满江红·金陵乌衣园查看源代码讨论查看历史
| 《满江红·金陵乌衣园》 |
|
作品名称: 《满江红·金陵乌衣园》 创作年代: 南宋 文学体裁：诗 词 作者：吴潜 |
《满江红·金陵乌衣园》是南宋后期官员，诗人吴潜的诗。[1]
这首词作于公元1234年（宋理宗端平元年）寒食、清明两节期间，当时作者在建康（今江苏南京）任淮西财赋总领，与其兄吴渊同游乌衣园，遂有此作。
词有沉郁顿挫之致，感情的抒发由隐到显，诼弗展开。含蕴深远。颇耐人寻昧。笔调洒脱凝重，与辛词风格相近
诗词正文
| “ | <柳带榆钱，又还过、清明寒食。
天一笑、浦园罗绮，满城箫笛。 花树得睛红欲染，远山过雨青如滴。 问江南池馆有谁来？江南客。 乌衣巷，今犹昔。乌衣事，今难觅。 但年年燕子，晚烟斜日。 抖擞一春尘土债，悲凉万古英雄迹。 且芳尊随分趁芳时，休虚掷。 > |
” |
| — <《满江红·金陵乌衣园》>，<诗词名句网> | ||
译文
柳条飘拂，榆荚成串。清明、寒食两节已过。天晴了，满园游玩的仕女，满城笙歌。阳光照耀，满树红花红得艳丽；雨后远山，座座青翠欲滴。问江南：都有谁来乌衣园探寻？只有我这个江南过客。
乌衣巷的模样还似往昔。可乌衣巷中的往事今日已难寻觅。只有春来秋去的燕子年年来此地，看到的也不过是苍茫暮色中残阳渐坠西。我来这里游赏本想除去为官经历上的烦意，眼前所见，倒为古今沧桑生出无数悲切和忧郁。且端着酒杯让我随意畅饮，莫虚度了这天气晴朗和花红柳绿的光阴。
赏析
这首词为感愤时事之作。上片作者写自己游乌衣巷看到春末的景况，表达光阴荏苒之感。下片转入怀古，引出自己身世，抒发自己仕途不顺的苦闷和压抑之情。这首词融情于景，借古讽今，笔调洒脱凝重，语虽极浅，味却无限。
上片侧重写景，景中含情，其中“满园罗绮，满城箫笛”的热闹场景与“花树得晴红欲染，远山过雨青如滴”的美好景致，皆足以动人游兴，让人兴奋，但却与宦途不顺的吴氏兄弟的郁闷心情不相协调，反而引出了他们的客居之愁。前两句写乌衣园及金陵城内游人如织的赏春盛事，后两句对仗工整，将此时节的美丽风景描绘得尤为绘声绘色。
“问江南、池馆有谁来？江南客。”在这乌衣园内的池阁馆榭间游玩的是些什么人呢？其中就有我这来自江南的游客。上片结句以一问答引出自己客中游园的身份，乐尽悲续，引起下片的身世之慨。
下片转入怀古抒情，郁闷之情贯穿全篇。“乌衣巷，今犹昔。乌衣事，今难觅。”两句以“乌衣”并提，但巷犹昔，事难觅，对比十分鲜明。王谢的德行已成历史，不复存在，所以难觅。来到此地，只见小巷依然，触景生情。“但年年燕子，晚烟斜日。”只有春来秋去的燕子年年来此凭吊一番， “晚烟斜日”景象何其萧条。燕子当年经历过乌衣园的繁盛，如今又看到它的冷落，作者的今昔之感借燕子作了具体呈现。这里化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的诗句，但用意不同。刘诗旨在奚落、讽刺，这里是景仰、怀念。 “抖擞一春尘土债，悲凉万古英雄迹。”语出辛弃疾《沁园春·和吴子似县尉》词中“直须抖擞尘埃”句。“这里“尘土债”与“英雄迹”对照，显示了自己及其兄多少沉沦下僚、尘驱物役的苦闷和愤慨；“英雄”二字显示出兄弟二人不同于那些“戚戚于贫贱，汲汲于富贵”的世俗之人，他们悲愤的是壮志难酬，追求的是干一番惊天动地的英雄事业。此二句将怀古之情拍合到自身的宦海沉浮之感中。
“风流总被雨打风吹去”，多少英雄业绩俱已成为过眼烟云，又不禁心生悲凉。这两句把这种思想感情的曲折表现。“且芳尊随分趁芳时，休虚掷。”感情并非消极低沉，而是故作反语，表现自己济时报国的“英雄”事业难以实现的悲愤。这正言若反手法的运用，使得全词的感情更显沉郁凄劲。
词有沉郁顿挫之致，感情的抒发由隐到显，诼弗展开。含蕴深远。颇耐人寻昧。笔调洒脱凝重，与辛词风格相近。
作者简介
吴潜(1195年-1262年) 字毅夫，号履斋，原籍宣州宁国(今属安徽) ，出生于浙江德清新市镇。南宋后期官员，诗人。秘阁修撰吴柔胜第四子，参知政事吴渊之弟[2]。。
南宋宁宗嘉定十年(1217年)，吴潜举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳佑十一年(1251年)，为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年(1259年)，元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，再度被罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。景定三年(1262年)，为贾似道党羽下毒害死，享年六十八岁。德佑元年(1275年)，获得平反，次年追赠少师。
吴潜与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
淳佑九年(1249年)十二月，吴潜拜同知枢密院事兼参知政事，开始参与朝中最高机务。 理宗召对，吴潜表明了治理国家的殷切希望:"国家不可能无弊，就象人不可能无病一样。现在国家的问题，连庸臣也会被警醒。希望陛下真诚重用元老，视之为医师，集思广益，使我等臣辈能有机会施展牛溲马勃(药名)一样的微薄力量，以此方不辱您的知人之用。"
吴潜墓位于南安东田镇湖尾山坡谷。墓丘坐北向南，前面对仙洞山。墓区有三个平台，最上面的是墓冢。墓前无碑，只有一香炉，上有"吴"字。底下一级平台上有左右对称的两块石碑，正面书"吴府"，反面"宋状元宰相"。原墓文革时被毁，1985年，吴氏后人在原址上重修此墓[3]。
视频
.
.