泰尔河畔勒库德赖查看源代码讨论查看历史

勒库德赖叙泰勒

来自 携程旅行 的图片

本名 勒库德赖叙泰勒 国家 法国 大区 法兰西岛大区 面积 3.76平方公里， 2009年时的人口为519人

勒库德赖叙泰勒（法语：Le Coudray-sur-Thelle，意为“泰勒上方的勒库德赖”）是法国瓦兹省的一个市镇。

简介

勒库德赖叙泰勒（法语：Le Coudray-sur-Thelle，意为“泰勒上方的勒库德赖”）是法国瓦兹省的一个市镇，属于博韦区。该市镇总面积3.76平方公里，2009年时的人口为519人。

地名

与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同，该地名Le Coudray-sur-Thelle中的“sur”意为“在……上方”，表示名为勒库德赖（Le Coudray）的该地与泰勒（Thelle）的位置关系，并以“泰勒上方的勒库德赖”之名区分其他的“勒库德赖”，且事实上在该地附近也并无“泰勒河”存在。