五十歲我辭職了

來自 孔夫子網 的圖片

《五十歲我辭職了》，作者: [日]稻垣惠美子，出版社: 上海譯文出版社，原作名: 魂の退社，譯者: 郭麗，出版年: 2020-10，頁數: 189，定價: 49元，裝幀: 精裝，ISBN: 9787532784356。

上海譯文出版社的前身是成立於五十年代的上海新文藝出版社和人民文學出版社上海分社的外國文學編輯室。社內擁有不少精通漢、英、法、俄、德、日、西班牙等世界主要語種的資深編輯。二十多年來，上海譯文出版社一直致力於翻譯、編纂和出版外國文學作品、社會科學學術著作，以及各種雙語詞典和外語教學參考圖書。

目錄

內容簡介

★ 日本家喻戶曉的爆炸頭姐姐、原《朝日新聞》編輯委員稻垣惠美子引發熱烈反響之作

★ 單身，告別大公司，沒孩子——五十歲的我，現在充滿希望

★ 我的目標是建立「沒錢也能快樂」的生活方式

我，五十歲，無夫，無子，無業。

一點也不年輕了，每天都感受到「衰老」這件事，

即使如此，我還是決定離開工作了二十八年的公司，

離開龐大的組織，放棄高薪、社會地位和退休金，

重新以一個人的身份，

思考所謂的「生活」是什麼？「在公司工作」又是什麼?

而這一切，就從我突發奇想地燙了一個非洲爆炸頭始——

於是，我真的辭職了。那麼，結果如何呢？為了請讀者朋友們繼續往下讀，在此我只說一句話，那就是「出乎意料，我能行（難道不是嗎）」。

《五十歲，我辭職了》描述了作者稻垣惠美子將五十歲作為人生轉折點，辭職後開始新的人生旅程的前後經過，以及在這一過程中的所思所想。生活在經濟高速增長時代的稻垣惠美子從沒有懷疑過「好學校」「好工作」「好生活」的黃金方程式，她大學畢業後便進入朝日新聞社工作，擁有穩定的收入、工作以及隨之而來的豐厚的退休金，但她在四十歲的時候突然萌生了「五十歲的時候辭職」的想法。

萌生這一想法後，她開始重新思考「金錢」「工作」與人生的關係，最終在五十歲的時候，稻垣女士在周圍人不解的目光中毅然決然辭去了工作。脫離公司體制之後，稻垣女士得以以一個自由人的眼光重新看待生活與工作，開始嘗試每月只花200日元電費的節電生活，反思「公司型社會」的日本對個體帶來的限制、「黑心員工所建立的日本」等等她以前沒有注意到或者習以為常的事實。

因為辭職，站在公司、甚至是國家機構的對立面，稻垣女士看到了以前根本不會注意到的事情。「公司型社會」的日本、泡沫經濟後日本公司的掙扎、趨於欺詐化的消費經濟、老年人在信息化社會中的種種不便、存在不需要金錢也能快樂的生活方式嗎……每一點都引發了她的思考。

本書加上前言、後記共有八個章節，循序漸進地講述了自己從生出辭職的念頭到辭職後的日常生活，稻垣惠美子的寫作勵志又充滿幽默，讀來令人發笑又深省。

作者介紹

稻垣惠美子（1965— ）

稻垣惠美子，1965年出生於愛知縣。一橋大學社會學專業畢業後進入朝日新聞社工作。歷任大阪總社社會部、《周刊朝日》編輯部的社論委員及編輯委員等，2016年1月辭職。在朝日新聞社與橋下徹的對立衝突中，作為大阪總社社會部編輯部主任擔任總指揮，把事情的原委投稿到月刊Journalism上，使得該雜誌受到廣泛關注。此外，在朝日新聞社發生兩大醜聞之後，立志要重新建立朝日的品牌，連續撰寫了專欄文章。該專欄人氣異常火爆，她接連參加各個電視節目。電視畫面上播放出的非洲爆炸頭形象與其職務之間的巨大差異在網上引起很大反響。著作有：《想知道死亡的方式》（PARCO出版，1995年）、《開始於地震那天早晨》（朝日新聞社，1999年）、《非洲爆炸頭記者作為記者所寫的東西，正因為離職才能寫的東西》（朝日新聞出版，2016年）、《寂寞的生活》（東洋經濟新報社，2017年）、《不再需要食譜，拯救人生的最強大的餐桌》（Magazine House，2017年）、《不要食譜！爆炸頭惠美子的四季餐桌》（Magazine House，2018年）、《人生處處有出路》（東洋經濟新報社，2018年）。