罗贝托·博拉纽·阿巴洛斯
罗贝托·博拉纽·阿巴洛斯Roberto Bolaño Ávalos,(1953年4月28日-2003年7月15日),智利著名诗人、小说家。
其作品《荒野侦探》经翻译在美国出版后引起轰动,《纽约客》、《纽约时报》等媒体均以大量篇幅报导,是罕见的能在美国掀起阅读热潮的外国作者。
1970年代“现实以下主义”年轻诗人博拉纽·阿巴洛斯、桑提亚哥等尊崇波赫士,敌视帕兹(Octavio Paz),认为后者保守和矫揉做作。事实上,这个类似达达主义的前卫运动没有特别重要的创作,反倒像一个互相取暖、一起搞怪的团体。他们沉湎阅读、性、药物和咖啡馆的波希米亚式生活以及长达二十年的后续发展,也就是《狂野追寻》的构成背景。[1]
博拉纽·阿巴洛斯的一生历程可分为“移民→流亡者→自我放逐的流浪作家”三个阶段。[2]
目录
简历
阿巴洛斯出生于智利首都圣地牙哥,父亲是卡车司机兼业馀拳击手,母亲是数学和统计学老师。
1968年,跟随父母移居墨西哥。
1973年,回到祖国智利以响应左派社会主义阿言德政权,却因皮诺契政变被捕,侥幸逃出后转往萨尔瓦多、墨西哥。
1977年,前往欧洲,浪迹法国等地,四处打零工为生,包括洗碗、清洁、收垃圾等,最后在西班牙巴赛隆纳落脚。
2003年,阿巴洛斯不幸因肝病去世,享年五十岁,其写作年月虽然仅仅短短十年,身后留下的作品数量却相当惊人,共计十部小说、四部短篇小说集以及五部诗集,包括《护身符》(Amuleto)、《遥远的星辰》(Estrella distante)、《打电话》(Llamadas telef nicas)、《智利夜曲》(Nocturno de Chile)等等,并陆续被欧美出版社发掘出版,其中由以六十七万字的长篇小说遗稿《2666》获得欧美文坛压倒性好评。
截止2019年2月,其已被翻译成中文并在中国大陆出版的作品包括《荒野侦探》、《2666》、《地球上最后的夜晚》、《美洲纳粹文学》、《未知大学》、《护身符》、《遥远的星辰》、《智利之夜》。
阿巴洛斯自诩的“反诗人”(anti-poète),并不是反对“诗之所以为诗”的本质,而是反对传统诗歌的抒情面向。从一首名为〈烦躁〉的诗作我们就可以窥见尼诺卡尔所谓的反抒情特质:[3]
诗作
我不给人任何权利。
我喜爱一角抹布。
我迁移坟墓。
我迁移坟墓。
我不给人任何权利。
我是一个荒谬的男人。
在阳光下,
送汽水者的鞭子
我愤怒异常。
获奖与荣誉
1999年,小说《荒野侦探》(台译:《狂野追寻》)获得了罗慕洛·加列戈斯国际小说奖。[4]
2007年,《荒野侦探》入选《纽约时报书评》十佳图书。
2008年,小说《2666》被授予美国书评人协会小说奖。
主要作品
《2666》,长篇小说,在他去世后,于2004年出版。被形容为“全景小说,它不仅是封顶之作,而且是给长篇小说重新定性的作品,同时它把长篇小说提高到一个令人感到眩晕的全新高度。”
1998年,长篇小说《荒野侦探》出版。获得罗慕洛·加列戈斯国际小说奖,
1996年,出版《美洲纳粹文学》,是一部虚构的百科全书式的作品。
1996年,出版《遥远星辰》,故事基于《美洲纳粹文学》的最后一章。
1999年,《护身符》出版,其主人公是《荒野侦探》中的一位次要角色。
2006年,《地球上最后的夜晚》,短篇小说集。[5]
2010年,《回归》(The Return )短篇小说集,出版英译本。