結連一輩子檢視原始碼討論檢視歷史

來自 報佳音書店 的圖片

《結連一輩子》，作者： 謝拉．凱利 等，出版社： 突破機構，ISBN：9789888073474，出版日期：20111001，頁數：184，尺寸：14.8 x 19.5cm，分類：聖經論叢／聖經人物，適用對象：適用所有人。

內容簡介

184頁/14.8x19.5cm

結連，一輩子 …… 或許會令你想到一種延續不斷的親密關係。 但是這種親密關係， 竟能為世界帶來改變，就真是不可思議！ 謝拉‧凱利透過摩西的一生和他的呼召，從六個與主結連的秘訣，解開這個看似不可能的謎團。

與上帝結連，能為世界帶來改變！然而，追求與上帝結連，不可能一蹴而就，必然是歷一輩子愈走愈近的旅程。摩西的一生和他的呼召，揭示了人與上帝的使命緊緊結連的線索，從熱情、地方、目標、 能力、進程及視野六方面，引導讀者反思個人在上帝計劃之中的位置，培養並實踐與主結連的六個習慣。從此，我們走在不一樣的人生路上──進入人神之間的夥伙 關係，合作編寫一部屬於你和祂的故事。

上帝

《聖經》中的「上帝」源於希伯來文「Elohim」，作為基督教的至高神，上帝是宇宙萬物的創造者和主宰，並對人賞善罰惡。

最早把「God」翻譯成「上帝」的是利瑪竇，他在1595年編寫的《交友論》中，開始使用「上帝」這個概念來指稱造物主。

利瑪竇以基督教的目光閱讀和研究中國典籍時，在中國經典中發現了「天」和「上帝」的概念，認為可以用來翻譯「Deus」；後來，他了解到朱熹將「天」解釋為一種義理，與《聖經》中「Deus」的含義不同，故採用「天主」和「上帝」來翻譯。之後馬禮遜採用「神」一詞進行翻譯。

太平天國的傳教士翻譯《聖經》時，「上帝」被廣泛使用。