十二怒漢 (電影)
概要
本片內容圍繞著一個12人陪審團的辯證討論過程。全劇主要探討美國法律正義及陪審制，片中所探討的司法問題至今仍然存在，被認為是美國電影史上最重要的電影之一，並譽為影史上「最偉大的法庭片、辯證推理片」。此片也因為它在「文化上、歷史上、美學上」的重要價值，被選為美國國家電影保護局典藏。
本片的特色之一為大部分時間僅用單一場景（陪審團室），只有開始和結束時用上不同場景。
在電影資料庫網站 2011年IMDb Top 10 排名中名列第7位[1]，是「IMDb TOP 10」中拍攝時間最早的一部，也是其中「唯二的黑白電影」之一，在2018年IMDb Top 250 排名中名列第9位[2]。
故事改編自利尊勞·羅斯於1954年替CBS撰寫的電視劇，主要根據羅斯擔任謀殺案陪審員時引發的靈感，但面世時正值美國「麥卡錫主義」之際，美國保守右派為了清除左翼份子，對抗共產國家，藉由各種壓力和非法手段來操縱司法，大開民主倒車。也因為是這樣一個動盪的年代，所以本片的出現在當時造成極大的轟動，並獲得1958年奧斯卡金像獎最佳影片獎、最佳導演獎、最佳改編劇本獎三項提名，只是全部輸給《桂河大橋》。
本片曾三度改編成電影《十二怒漢》（1997）（重拍成彩色電影版本，由導演威廉·佛烈德金執導，影星傑克·李蒙主演）、《12怒漢：大審叛》（2007）和中國大陸電影《十二公民》（2015年）。
臺灣、日本、中國大陸、香港都有話劇團表演本地化版本，可以說是突破東西方文化價值觀差異的一部電影。例如香港劇團「劇場空間」曾多次公演過《十二怒漢》的中文舞台劇版，由張可堅擔任翻譯兼導演，演員包括馮祿德、龔國強、周偉強、何文蔚、歐錦棠、喬寶忠等。
參考文獻
- ↑ Top 10 Rating Movies. IMDb. [2019-01-12].
- ↑ IMDb: IMDb "Top 250" (Sorted by IMDb Rating Descending). IMDb. [2019-01-12].