求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

賣萌檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋
賣萌

來自 回車圖網 的圖片

賣萌 是ACGN界詞彙"萌"的引申詞彙,即"刻意顯示自身的萌",後來在網絡上其意又有所延伸

在褒義的詞性下,"賣萌"指故意可愛狀,打動別人。在貶義詞性下,"賣萌"是指故意 作秀

基本信息

中文名稱 賣萌 [1]

外文名稱 mymoe

源自 ACGN界詞彙"萌"的引申詞彙

褒義 可愛青春活力美貌感性

貶義 犯蠢作秀

屬性 網絡用語

原意 使角色刻意用萌的樣子討好觀眾

使用人群 多為女生

基本信息

​ 萌的本意感到喜愛、欣賞、使人感到愉快等心情的形象。

①萌字新解:萌字分為草字頭和日月,日月乃陰陽,陰陽乃男女。其意:就是一對男女在草地上談戀愛。

②而在2010年,「萌」字在網絡上爆紅,自然也有了新的含義。『萌え』一字是由『燃え』所變化而來,來源是出自日文的IME輸入法。『萌』本意是指讀者在看到美少女角色時,產生一種熱血沸騰的精神狀態。熱血類作品經常使用『燃燒』來形容這狀態,用羅馬拼音輸入的話,就是『Mo E(も え)』。利用日文輸入法的話,輸入Mo E只會顯示『燃え』和『萌え』。為了區分因為美少女而熱血的狀態,和傳統的熱血的分別,就借用同音的『萌え』來形容,並成為ACG界的一種網絡用語。

③總括來說,是一個動詞,有「狂熱」,「欣賞」的意思。但用起上來又有一點不同。

④萌用法是XX+萌,XX可以是人名角色名,職業等等。

⑤除此之外,還有"人名+萌"即是很喜歡那個人物。例:初音大人你怎麼可以這麼萌!。這種欣賞的心情,就如草木發芽般,打從心底而來。

⑥萌最新詞意為「可愛」,比如游小萌很萌,意思就是游小萌很可愛。 目前最流行的「超萌寶寶」 指的就是非常可愛的寶寶,讓人喜歡到不行的寶寶。

⑦可愛得讓人感覺非常好。 

⑧賣萌就是裝可愛的意思 

詳細解釋

賣萌的原意是顯示自己的萌點,為中性詞。形容女性或孩子一般為褒義,其餘視語境而定。英文翻譯:acting cute後來由於動漫作品的商業化和在萌戰中出現的各種黨派鬥爭而變成了刻意顯示自己萌點的意思,產生偏向貶義的詞性。在部分情況下有指責對方刻意顯示自己的萌點的用法。

賣萌,就是刻意展現自己的「萌」。詳細地說就是知道自己很萌的情況下,再故意展示自己,為了顯示自己的萌。

「萌」可以簡單解釋為可愛,是動漫用語,之後加個「賣」字表示行為

。意思是製作方、角色用刻意做出萌的樣子來討好觀眾。

一般可以理解為:裝可愛,刻意出現一些可愛的動作、言語等。目前該「賣萌」一詞在娛樂界裡較為常用。

引申含義

隨着「賣萌」一詞的廣泛使用,其意義也得到了引申。例如:論壇賣萌典型語句:樓主發表了長篇大論的一篇文章,底下網民通常用「雖然不太明白,但是好像很厲害」的回覆來賣萌,以顯示自己的單純,可愛或者是諷刺樓主的文章過於高深或過於膚淺。

在網絡用語中,賣萌一詞偶爾也引申為無知、秀智商下限等含義,不過此含義的使用範圍並不廣泛。通常類似於俗語「裝可愛」。

摺疊編輯本段其他資料

相關案例

例如在東方M1里,魔理莎單說DAZE,這個就是明顯的賣萌,因為這句話本身沒有任何意義。另外還有化物語裡羽川障貓的繞口令。

還有例如靠賣萌迅速躥紅的日本偶像犬——俊介,靠其可愛的外表,及永遠呆呆感覺在笑的表情獲得了廣大網民的青睞。

賣萌日

根據網絡上的賣萌圖片,中南大學外國語學院日語系副教授金濤解釋:「根據日本權威工具書《廣辭苑》的釋義,『萌』本意有兩個,一為春天來了,植物發芽;還有一個意思指存錢漲利息。」此外,「萌」還可作名詞,解釋為嫩芽,草木發芽,並由此引申為少女剛剛長成,吸引人的目光,給人一種春天降臨、心情很好的感覺。

萌字被用在動漫作品中最早是1993年日本NHK電視台播放的電視劇《天才電視君》中的女主角『鷺傼萌(SAGISAWA.MOE)』,在她有難的時候,會大叫她的名字『萌』,一部分動漫迷因此而模仿。」金濤說,「萌」由此成為動漫族的通用語,特指動漫作品中那些年幼、單純而漂亮的小女孩,即所謂「小蘿莉」。後又擴大到一切美少女和美少男的形象,且不限於可愛、帥氣者。頑皮、呆板、冷酷甚至說話帶口音(特別是關西口音)等都被統統歸到「萌」的譜系裡。

其實「萌」在日語裡的本意和中文基本一致,只不過因為時代變化,被賦予了新的含義和用法。

隨着「賣萌」一詞的廣泛使用,其意義也得到了引申。例如:論壇賣萌典型語句:樓主發表了長篇大論的一篇文章,底下網民通常用「雖然不太明白,但是好像很厲害」的回覆來賣萌,以顯示自己的單純,可愛或者是諷刺樓主的文章過於高深或過於膚淺。

在網絡用語中,賣萌一詞偶爾也引申為無知、秀智商下限等含義,不過此含義的使用範圍並不廣泛。通常類似於俗語「裝可愛」。

參考來源