鶉衣百結檢視原始碼討論檢視歷史

鶉衣百結

原圖鏈接

chún yī bǎi jié

近義詞 ：衣衫襤褸、履穿踵決 反義詞 ：衣冠楚楚、衣冠齊楚 出 處 ：《太平廣記》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容衣服破爛不堪

鶉衣百結是一個漢語成語，讀音是chún yī bǎi jié，意思是形容衣服破爛不堪。

詞義解釋

鶉：鵪鶉鳥；結：懸掛連綴。百結：補丁迭補丁的衣服。鵪鶉的尾巴短而禿，象打滿補丁一樣。

形容衣服破爛不堪。

出處

宋·李昉《太平廣記》：「時有一人，鶉衣百結，顏貌憔悴，亦往廟所。

宋·蘇軾《踏莎行·這個禿奴》：一從迷戀玉樓人，鶉衣百結渾無奈。

宋·趙蕃 《大雪》詩：「鶉衣百結不蔽膝，戀戀誰憐范叔貧？」

用法

作謂語、定語、補語；比喻衣服破爛。

示例

原圖鏈接 鶉衣百結 來自TA說

清·程麟《此中人語乞丐風流》：鶉衣百結走風塵，落魄誰憐此一身？

《精忠岳傳·第七十回》：「秦檜見那瘋僧垢面蓬頭，鶉衣百結，口嘴歪斜，手瘤足跛，渾身污穢。「」

高曉聲《李順大造屋》：「窮得家徒四壁，鶉衣百結，才獨身至今。

范煙橋 《唐伯虎的故事·梅花夢》：「科頭跣足，發挽雙髻，鶉衣百結，可是丰神卻是清朗飄逸。」

詞語辨析

常用程度：常用

感情色彩：褒義詞

成語結構：偏正式

產生年代：古代

成語正音：鶉，不能讀作「chūn」。

成語辨形：結，不能寫作「潔」。

英語翻譯

be out at the elbows