小雨果和约瑟芬查看源代码讨论查看历史

来自孔夫子网的图片

《小雨果和约瑟芬》，作者: [瑞典] 玛丽亚·格里佩，出版社: 江苏凤凰文艺出版社，原作名: Hugo och Josefin，译者: 王梦达，出版年: 2021-7，页数: 152，定价: 35.00元，装帧: 平装，丛书: 国际安徒生奖获奖作品，ISBN: 9787559453914。

具有较高审美水平的文学作品，可以对儿童形成真正的教育作用，这些作品包含人类的精神生活的哲学，契合文学的艺术价值追求^[1]，因而会浸染儿童的感知，使得他们不断追求高层次的阅读作品^[2]，这也是《格林童话》《安徒生童话》等文学作品经久不衰的主要原因。

内容简介

第一天上学，孩子能交到朋友吗？

本册围绕孩子的友谊展开，展示了孩子在学校可能遇到的烦恼。

小约瑟芬终于上学了，她将进入一个完全不同的世界。对此她充满了期待，也伴随着紧张。但似乎全新的校园生活并不如她想象的那么美好，她的同学们好像不太喜欢她。在学校里，她变成了一个土里土气、惹人嫌的讨厌鬼。但男孩小雨果的出现改变了这一切……

作者：[[[瑞典]]] 玛丽亚·格里佩（Maria Gripe）

1923—2007

瑞典儿童文学大师，第十届国际安徒生奖得主，作品获奖无数，并且被译成三十多种语言在全世界发行。一九六一年随着《约瑟芬》的出版，开始备受国际瞩目，小雨果和约瑟芬和雨果也成为瑞典儿童文学中的经典形象，同名电影成为瑞典儿童电影史上的里程碑。还著有《金龟虫在黄昏飞起》《吹玻璃工的两个孩子》等。

译者：王梦达

上海外国语大学德语系瑞典语教师。长期从事儿童文学翻译工作，译有《万能工程师麦克》系列、《姆咪家的小坏蛋》《与沙漠巨猫相遇》等。