煥然一新，踏入前人不曾嘗試之處，並且創造出屬於我們這個時代的權威版本。

1943年出生於布魯克林，曾就讀於耶魯大學、麻省大學阿姆赫斯特分校，以及巴黎的索邦大學。他廣泛研讀各家經典，着有眾多譯作與研究，包括《道德經》、《吉爾伽美什史詩》、《約伯記》、《薄伽梵歌》、《伊里亞德》、《奧德賽》以及《貝武夫》等等。

他以文筆流暢優美而着稱，他的譯作、小說和詩集，有多本登上《紐約時報》暢銷榜，並且獲獎無數，曾榮獲《紐約時報》書評的編輯精選、《紐約客雜誌》2011年最愛書籍、知性書2004年度詩選、美國詩人學會翻譯獎、鵝毛筆獎年度詩作決選、美國圖書館學會2002年宗教童書獎。