打开主菜单

求真百科

马里安诺·李维拉

马里安诺·李维拉

原图链结、图片来自bostonglobe
退休 – 背号4
终结者
打击：右 投球：右
首秀
1995年5月23日，代表纽约洋基
生涯成绩（1995年－2013年）
胜—败 82–60
救援成功 652
防御率 2.21
三振 1,173
球队

纽约洋基 1995年－2013年

马里安诺·李维拉（Mariano Rivera，1969年11月29日－），又译李维拉[1]，绰号Mo、Sandman 和 The Hammer of God[2]，是美国职棒大联盟纽约洋基的终结者，李维拉职业生涯开始时其实是位先发投手，但在转入牛棚后的成功，使他成为终结者[3]，随即成为当代最杰出的救援投手之一。

2008年9月15日，李维拉超越了李·史密斯成为大联盟史上第2多救援成功的选手。

2011年9月20日纽约洋基对战明尼苏达双城队的比赛中，投出一场完美的第九局，协助洋基保住战果，以6比4击败双城。李维拉第602次救援成功，超越前教士队的王牌救援崔佛·霍夫曼，改写大联盟纪录。也成为大联盟史上第一多救援成功的选手。

很多人都认为李维拉是季后赛最伟大的后援投手[4][5] 和棒球史上最好的终结者之一[6][7][8][9]，他有著史上最高的救援成功数[10]，且是史上季后赛中最多救援成功[11]和最低自责分率的球员[12]。他生涯随著洋基，共得过5次世界大赛冠军。

李维拉最著名的球种：锐利的切球[7]。他也是最后一位使用42号背号的大联盟球员，而42号为纪念杰基·罗宾森于1997年后大联盟所有球队统一退休的背号[13]。

目录

早期生涯

李维拉早期在巴拿马时经常与他的朋友打棒球，并用牛奶盒当手套、树枝当球棒[3]，虽然他的爸爸是一位渔夫，但李维拉从没想过要接手此职业，并说这职业“路太辛苦”。19岁时，李维拉因为一次自己坐的商业船只翻覆，而放弃了这个渔民的工作。[3]

大联盟生涯

1995年李维拉第一度登上大联盟。李维拉原本是一名先发投手[3]，但他的成败不一，新人球季的成绩为5胜3负、5.51的自责分率[14]，并且在大联盟与3A小联盟中浮沈[15]。李维拉当时的投球能力普通，他的快速球速度约88至90MPH（141.6公里－144.8公里／小时）。事实上他已经25岁，加上有3年因为手肘手术而没有上阵，洋基希望把他交易出去并且差点交易到底特律老虎队以换取大卫·威尔斯[9]。但是不知为何，李维拉在小联盟投球投出95至96MHP（152.8公里－154.4公里／小时），令洋基的管理层感到惊喜。在该季，李维拉有十次先发，并在对上芝加哥白袜时，参予了一场2安打的比赛且投出生涯新高的11次三振。

李维拉于1995年美国联盟分区赛中意外的进步，在一场比赛中后援5.1局没有失分[16]，让洋基队管理层决定保留他并且将他转入牛棚。[15]

布局投手（1996年）

1996年，他成为帮助队中终结者约翰·维特兰（John Wetteland）的布局投手[3]，李维拉通常会在维特兰投第9局前的第7局和第8局投球。1996年，洋基如果在第6局后领先的话，成绩为70胜3负[17]。他们的努力基本上让赛事缩短成为6局，意味著在第7、8、9局后保住了胜利，。当年洋基夺得了自1978年以来的首座世界大赛冠军，李维拉担当了一个重要的角色。在该季107.2局的投球中，他仅仅被打1支全垒打，却有三振130次[15]，创造了洋基中继投手三振最多的纪录，在赛扬奖投票中得第3，分别在20胜的赛扬奖得主派特·韩特根和队友安迪·派提特之后。

终结者生涯（1997年－）

1997年

当维特兰在1997年离开后，李维拉成为了洋基的王牌终结者[3]。这个转变并不是十分顺利，因为他在前6次的救援机会，救援失败了3次[7]，但是他立刻跌深反弹，在球季期间有强劲的演出，也为自己赢得生涯第一次的明星赛，并于该季投出43次救援成功、自责分率1.88的成绩[14]，李维拉在那年投出很好的切球，随即变成他的招牌球路[9]。可惜在季后赛中对上克里夫兰印地安人时，只差2人出局便能晋身美国联盟冠军赛，李维拉在第4场救援失败，被桑迪·阿洛马（Sandy Alomar Jr.）击出追平比数的全垒打。洋基在下一场输掉，宣告在季后赛出局。

1998年－2000年

在1998年的球季，李维拉成为了大联盟最好的终结者之一，他是大联盟中其中一位最稳定，主宰球赛和可靠的救援投手，这年他有36次救援成功、自责分率1.91，并协助洋基队打入世界大赛进而赢得冠军。1999年，李维拉在救援成功上领先全美联（45次），在世界大赛中2次救援成功，并获得了世界大赛最有价值球员奖。

作为一名救援投手，李维拉经常以低过3.00的自责分率完成常规赛赛季。他在季后赛的表演一直特别的好，李维拉在季后赛的主宰性的演出，对在90年代后期洋基四次夺冠军（1996年世界大赛、1998年世界大赛、1999年世界大赛、2000年世界大赛）[9]有非常大的关键作用。他的生涯季后赛自责分率是0.77、且34次救援成功，均是大联盟的纪录[11][12]。由1998年至2001年，李维拉在季后赛连续救援成功23次[18]和从1998年到2000年投出连续34.1局不失分[19]，两者也都是大联盟的纪录。

2001年－2002年

李维拉最不名誉的时刻出现在2001年世界大赛的第7场[3]。只差3人出局便能连续4年夺得世界大赛冠军，李维拉在第9局下半局救援失败，后来Luis Gonzalez在满垒情况下击出一支一垒安打，帮助球队夺得致胜一分，令李维拉成为败投。尽管铸成这个大错，李维拉仍在争议的声音中被认为季后赛历史上最佳投手。(有关2001世界大赛带给李维拉的影响，请参照下方"私人生活"一段)

2002年，李维拉因伤所困扰，所以成绩只有28次救援成功。他因为腹股沟拉伤及右肩拉伤而被三度放入伤兵名单。[20]

2003年－2004年

2003年季初，李维拉因受伤而错过了第一个月，胡安·阿瑟维多暂时接替了终结者的位置。[21]李维拉于5月1日迅速回到队中[22] ，他在该季的自责分率为1.66、有40次救援成功。

2003年季后赛，洋基队于2003年美联冠军战对上因外卡而进入季后赛的波士顿红袜，他有著生涯最佳的演出。他在关键的第3战与第5战救援成功，并于第7场投出3局不失分而成为胜投，帮助洋基击败红袜而登上美国联盟冠军。他的精彩表现使得他夺得美国联盟冠军赛最有价值球员奖。

2004年赛季之前，李维拉与洋基签了两年的延长合约，如果他完成了足够的比赛，合约还包含第三年的选择权。

2004年于明星赛之前，李维拉创造了明星赛前32次救援的新纪录[23]（目前的保持人为法兰西斯科·罗德里奎兹的35次），并在该季成为史上第17位300次救援成功的选手。[24]赛季结束后，李维拉的成绩为53次救援成功、1.94的自责分率[14]，且生涯第三度获得美国职棒大联盟年度最佳救援投手奖，并于赛扬奖票选上排名第三。[25]

2004年美国联盟冠军赛对波士顿红袜队，李维拉以救援失败再尝到失败的滋味。第一次发生在第4场。当时洋基领先系列赛3－0，领先波士顿4－3进入第9局。在李维拉保送凯文·米勒上垒后，戴夫·罗伯茨代跑并且迅速盗二垒。之后比尔·穆勒击出一垒安打，穆勒的打击出去时，往李维拉右后方的方向，但李维拉未能接著，让罗伯茨跑回追平分，把比赛进入延长赛。大卫·欧提兹在延长赛第12局击出2分全垒打，红袜胜出。在第5场比赛，汤姆·戈登在洋基领先1分的情况下，造成一、三垒有人的局面，洋基这时把李维拉换上来，但是他却被杰森·瓦瑞泰克击出高飞牺牲打，李维拉救援失败，红袜队把球赛逼入延长赛，并与昨晚一样赢得胜利。

在整个2004年季后赛中，李维拉虽然仅失一分[26]，但2次救援失败最后被认为对李维拉和球队带来严重后果，因为红袜由3－0的劣势逆转，在7场比赛中击败洋基，晋级世界大赛，而红袜最后横扫圣路易红雀队。

参考文献

  1. ↑ 《英语姓名译名手册》p.340，“Rivera”条。
  2. ↑ Mariano's stats and biobox. Baseball Almanac. [2007-08-10]. 
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Yanks' Rivera continues to learn. USA Today. [2006-08-20]. 
  4. ↑ Yankees closer will return for game. Associated Press. 2004-10-12 [2006-08-09]. 
  5. ↑ Verducci, Tom. Gotta get to Mo. Sports Illustrated. 2004-06-01 [2008-05-17]. 
  6. ↑ Pedulla, Tom. Yankees' Rivera saves best for last. USA Today. 2005-10-03 [2008-05-17]. 
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 O'Dwyer, Kieran. A cutter above. The Sporting News. 2006-07-27 [2006-08-09]. （原始内容存档于2007-10-01）. 
  8. ↑ Tony Kornheiser. Time to Put Away the Sox. Washington Post. 2004-02-16: D01 [2006-08-09]. 
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 Buster Olney. The Confidence Man: Inside the mind of baseball’s greatest closer, Mariano Rivera.. New York Magazine. 2004-06-28 [2008-05-18]. 
  10. ↑ Player Information : Biography and Career Highlights. MLB.com. [2008-07-19]. 
  11. ↑ 11.0 11.1 Career Pitching Postseason Leaders. Baseball-Reference.com. [2006-08-10]. 
  12. ↑ 12.0 12.1 Botte, Peter. Mo shuts door to keep season very much open. New York Daily News. 2005-10-10 [2006-08-10]. （原始内容存档于2006-02-09）. 
  13. ↑ Rivera 'blessed' to wear No. 42. MLB.com. [2007-07-27]. 
  14. ↑ 14.0 14.1 14.2 Mariano Rivera Stats. ESPN.com. [2008-05-19]. 
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 Mariano Rivera Biography. Baseball Library. [2008-05-19]. （原始内容存档于2008-05-19）. 
  16. ↑ 1995 AL Division Series - SEA vs. NYY. Baseball-Reference.com. [2008-05-31]. 
  17. ↑ Verducci, Tom. In '96, everyone was Mr. October. CNN Sports Illustrated. 1998-09-25 [2007-07-28]. 
  18. ↑ Schoenfield, David. Frozen Moment: Rivera finally fails. ESPN. 2001-11-05 [2006-08-10]. （原始内容存档于2006-02-11）. 
  19. ↑ New York Yankees 9, Seattle Mariners 7. Retrosheet. 2000-10-17 [2007-07-28].  虽然纪录上显示是34局无失分，但是网站的纪录只能纪录一整局，正确的可能应该为34.1局。
  20. ↑ Kepner, Tyler. Rivera Is Out With Injury For 3rd Time. New York Times. 2002-08-20 [2008-05-25]. 
  21. ↑ Kepner, Tyler. Yanks to Take Cautious Approach With Mariano Rivera. New York Times. 2003-03-27 [2008-05-31]. 
  22. ↑ Kepner, Tyler. Mondesi's Slam and Rivera's Debut Frame Victory. New York Times. 2003-05-01 [2008-05-31]. 
  23. ↑ Newman, Mark. It's always a classic, so own it now. MLB.com. 2004-07-23 [2008-07-10]. 
  24. ↑ Gagliano, Anthony. Rivera earns 300th career save. MLB.com. 2004-05-29 [2007-07-29]. （原始内容存档于2007-10-24）. 
  25. ↑ Baseball Awards Voting for 2004. Baseball-Reference.com. [2006-08-10]. 
  26. ↑ Mariano Rivera Individual Player Stats - 2004 Postseason. MLB.com. [2008-05-22]. 
取自“https://factpedia.org/index.php?title=馬里安諾·李維拉&oldid=291680”