瓮中捉鳖查看源代码讨论查看历史

原图链接 瓮中捉鳖 来自知道

瓮中捉鳖，汉语成语，拼音是wèng zhōng zhuō biē，意思是从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来，轻易而有把握。

成语出处

元·康进之《李逵负荆》第四折：“这是揉着我山儿的痒处，管叫他瓮中捉鳖，手到拿来。”

成语用法

象放在瓮中的鳖，伸手便可以捉住。比喻在掌握之中。多用于对事物十分有把握方面。

偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

示例

原图链接 瓮中捉鳖 来自网易

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第25卷：“知县写了名字地址，就差人去拿来。瓮中捉鳖，立时拿到。”

1. 八路军把鬼子引到山谷里，来了个瓮中捉鳖。

2. 这次的抓捕任务，对武警官兵们来说简直是瓮中捉鳖，手到擒来。

成语辨析

【近义词】十拿九稳、稳操胜券、胜券在握、瓮中之鳖、易如反掌

【反义词】水中捞月、海底捞针、海底捞月、挟山超海、难于上天

歇后语：瓮中捉鳖——手到擒来

词语分解

瓮的解释 瓮 （瓮） è 一种盛水或酒等的陶器：水瓮。酒瓮。菜瓮。瓮城（围绕在城门外的小城）。瓮牖（弖 ）绳枢（以破瓮作窗户，以草绳系户枢。形容家里穷）。 姓。

鳖的解释 鳖 （鳖） ē 爬行动物，生活在水中，形状像龟，背甲上有软皮，无纹。肉可食，甲可入药。亦称“甲鱼”、“团鱼”；有的地区称“鼋”；俗称“王八”。

英语翻译

go after an easy prey