感情色彩查看源代码讨论查看历史
感情色彩 |
感情色彩 指词义中所反映的主体对客观对象的情感 倾向、态度、评价等内容。感情色彩除传统所认定的褒义、贬义等类型之外,还应有恐怖、喜悦、痛苦、悲凉等情感类型。如"英明""英雄"等词含褒义感情色彩;"奸臣""腐败"等词含贬义感情色彩;"骷髅""僵尸"含恐怖感情色彩;"成功""捷报"等含喜悦感情色彩;"失败""失恋"等含痛苦感情色彩;"秋风""落叶"含悲凉感情色彩等。之外,还有不能体现特殊情感倾向的中性感情色彩,如"山""水""跑""走"等。感情色彩的词语十分丰富,就像人的语言一样。其中有些词义可能一词兼有两种或两种以上的感情色彩,如"艾滋病"既有憎恶的贬义感情色彩,又同时具有恐怖感情色彩。人对于物体或者他人的一种主观感受,可以是褒义,可以是贬义,也可以是中性的。感情色彩还有更多的词义,应用范围较广。
基本信息
中文名称 感情色彩 [1]
外文名称 Emotional
读音 Gǎn qíng sè cǎi
注音 ㄢˇ ㄑㄧㄥˊㄙㄜˋ ㄘㄞˇ
释义 词义中所反映的主体对客观对象的情感倾向、态度、评价等内容
感情色彩 褒义、贬义和中性
语言领域
描述
词语的感情色彩有褒义、贬义和中性。褒义词是指附加在某些词语上的表扬、喜爱、肯定、尊敬等感情的词语,贬义词是指贬斥、厌恶、否定、鄙视等感情的词语。例如:
(1)他们的品质是那样的纯洁和高尚,他们的意志是那样的坚韧和刚强,他们的气质是那样的淳朴和谦逊,他们的胸怀是那样的美丽和宽广!
(2)这衬衫,凝聚着敬爱的周总理对工人群众的阶级深情。
(3)敌人使出最毒辣的手法,用一切刑具折磨宣灏。
(4)愚蠢的特务鉴别了两个钟头,结论是"笔迹相同",就断定是许晓轩写的。
例(1)(2)中的"纯洁"、"高尚"、"坚韧"、"刚强"、"淳朴"、"谦逊"、"凝聚"、"敬爱"、"深情"带有褒扬、尊敬、喜爱等感情色彩,这种词称为褒义词。例(3)(4)中的"毒辣"、"折磨"、"愚蠢"带有贬斥、憎恶等感情,这种词称为贬义词。
例如
下面几组反义词,左边的都是带褒义的,右边的都是带贬义的。
勤奋--懒惰 美好--丑恶
勇敢--怯懦 善良--凶恶
高尚--卑劣谦逊--傲慢
同义词中有些也带褒义或贬义。例如"鼓励"和"怂恿"是同义词,但"鼓励"意在勉励人做好事,是个褒义词,"怂恿"意在挑动人做不好的事,是个贬义词。下面各组同义词,左边的都带褒义,右边的都带贬义。
理想--妄想 揭发--告密
领袖--头子 赞扬--吹捧
果断--武断 团结--勾结
有些成语也带有褒贬色彩。例如:
褒义贬义
奋不顾身--贪生怕死
大公无私--损人利己
见义勇为 --见利忘义
特定
汉语中大量的词是不带褒贬的感情色彩的,它们可以用在好的方面,也可以用在不好的方面,这种词称为中性词,如"发动"、"保护"、"结果"、"害怕"等。
词语的感情色彩反映了人们对事物爱憎感情和褒贬评价。使用词语,特别是使用同义词,不仅要弄清词的意义,对带有感情色彩的词,还要分清是褒义词还是贬义词,根据表达的需要来选用,这样才能把自己的思想感情准确、鲜明地表达出来。
在通常情况下,表示对人或事物的褒扬、喜爱、尊敬等感情,要用褒义词;表示贬斥、憎恶、鄙视等感情,要用贬义词。但在特定的语言环境中,为了起到讽刺或幽默的效果,可以采用"说反话"的方法。在这种情况下,用褒义词表示的是贬义,用贬义词则表示的是褒义。例如:
我们全党全民要把这个雄心壮志牢固地树立起来,扭着不放,"顽固"一点,毫不动摇。(邓小平《目前的形势和任务》)
上例的"顽固"本是贬义词,在这里用作褒义,是坚定不移的意思。因此加上引号。
色彩领域
冷暖
红、橙、黄色常常使人联想到旭日东升和燃烧的火焰,因此有温暖的感觉;蓝青色常常使人联想到大海、晴空、阴影,因此有寒冷的感觉;凡是带红、橙、黄的色调都带暖感;凡是带蓝、青的色调都带冷感。色彩的冷暖与明度、纯度也有关。高明度的色一般有冷感,低明度的色一般有暖感。高纯度的色一般有暖感,低纯度的色一般有冷感。无彩色系中白色有冷感,黑色有暖感,灰色属中。