罗丰禄

罗丰禄，字稷臣，1850年10月21日（清道光三十年九月十七日）生于福建闽县，为新梅公支系第六世孙。罗丰禄毕业于福州船政学堂，1877年赴英国留学，之后先后兼任清朝驻英公使馆翻译、驻德国公使馆翻译。1880年2月，学习期满回国，入幕于北洋大臣李鸿章，兼任李鸿章的英文秘书、外交顾问兼翻译。1883年5月，罗丰禄调升水师营务处道员，后协同北洋水师提督丁汝昌及林泰曾等起草《北洋海军章程》。1896年清朝廷谕命以二品顶戴记名海关道，赏四品京卿，出任驻英兼意、比三国公使。罗丰禄的侄子罗忠霖在甲午海战中在定远舰上服役并英勇牺牲。

罗丰禄
原图链接 来自亚东网 驻外使馆翻译外交顾问、驻外公使
出生	1850年10月21日（庚戌年）
国籍	清朝
职业	驻外使馆翻译外交顾问、驻外公使
知名作品	北洋海军创建人之一 起草《北洋海军章程》 代表中国与英国就高升号索赔谈判。

目录

人物生平

罗丰禄，字稷臣，1850年10月21日（清道光三十年九月十七日）生于福建闽县（今福州市），家住城内南营20号，兄弟九人，丰禄排行第七，为新梅公支系第六世孙。1867年（清同治六年），丰禄考入福州船政学堂"求是堂艺局"，经甄别遴选，罗丰禄入后学堂学英文、驾驶专业。他勤奋聪颖，每考必冠，1874年3月以大考第一名成绩毕业于后学堂第一届驾驶班，受到船政大臣沈葆桢赏识和提拔，破格升任教习。1877年3月，清廷选派第一届赴欧留学生，罗丰禄以候选主事、翻译身份获选，可见他在当时已是同辈中的佼佼者。罗丰禄于5月11日（三月十八日）抵达英国，入英国伦敦琴士官学（King's College，皇家理论学院），受教于化学家、《化学鉴原续编》与《补编》的原作者C.L.Bloxam，学习气学、化学、格致，寻求"以格致哲学为体，政治交涉为用"。在学期间兼任华洋“翻译、文案”襄助华洋监督，兼任英、德使馆等翻译。

1878年（清光绪四年），罗丰禄先后兼任清朝驻英公使馆翻译、驻德国公使馆翻译，边从事外交翻译工作边学习。1880年2月，学习期满回国，罗丰禄入幕于北洋大臣李鸿章，在北洋水师营务处工作，并兼任李鸿章的英文秘书，充当李鸿章的外交顾问兼翻译，同年4月任天津大沽船坞总办，在大沽海神庙选购民地建造船坞，并回福州及上海等地招募工匠等200余人，使大沽船坞"遂成规模"，建成北洋海军基地雏形。1881年2月，经李鸿章奏请由候选主事升同知，赏加四品衔。1883年5月，罗丰禄调升水师营务处道员。翌年春、秋，罗丰禄两次邀同英、俄两国水师官兵到天津水师学堂参与天津水师学堂第一届驾驶班毕业会考。1885年（清光绪十一年），罗丰禄升任天津水师学堂会办。1888年5月，罗丰禄奉命协同北洋水师提督丁汝昌及林泰曾、刘步蟾等起草《北洋海军章程》。中日甲午战争失败后，罗丰禄随李鸿章赴日谈判，1895年4月17日清廷被迫签订割地、赔款丧权辱国的中日《马关条约》，其后，清廷寻求"弱国外交"，谋求"以夷制夷"。

相关事件

外交活动

光绪二十二年（1896年）春，俄皇尼古拉二世举行加冕典礼，李鸿章奉命作为头等专使前往祝贺，罗丰禄以翻译身份随李鸿章从上海乘法国邮船"爱纳司托西蒙"号赴俄参加沙皇的加冕典礼，并参加中俄《御敌互相援助条约》（即《中俄密约》）的谈判。在此之前，俄国会同法、德发起三国还辽成功，清廷上下视俄国为救星，包括李鸿章、翁同龢、张之洞在内的元老重臣均倾向联俄。清政府的外交政策也由“以夷制夷”转向“结强援”。同年四月二十二日，李鸿章在莫斯科签订了《中俄密约》，中俄结盟共同对付日本，并同意俄国修筑西伯利亚铁路经过中国的黑龙江、吉林直达海参崴。在德国，罗丰禄参加李鸿章与俾斯麦的会见；在英国，谒见维多利亚女皇，获赐"罗稷臣丰禄爵士"；在法国、比利时、美国等参与各种外交活动，1896年清朝廷谕命以二品顶戴记名海关道，赏四品京卿，升任太仆寺卿（从三品），出任驻英兼意、比三国钦差大臣，来自闽县的青年才俊逐渐成长为一代外交重臣。

据理抗争

1894年11月英国对高升号索赔案作出最后裁定后到次年的2月5日，英国外交部正式通知高升号的船东印度支那航运公司：赔偿责任应改由中国政府承担。

此时，时任中国驻英国公使龚照瑗因为在伦敦秘密抓捕了流亡伦敦的孙中山，在英国政府强烈要求下，被召回国内。罗丰禄出任驻英、意、比三国钦差大臣（公使）。出身福建船政学堂的罗丰禄，是中国第一批留英学生，文武兼修，他的工作重点就是和大英帝国周旋。深谙洋务的罗丰禄，在高升号事件处理中，一出手就给英国一记猛拳：根据国际海事法律，索赔要求必须在损坏事实发生后的5天内提出，而印度支那航运公司在事件发生后近两年才主张权利，早已过了主张期限。根据英国的史料记载，当时英国首相兼外交大臣沙利斯伯利的高级助手桑德森（Thomas Sanderson）就为此沮丧不已，因为这正是英国的索赔要求在法律要件上的软肋。

1898年8月22日，罗丰禄向沙利斯伯利提交了一份照会，驳斥了英国学者以及司法部的全部观点。他指出：高升号上的中国军队，是应朝鲜国王的邀请协助平叛，并不是针对日本的。其次，多日在海上航行的高升号，不可能得知在它遭遇日舰之前的数小时，中日军舰之间发生了冲突，既然高升号从未收到任何交战方的正式宣战通知，强加在高升号头上的所谓中立的义务就不存在。他指出，日本军舰惟一能做的合法行为，就是让高升号返回出发港口。实际上，从各方当事人的证词看，当时高升号船长英国人托马斯·莱达尔·高惠悌也正是如此与日本军舰交涉的，但被日军拒绝。罗丰禄说，日本和英国的说法中，高升号的惟一“罪名”，就是它反抗了日军的强制行为，但在未得到“任何交战方通知”的情况下，高升号当然可以反抗，而英国政府却说日本人因此有权将其击沉，这是十分荒谬的。

罗丰禄这位中国公使，对日本行为的合法性以及英国向中国索赔的合法性，都予以了坚决的抗争和否认。

去世

1896年4月，罗丰禄以翻译身份随李鸿章从上海乘法国邮船"爱纳司托西蒙"号赴俄参加沙皇尼古拉二世的加冕典礼，并参加中俄《御敌互相援助条约》的谈判。随后罗丰禄又随代表团出访德、荷、比、法、英、美等国。1896年11月23日，罗丰禄以二品顶戴记名海关道赏四品京卿出任驻英公使兼驻义（意大利）、比（比利时）公使， 1897年授三品京堂衔。1900年义和团运动爆发后，英、法、俄、德、美、日、意、奥等八国联军侵略中国，沙俄在参加八国联军进攻京津的同时，侵占中国东北三省，并于11月诱逼奉天将军增祺签订《奉天交地暂且章程》，妄图变中国东北三省为它的殖民地。在全国人民强烈反对声浪中，两江总督刘坤一、湖广总督张之洞等官员亦表示反对，日本、英国为维护其在华利益也向清廷施加压力。清廷左右为难，既想与沙俄维持共同制日同盟关系，又想利用西方列强力量迫使沙俄从我东北撤军。1901年8月29日，清廷调“外交干才”罗丰禄任驻俄公使，授一品顶戴太仆寺卿，去与沙俄交涉归还东北三省，但罗丰禄由于患鼻癌终未能成行。1903年罗丰禄病故，终年53岁。

罗丰禄是北洋水师营务处总办，曾出任李鸿章的英文秘书，他凭这层关系，前后张罗北洋水师的筹办事宜，也算创建者之一。

罗丰禄的侄子罗忠霖在甲午海战中在丁汝昌所在的定远舰上服役并英勇牺牲。另一个侄子罗忠钦在萨镇冰带领的康济舰上服役。