開啟主選單

求真百科

奘房
圖片來自commons

奘|zhuǎng房德宏傣語:ᥓᥩᥒᥰ,漢語拼音字母記音:zông²:注音字母:ㄗㆲ²:注音字母:ㄗㆦㆭ²;傣龍語:း,漢語拼音字母記音:jông⁴:注音字母:ㄐㆲ⁴:注音字母:ㄐㆦㆭ⁴)也稱緬寺[1],是滇西地區對上座部佛教寺院的稱呼,緬寺多指臨滄地區的佛寺,德宏保山更多稱奘房而非緬寺,德宏奘房與臨滄緬寺在建築造型上有較大差異,西雙版納的則稱作佛寺。奘房多為兩層木結構干欄式建築。奘房除了作為僧侶生活和信徒從事宗教活動的場所外,也是當地民眾聚會、兒童學習的場所。奘房這個稱呼來自緬甸佛教,在緬甸,佛寺與學校都叫做「奘」(kyaung,Okell拼音:caùñ,漢語拼音字母記音:ja᷆ong;zh-tw:注音字母:ㄐㆯˋ:注音字母:ㄐㄠㆭˋ),與漢語「庠|xiáng」同源。爲作區別佛寺全稱「彭飢奘」(Okell拼音:hpoùñc̱ì caùñ;語委轉寫:bhun:kri:kyaung:),義爲「僧校」。

著名奘房和緬寺

目錄

緬甸

「彭飢奘」(Okell拼音:hpoùñc̱ì caùñ;語委轉寫:bhun:kri:kyaung:)義爲僧庠,「奘」本意是庠序,代指寺院,是僧人——尤其是沙彌——啟蒙學習的場所。在緬甸,這個詞甚至還可以借指基督教的修道院。中國境內的緬寺既是僧侶修行和居住的場所,也是兒童和沙彌學習文化的學校,甚至供民眾聚會,這項傳統便來自於緬甸[2]

德宏奘房

德宏地區許多村寨都建有奘房,規模小的寨子則出資與鄰近大寨共用奘房。德宏最早的奘房是瑞麗市的芒佛寺,傣語稱「雷奘相」,意為寶石山佛寺,約建於11世紀初,隴川縣章鳳鎮的寺院「奘相過」也建於同一時期。1956年德宏州共有奘房632座,其中傣族奘房575座,阿昌族44座,德昂族13座;到1989年全州共有奘房551座。

德宏的奘房從建築形式上分為兩種類型:無牆基的「干欄式」傳統傣族風格建築,俗稱 「樓奘」,此類型數量較多,在農村尤為普遍;另一種是有牆基的受漢族風格影響的形式,俗稱「地奘」,多分布在城鎮。奘房整體布局上通常是單座式建築,設少量亭閣和佛塔等附屬建築物。大殿布局多為坐西向東,呈縱式平面,進深常大於面闊。大殿內的裝飾物、裝飾畫以黃、紅為主色調,屋頂有草頂、鐵皮頂、瓦頂三種類型。

參考文獻

  1. 傣族緬寺,德宏傣族佛寺. 中國佛教網. [2017-10-20]. (原始內容存檔於2020-12-09). 
  2. 鐵木爾·達瓦買提主編. 中國少數民族文化大辭典 西南地區卷. 北京:民族出版社. 1998.08: 422. ISBN 7-105-03121-2.