榮宅查看源代码讨论查看历史

榮宅
圖片來自明報 地址　　　　上海市靜安區陝西北路186號

荣宅是上海市静安区的一座历史建筑，位于陕西北路186号（东侧），南京西路和威海路之间。

結構歷史

该建筑建于1908年，原为德国侨民的三层花园别墅，折衷主义风格，立面有科林斯、爱奥尼等几种柱式和涡卷花饰，以及精美的彩色玻璃。建筑面积2182平方米，花园面积2475平方米。1918年第一次世界大战后该侨民回国，建筑由中国实业家，人称“棉纱大王”和“面粉大王”的荣宗敬（1873-1938）收买。该建筑由陈椿江设计，陈椿记营造厂承建。

荣宗敬在该处居住达20年之久。1937年上海租界沦为孤岛，荣宗敬于1938年初化装出走香港，不久病逝。1949年以后，荣家老宅曾长期作为民主党派的机关，后租给中国经济研究所使用。2002年，荣氏老宅被传媒大亨鲁伯特·默多克租用，成为新闻集团旗下星空卫视的基地。

2004年，荣宅被列为第四批上海市优秀历史建筑，编号42。2006年列为静安区文物保护单位。2014年，荣宅被列为第八批上海市文物保护单位。

修復

2011年，長期致力於藝術文化推廣以及歷史文化遺產保護與修復的 Prada 基金會，邀約建築師 Roberto Baciocchi，聯手重新修繕榮宅。耗費了將近七年的光陰，如同史詩般的修葺過程，讓這棟充滿歷史痕跡的老宅恢復了當年的宏偉與氣派。修復計畫組織了一支結合義大利、中國工藝工匠的頂級團隊，一同隊對宅邸多處傳統裝飾與建築結構進行修復與強化工作，例如石膏裝飾、木製鑲板、彩繪玻璃,藝術磁磚以及壁紙等等。重新翻造與修復歸位皆依循傳統工藝，使用的材料也盡可能地接近原始材質，一專以瓦皆竭盡心力，極其考究，彷彿過往的榮宅就在眼前一般，將精緻的工藝與厚重的文化底蘊帶回世人的眼底。房間內有15平方公尺的彩繪玻璃天窗，結合了傳統植物圖形與幾何圖形，但歷經風霜後已多處破損，黯淡消沈。為完整修復，義籍玻璃工匠使用多種傳統技法，以 40 年代所生產的德國彩窗玻璃，將破損處以最接近原材質的質感修復完畢，大堂上的天窗得以再度重現奪目的光采。榮宅本身就是中西美學的結合：中國傳統的木雕，裝飾搭配西方的裝飾石膏。修復完成後的榮宅已於 2017 年 10 月重啟門戶，再次將風采展示在眾人面前，榮宅開幕的相關印刷品也展現了Prada 令人驚艷的設計力與超群的視覺展示力，配色、構圖、字體皆精挑細選，同時重展現了宅邸的風華以及上海的繁華。榮宅的整個翻修過程，為歷史建築保護提供了寶貴的經驗，也是對傳統手工藝在文化價值的肯定。藝術基金會結合了建築師、學者、工匠完成了一次如同交響樂般的互動演出，除了一次象徵一個完美的跨國文化對話，有同時也傳遞了全球化對於保存異域文化是有絕對影響力的訊息。。

視頻

参观荣宅 2017.12.10