可樂娜啤酒

可樂娜啤酒 (Corona)
原圖鏈結 來源出處呢圖網

可樂娜啤酒 (Corona), 是全球釀酒業巨無霸安海斯-布希英博集團 (Anheuser-Busch In Bev) 其下之一世界知名啤酒品牌，可樂娜英文名稱與新冠狀病毒相同而被拖累，疫情期間在中國的利潤損失超過1.7億美元。

安海斯-布希英博集團的其下名啤酒包括百威啤酒（Budweiser）、時代啤酒（Stella Artois）、貝克啤酒（Beck's）和可樂娜 (Corona)。

目錄

可樂娜啤酒(Corona)與新冠肺炎(Corona)撞名

冠狀病毒之所以名為冠狀病毒（Coronavirus），是因為顯微鏡下病毒邊緣帶有突出的冠狀尖刺，看起來就像皇冠（拉丁語 Corona）而得名。可樂娜啤酒 (Corona)出產地墨西哥。

《新華社》發布快訊指出：世界衛生組織 (WHO)總幹事譚德塞於2020年2月28日宣佈將新冠肺炎疫情全球風險級別由之前的「高風險」上調為「非常高」。 因應在中國以外，已經有28個國家出現累計2074例新冠肺炎病例，23例死亡。

歐美民眾混淆可樂娜和新冠狀肺炎名字

歐美地區有不少民眾不清楚疫情，因為新冠肺炎英文「coronavirus」與可樂娜啤酒（Corona)相似，很多人搞不清楚，或想更了解意思便上網搜尋。從2020年1月18日開始，谷歌 Google 搜尋關鍵字「corona beer virus〞（corona 啤酒病毒）、 「beer virus〞（啤酒病毒） 和 「beer coronavirus〞（啤酒冠狀病毒）等關鍵字搜尋急速暴增3200%。

這些網民大多來自北美，但不包括可樂娜啤酒出產地墨西哥、西歐、澳洲、印度、印尼、日本和新西蘭。

兩字的分別是，「corona」一詞在拉丁語是「皇冠」的意思；可樂娜是產自於墨西哥因此以 corona 為品牌名，和這次的冠狀病毒與可樂娜啤酒並無任何關系，卻意外受到網友誤會鍵入相關關鍵字。

網民把Corona啤酒直接P在冠狀病毒
來源出處m Media

有外國網友在推特（Twitter）留言：

• 「我不會得肺炎，因為我不喝可樂娜啤酒。」
• 「我家冰箱被Corona病毒感染了…」
• 「我和我的小夥伴想染上Corona病毒，這樣就可以逃學了。」
• 網友們甚至還創造了一個全新的病毒名稱，「CoronaBeer Virus」。
• 還有人直接把Corona啤酒直接P在了冠狀病毒的圖片上。
• Twitter視頻中一個外國女子戴着口罩，把一瓶瓶Corona啤酒倒進水槽里，說自己是在「消滅病毒」。他們都覺得這種病毒一定跟Corona啤酒有關！

損失1.5億美元，捐出巨額要求新冠狀病毒改名

根據 Drink International 的品牌報告，2019年銷售可樂娜啤酒排行第五名；在 Brand Finance 的報告中，它也是最具價值的啤酒品牌排行第六名。

可樂娜喝法最大的特點就是習慣會在瓶口插上一塊檸檬，把檸檬推進瓶內再喝。甚至有調酒師可樂娜與龍舌蘭酒結合在一起, 龍舌蘭為基酒然後把可樂娜倒插進杯子裡，加一片檸檬插在酒杯。

股價直線下降
來源出處人在溫哥華

但在2019年新冠狀病毒肺炎（COVID-19，武漢肺炎) 爆發至2月兩個月以來，在中國的利潤損失超過1.7億美元。中國農曆春節假期，本應是銷售旺季，但卻是10年以來業績最差的一季紀錄。此一損失讓集團必須削減執行長的獎金。

集團相信利潤下滑是因為中國封城封路及民眾減少外出消費，以免感染武漢肺炎，許多酒吧與餐廳酒樓被強迫關閉，因而衝擊銷售。

首當其衝的就是公司的股票，從1月22日開始就一路下跌, 可以說是直衝谷底, 為提高啤酒正面形象，於是捐出1500萬美元用於疫情的防控和治療。但唯一的條件是，新型冠狀病毒必須改名，希望改名成 「BudLightvirus」。據知，Budlight是美國百威公司出品的一款清啤（Bud= Budweiser），目前是百威是銷量最大的品牌，也是全世界銷量最大的啤酒品牌，主要在北美銷售。

新冠肺炎, 最終英文簡稱COVID-19

世界衛生組織總幹事譚德塞於2020年2月11日正式將新武漢肺炎命名為2019冠狀病毒病, 簡稱「新冠肺炎」（Coronavirus Disease 2019，簡稱「COVID-19」。譚德塞解釋，當中 CO 取自Corona（冠狀）、VI 取自Virus（病毒）、D 則取自disease（疾病），19 則代表2019年。

除了可樂娜啤酒 (Corona) 同名外，日本大阪旅館「コロナホテル」（Corona Hotel）也受到相同情形，也緊急出面澄清酒店與冠狀病毒絕無關係，甚至在入口發送口罩、放置酒精清潔劑給旅客使用，只希望旅館的住客不要因同名產生負面印象。

視頻

大烏龍！冠狀病毒英文跟啤酒品牌太像 搜尋量飆升