我要逃出皇家农场查看源代码讨论查看历史
《我要逃出皇家农场》是二十一世纪出版社出版的图书,作者:(法)约里波瓦|译者:郑迪蔚|绘画:(法)艾利施。
图书简介
《我要逃出皇家农场》是绘本《不一样的卡梅拉》其中一册,讲述卡梅利多、贝里奥和卡门正在开心地踢足球。突然,远处来了辆豪华马车,美丽而高傲的玛丽王后一眼看中了卡梅利多和贝里奥,把他俩抓到了凡尔赛宫的皇家农场。尽管农场里的动物都戴着假发,打扮得怪怪的,卡梅利多还是教大家玩起了他最喜欢的游戏——踢足球。
卡门发明了“飞禽航空”前去营救哥哥,却变成了玛丽王后的阶下囚,他们好想回家……怎么才能顺利逃脱呢?
绘本中的文字非常少,但正因为少,对作者的要求更高:它必须精练,用简短的文字构筑出一个跌宕起伏的故事;它必须风趣活泼,符合孩子们的语言习惯。因此,绘本的作者往往对文字仔细推敲,再三锤炼[1]。更值得一说的是图,绘本利用图讲故事的方式,把原本属于高雅层次、仅供少数人欣赏的绘画艺术带到了大众面前,尤其是孩子们的面前。这些图都是插画[2]家们精心手绘,讲究绘画的技法和风格,讲究图的精美和细节,是一种独创性的艺术。可以说,好的绘本中每一页图画都堪称艺术精品。
作者简介
文字作者: (法)克利斯提昂 约里波瓦(Christian JOLIBOIS),作家、演员、导演。1948年生于伊夫林省的小村庄。早年即被有名导演发掘其优美的嗓音具备戏剧演员潜质,先后主演过莫里哀、博马歇、费多、塔迪约、凯诺等人的名剧,之后担任了很长一段时间电视台的歌曲大奖赛评委。同时,他也编写完成了靠前部舞台剧。 1989年之后,专心致力于写儿童文学以及儿童戏剧,先后出版了数十部作品,赢得过瑞士儿童作品奖。现居住在勃艮弟。
绘画作者: (法)克利斯提昂 艾利施(Christian Heinrich),1956年生于塞莱斯......