窈窕淑女 (音乐剧)查看源代码讨论查看历史
窈窕淑女 (音乐剧) |
---|
图片来自washingtonpost 作曲家 弗雷德里克·洛维 剧作家 艾伦·杰伊·勒纳 首场演出 1956 年 3 月 15 日 |
窈窕淑女(My Fair Lady)是一部音乐剧,改编自萧伯纳的卖花女。主演是茱莉·安德丝。这部音乐剧在1956年3月15日至1962年9月26日期间在百老汇公演、公演时间长达6年6个月,演出次数达2717次,取得了空前的成功。窈窕淑女在之后也在伦敦上演,在1964年又改编为由奥黛丽·赫本主演的电影,并且之后多次重新上演,被誉为“完美的音乐剧”[1]。
剧情
第一幕
1912年伦敦。("Overture")卖花女依莉莎向年轻的弗雷卖花遭到拒绝,转而向比格利上校卖花。她美丽但粗俗及发音不准的声音被语言系教授希坚斯看上,希坚斯嗟叹为什么英国人说英文居然那么差。("Why Can't the English")他决定要改造依莉莎,但她只有一种打算。("Wouldn't it be Lovery?")依莉莎父亲艾弗雷则是个粗人,并有自己一套的处世哲学。("With A Little Bit of Luck")依莉莎决定接受改造,希坚斯一开始便说明他们之间的关系只是实验品和实验家的关系,并无其他。("I'm an Ordinary Man")
一开始,依莉莎怎么也学不了,希坚斯甚感气馁,可她却要坚持下去。("Just You Wait")之后他们的训练突现起色,让三人雀跃不已。("The Rain in Spain")而依莉莎更加开心得觉也睡不了。("I Could Have Dance All Night")于一赛马日,依莉莎随希坚斯出席。("Ascort Gavotte")她还是出错了,但其美丽模样却让弗雷深深吸引。他跟踪她找到了希坚斯的住处("On the Street Where You Live"),但要求她出来却不果,因为希坚斯正为她继续加油补习。终于在皇室宴会上她征服了所有人成为名符其实一个淑女,并顺利的暪过了一众皇室成员
第二幕
比格利向希坚斯贺喜,("You Did It")说依莉莎变成了有匈牙利血统的公主。然而依莉莎却因为希坚斯始终不视其为人而感不快,终于二人闹翻依莉莎愤而离去。弗雷向依莉莎示爱,反遭出气。("Show Me")这时依莉莎发觉父亲在希坚斯推荐下居然变得富有还跟后母结婚。("Get Me to the Church on Time")希坚斯在其母家里找到了依莉莎,并对依莉莎离去甚感寂寞,("A Hymn to Him")却于依莉莎告诉他弗雷向她求婚时发怒。依莉莎反驳没有希坚斯她还能活的好好的。("Without You")终于希坚斯明白到他不能没有依莉莎,("I've Grown Accustomed to her Face")然而他却没留意到在他沉思时依莉莎已经回来了。[2]
"依莉莎! 我那对拖鞋他妈的在哪里!?"他如是说。
外部连结
视频
参考资料
- ↑ See, e.g., Steyn, Mark. Broadway Babies Say Goodnight: Musicals Then and Now, Routledge (1999), p. 119 ISBN 0-415-92286-0 and this 1993 NY Times review
- ↑ 窈窕淑女 My Fair Lady,geocities.ws,