庭渡久侘歌
| 庭渡久侘歌 |
 |
|
名稱 庭渡久侘歌 初登場作品 《東方鬼形獸》 發色 雙色發？（主要為米黃髮， 雞冠部分可能為紅髮？） 瞳色 紅瞳 活動範圍 妖怪之山、彼岸 親屬或相關人 上司：四季映姬·亞瑪薩那度 |
庭渡久侘歌是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
初登場於《東方鬼形獸》，作為3面道中BOSS、3面BOSS和EX面道中BOSS登場。 [1]
目錄
簡介
原為被人類家畜化之前的野生雞的神明——二羽渡神，居住在妖怪之山瀑布上方。負責在地獄與鬼之國等與異界的口岸進行鬼與人類的分流，將他們分配到屬於各自的地方。
最近在考慮提高被家畜化的雞的地位。
基本資料
名片
原名：庭渡 久侘歌（にわたり くたか，Niwatari Kutaka，庭渡久侘歌）
暱稱：雞神、久蔡歌
種族：神明
職業：護衛
能力：
| 喉の病気を癒す程度の能力 | 治癒喉嚨疾病程度的能力 | 《東方鬼形獸》 |
人際關係
- 同僚（一說上司）：四季映姬·亞瑪薩那度
登場信息
主題曲
鬼形獸
Music Room評論 庭渡久侘歌的主題曲。
雞神。不管在現實中還是在創作中，雞要麼是食材要麼拿來罵人，但在這個世界裡似乎是很高貴的神明。
混合了雞走路時頭一伸一伸的感覺和突然開始變強的遊戲中盤的大BOSS的感覺，並讓曲子有了符合這部遊戲的感覺。大家請慢用。
關於名字、稱號
庭渡（にわたり）
- 取自日本的「にわたり神」，對應漢字為「庭渡神」或「二羽渡神」。
久侘歌（くたか）
- 取自日本古文中對雞的雅稱「くたかけ」。
- 「かけ」是雞的古語，源於對雞鳴聲的模仿；「くた」對應漢字為「腐」、「朽」，為罵人話。「くたかけ」本義是對雞的蔑稱，但因為多見於古籍，後世反將其作為雅稱。
地獄口岸的守護神
- 為其職業。
外貌
- 紅瞳米黃髮，前額有一撮頭髮為紅色（雞冠）而且裡面藏着一隻小黃雞。
- 脖子纏着紅色領花（雞裾），穿着橙色花邊連衣短裙，外面套着淺褐領子的白衣，橄欖色靴子（雞爪）
- 背後有翅膀和長尾羽。
- 站立的造型取自奈良新藥師寺所藏「十二神將立像」中的「迷企羅大將像」。
- 迷企羅大將在十二神將中對應「酉」。
性格
工作認真，敬業。彬彬有禮，為人公正，優先平等，具有利他精神。對人類和雞都很關心。
事跡
《鬼形獸》中，從閻魔那裡得知自機們計劃去地獄的事情，主動前去檢查自機們的實力。EX面劇情中則是為了抵禦動物靈入侵地獄及地上，親自帶領隊伍與動物靈作戰，並阻止自機們接近危險的戰場。
《剛欲異聞》中，因為村紗水蜜使用能力挖穿三途河，使河水流入舊地獄，所以作為神明前去查看狀況。期間在與八坂神奈子對峙時，神奈子也特別向她申請了許可，顯示了她們神明之間的互敬。
能力的詳細說明
治癒喉嚨疾病程度的能力
該能力與現實中二羽渡神善於治癒小兒百日咳的傳說事跡和民間信仰有關。
- 在日本山形縣庭渡神社，當兒童罹患百日咳，會通過向繪有雞的繪馬上澆水來進行治療。
- 患病兒童發出的咳嗽聲似雞鳴，因此人們把百日咳與雞聯繫起來，認為平息雞神的憤怒即可治癒疾病。
- 另外久侘歌造型的原型「迷企羅大將」屬於十二神將之一，護持藥師如來。藥師如來有着保佑治癒疾病的利益。
設定文檔
東方鬼形獸
○３面BOSS 地獄口岸的守護神
庭渡 久侘歌
Niwatari Kutaka
種族：神明
能力：治癒喉嚨疾病程度的能力
地獄與鬼之國等與異界的口岸的護衛。
她的工作負責區分鬼與人類，將他們分配到屬於各自的地方。
這次她從閻魔大人那裡聽說了想去地獄的人類的事情，
有些擔心她們去了地獄到底有沒有問題，就想確認一下她們的實力。
她只是工作場所位於彼岸，平時並不住在彼岸。
她平時似乎住在妖怪之山瀑布上方、景致非常好的地方。
她的真身其實是被人類家畜化之前的野生雞的神明——二羽渡神。
一提到雞，很多人腦海中會有羸弱、膽小的印象，但她是一位彬彬有禮、
為人公正、優先平等與利他精神的神明。
她暗中也在想，對於淪為人類食材的雞，她能不能為了提升它們的地位而
做點什麼。
軼事
- 道中曲跟主題曲的背景旋律有一部分跟四季映姬主題曲的前奏相似，被一些人認為是跟閻魔之間的連結。
- 把頭轉個方向姿勢看起來就像在壁咚。
- 日本知名東方實況主Yuke在見到久侘歌主題曲名稱時發表了「好像很好吃」的感想， 然後立刻就被自己的口水嗆到咳嗽起來，這一定是來自久侘歌的天譴。
- 通過EX面的三張符卡分別是三面的三張符卡的「升級版」可以看出，在三面久侘歌只是在測試自機的實力，而在EX面則是使出了全力阻止自機。 但還是被自機們打爆了。 還被拐走了三隻小雞。（心疼雞一秒鐘）
- 《剛欲異聞》的立繪上，她身上配戴着哨子，從戰鬥的演出能看出這是她用來指示幽靈們，為幽靈們指引行進方向用的。
- 使用哨子來指路，也讓人聯想到學校的老師或糾察隊。
二次設定
- 特別提醒：以下部分內容其實是風評被害，玩梗需適度。
- 因為外貌和設定與雞高度相關，因此與體驗版遊戲發布前流行的雞你太美梗產生了各種化學反應。
- 其主題曲名《Seraphic Chicken》也可以譯為「美麗的雞」。
信達雅- 徐渡久蔡歌
- 其主題曲名《Seraphic Chicken》也可以譯為「美麗的雞」。
- 所代言的西式快餐 —— KFC強勢登陸幻想鄉，打破了之前
麥當勞 餐廳的壟斷，二者目前分庭抗禮。
- 因為能力的緣故和這些藥品建立了緊密的聯繫
金 嗓子喉片急支 糖漿- 龍咳快復 / DRAGONROT HEALED （只夢:影逝二度） TH17東方鬼刑部，成了！
- 幽幽子的新食材+1 （大吉大利，今晚吃雞！）
- 與稀神探女在外觀上擁有形似的鳥羽翅，故成了CP，加上其治癒喉嚨疾病程度的能力使得其與話少的稀神
探女 之間的關係很微妙。 Life is Chicken!- 雞妹：mlgj，一個兩個都給老娘閉嘴，小心老娘我待會就把你家給換掉！
（探女探女快說話）
- 可能有人對她的名字的第一印象是「庭渡九寨溝」。