病稍愈戲書三十韻檢視原始碼討論檢視歷史

水墨山水畫原圖鏈接來自 覓知網 的圖片

《病稍愈戲書三十韻》宋末元初方回作品之一。方回(公元1227年～公元1306年)字萬里，號虛谷。徽州歙縣（今屬安徽）人。宋理宗景定三年(公元1262年)別省登第。提領池陽(今安徽貴池)茶鹽，累遷知嚴州（今屬浙江）。宋亡降元，為建德路（今屬浙江）總管。有《桐江集》8卷，收入《宛委別藏》；《桐江續集》36卷，收入《四庫全書珍本初集》。

病稍愈戲書三十韻

“

藥滓棄盛缽，藥貼堆滿案。

藥價殊不廉，藥效一何緩。

身昔未病時，飲啖百無憚。

一病半月余，食味等土炭。

晝睡反多夜，夕呻每徹旦。

” — [宋末元初]方回

元曲和宋詞的區別

因為二者的根源都來自古體詩，又長相類似，詞附着於詞牌，曲附着於曲牌。

第二點就是押韻不同。在中國漢字音韻變遷史上來看，元朝是發音轉變最重要的時代。這當然是因為戰爭遷移和政權改變，元代北方官話裡面已經沒有了入聲韻，也就是說元朝官話和我們今天的說話可能就差不了多少了。這和平水韻的唐音宋調可以說差別巨大，而興盛於元朝的元曲必然是使用大多數人能聽懂、習慣的北方話作為韻腳——這就類似於今天很多人用新韻寫舊體詩一樣，雖然體制是舊的，但是要現代人聽懂，用新韻是最簡單的事情。

第三點，就更加像現代歌詞了。曲的韻腳稠密，甚至有的句句都押韻。看當下的流行歌曲，特別是句式較長的時候，就容易出現句句押韻。而詞因為是嚴格的格律體，斷句必然有平仄變換，絕對不會出現句句押韻的格式。

另有一個重要區別，就是詞牌格式雖然有變體，但在每個體式中，限定都是死的，字數不能改變的。曲就可以，可以加很多襯字、虛字，顯得句式更長，也更靈活一些。

總的來說，怎麼舒服怎麼來。從宋詞到元曲的解放，簡直就像小腳女人的放足，又可以看做是中國古詩從格律到白話詩的大躍進。

視頻

病稍愈戲書三十韻 相關視頻

詩經 第八集分段版本 講解 詩經十大巔峰，那些美得不像話的句子，你知道多少