泡泡先生查看源代码讨论查看历史
![]() |
《泡泡先生》(中國大陸譯巴巴爸爸/港澳譯奇妙家庭變形豆)是一部漫畫及其主人公的名字。1970年由法裔美國作家Annette Tison和Talus Taylor夫婦用法语创作,之后有《Barbapapa》的30多种语言版本出版,[1]其中文譯本曾在1980年代於香港發行。于1975年被拍摄成45集5分钟的动画片后,至今在超过40个国家播放过。
1986年曾在中国中央电视台《七巧板》栏目播放,当时译名为《可里可里可里,巴巴变》,此版为引进的德语版,并在最后为其制作了一期专题节目《再见,巴巴爸爸》。2015年5月,谷歌慶祝了其45週年出版紀念日[2]。
剧情简介
在一户普通人家的院子里,某天地下长出一个圆滚滚的粉红色小球。随着时间的推移,小球变得越来越大,最终他破土而出,长成椭圆形的大个子,孩子们为他起名叫巴巴爸爸。巴巴爸爸乐观善良,他柔软的身体可以随心所欲变换任何形状。不久,他遇见通体黑色、美丽动人的巴巴妈妈,两人结婚生下了七个颜色各异、性格不同的孩子,分别是巴巴祖、巴巴拉拉、巴巴利波、巴巴伯、巴巴贝尔、巴巴布莱特、巴巴布拉伯。巴巴爸爸一家和人类们和谐相处,过着充满快乐和惊奇的生活。
影片评价
情感到位,有一种叙事治疗的效果,不管什么时候、不管是大人还是孩子都会感到亲切和轻松,能够帮助人们来释放压力、化解心理上的问题。(儿童文学作家、心理咨询师保冬妮)
欢乐的背后隐藏着悲悯,巴巴爸爸的世界也许永远也不能还原事实,但是它可以滋养我们的心灵,让一代又一代的孩子从中得到快乐,得到温暖,得到向上向前的指引。(儿童文学作家曹文轩)
參考文獻
- ↑ Barbapapa books. The official Barbapapa web site. [2008-05-08]. (原始内容存档于2008年4月22日).archive01、archive02
- ↑ 點子生活編輯. 【Google Doodle】法國知名繪本 Barbapapa 泡泡先生出版45年 獨創幽默廣受喜愛. 點子生活. 2015-05-19 [2015-05-19]. (原始内容存档于2015-05-20) (中文).