疑問集檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《疑問集》，[智利] 巴勃羅·聶魯達 著，陳黎，張芬齡 譯，出版社： 南海出版公司。

書籍是知識的源泉，只有書籍才能解救人類，只有知識才能使我們變成精神上堅強的、真正的、有理性的人。唯有這種人能真誠地熱愛人，尊重人的勞動，衷心地讚賞人類永不停息的偉大勞動所創造的最美好的成果。

內容簡介

《疑問集》是諾獎得主、20世紀「偉大的詩人」聶魯達的一部微型傑作。非常簡單、易讀，由74首詩、316個沒有給出回答的問題組成。聶魯達將孩子對世界的好奇和成人睿智的經歷融為一體，向自然、歷史、夢境、人生、人性進行簡潔的質問，帶我們進入他用直覺和純粹的想象構築的國度，同時也陷入哲理性的思索。此版由著名譯者陳黎、張芬齡自西班牙語完整譯出。《疑問集》是一部任何年齡的讀者都能欣賞的詩集。在這部詩集裡，聶魯達單純地回歸到「人」的角色，用神秘、有趣、荒誕不經的問題給人靈感，讓被人遺忘的事實重新浮現。讓我們直面自以為了解、卻一無所知的一切。

作者介紹

巴勃羅·聶魯達（Pablo Neruda，1904-1973）生於智利帕拉爾，13歲發表詩作，19歲出版第一部詩集，20歲享譽全國。著有數十部詩集，主要著作有《二十首情詩和一首絕望的歌》《船長的詩》《一百首愛的十四行詩》《疑問集》《我承認我曾歷盡滄桑》等。被譽為「人民的詩人」、「20世紀偉大的詩人」。1971年獲諾貝爾文學獎。 　　 陳黎，台灣當代十大詩人之一、著名翻譯家。著有詩集、散文集、音樂評論集二十餘種。曾獲時報文學獎、聯合報文學獎、粱實秋文學獎翻譯獎、金鼎獎等眾多大獎。 　　 張芬齡，台灣師大英語系畢業。著有評論集《現代詩啟示錄》。與陳黎合譯書十餘種。曾多次獲得粱實秋文學獎翻譯獎。