从印度到中国查看源代码讨论查看历史
 |
从印度到中国（又译月光集市到中国，印地语：चाँदनी चौक टू चाईना）是2009年的宝莱坞电影，由著名导演尼基·阿凡提执导，主要拍摄于泰国曼谷、中国上海和印度孟买，是华纳兄弟首部印地语电影。[1]
剧情简介
西杜（阿克谢·库玛尔饰演）从没想过自己有朝一日也能展开一场有如史诗传奇般的英勇之旅，他本是一个非常平凡的小厨师，在“月光集市”一个偏僻的小巷子里专门切菜给人打下手，他渴望着能够逃离这个日复一日的沉闷生活，总是想着不断去咨询他所能找到的所有占星师和占卜师，有的时候甚至会求助一个神奇的土豆，就为了能够寻找到有可能将他推向成功的捷径。显然，他相信任何人任何事，只除了他自己。就在这个时候，两个来自于中国的陌生人找到他，并宣称他是一名古代战斗英雄转世在今生的化身，致使西杜的命运从此发生了翻天覆地的变化，他决定跟着这两个人一起回中国。
充当了翻译身份的查普斯蒂克（兰维尔·肖瑞饰演）是个典型的机会主义者，他最喜欢的事情就是满嘴跑火车，似乎也只有西杜会对他说的那些胡话深信不移了--查普斯蒂克向他保证，在那片充满了异国风情的土地上，正有着数不清的美女、美酒和奢华的生活等待着他呢。西杜所不知道的是，查普斯蒂克隐瞒了真正的事实，原来他是要将西杜骗到中国的一个村落里去对抗邪恶的走私犯呼灼（刘家辉饰演）的，如今看来，西杜俨然成为全村人期待着的惟一希望了。 在途中，西杜遇到了萨姬（迪皮卡·帕度柯妮饰演），一个美丽到令人眩目的电视购物的模特，她正打算回到自己出生的那片土地上，一方面表达她的敬意，另一方面也是为了祭拜在那里死去的父亲和双胞胎姐妹然而萨姬有所不知的是，她的双胞胎姐妹喵喵（迪皮卡·帕度柯妮饰演）仍然活在这个世界上。
很快，西杜就意识到自己踏上的其实是一条死亡之路，如果不发生奇迹的话，他几乎没有任何生还的可能性。就在他走进了一生中真正的低谷，感到无与伦比的失落的时候，西杜遇到了一位功夫大师（袁罗杰饰演），并在他的帮助下找到了一直隐藏在身体里的勇气。最终，西杜不但解放了整个村落，还寻找到了今生的至爱。
影片评价
影片集合了节奏松散、笑点生硬、故事俗套、歌舞片段过长等等美印两国商业片的各种缺点，动作场面的CG特效具有《千机变》气质。（腾讯娱乐评论）
除了贯穿始终的中国功夫外，印度影片的最大特色——歌舞也被创作人员融进了故事情节中，让《月光集市 到中国》成为一部既有动作又有歌舞，既凸显中国特色，又不失印度风格的高水平大杂烩。值得一提的是，歌舞场面中演员服 饰十分华丽，与宏大场面基本能保持协调，估计主创人员在这方面用心不少。（新浪评论）