方言(祖儿)查看源代码讨论查看历史
 |
《方言》是中国当代作家祖儿写的散文。
作品欣赏
方言
方言就像一张隐形名片，藏身在语言里，但只要一张口，就亮出了你的家底，南就是南，北就是北。
一直喜欢听北京话，觉得有京剧道白的韵味，譬如北京人见面的招呼：“大爷，您溜弯儿呢？”，有板有眼，婉转得有章法，仿佛舞台上的青衣凭空抛出去的两管水袖，有优美的弧度。同是北方方言，东北话就粗放得多，一道素炒茄子北京人可以做出十几种花式，而东北人饭桌上的美味，不过是猪肉炖粉条、小鸡炖蘑菇，图的是过日子的家常、实惠，没那么多讲究。
可能，这就是百姓与帝王家的区别吧。北京话沉着、大气，颇具王者风范，但又不是一味地以势压人，而是想着法子转弯，仿如华盖下的帝王，时常也能放下君威，一脸亲和地走向民间一样。
居家着长衫，出门换正装，北京话斩头去尾，截掉其中迂回婉转的部分，这就成了普通话。普通话字正腔圆，丁是丁，卯是卯，一脸官方的严肃端正，斩截固然是斩截些，却不知失掉多少韵味。
上海话则不然，它是热热闹闹的百姓过日子，有些喧哗，有些急躁，还有一些马不停蹄的慌张，一句接着一句，没有喘息的机会。上海话急促、细碎，就像上海人普遍都有的小精明、小门槛，想来，要在密密的人群和楼宇之间周旋、立足，启用的智慧宜小，而经天纬地的大胸襟、大谋略，也实在派不上多大的用场吧。
上海人是不大瞧得起外乡人的，常常在彼与此之间，用语言划无形的圈子。在一群人当中，看两个上海人聊天就分明得很，她们旁若无人地说着家乡话，“侬七外了伐？”“七外了，七外了”“侬唉好伐”“好呀，好呀”，你一言、我一语，严丝合缝得水都泼不进。仿佛小夫妻拌嘴，关起门来吵，没有外人插话的份。
上海话有棱有角，锐气十足，是吴语里较为硬朗的角色，既无北京话的圆融，又少些吴语的软糯，像机关枪射出的一粒粒子弹，快速而密集，叫人只剩下招架的功夫。同是吴方言，苏州话就柔软得多，像嚼在口里甜糯的粽子，又像是拂过面颊的柔滑丝绸，让人觉得那么熨贴、柔润。总觉得，上海话从男人口中说出来嫌软，缺乏阳刚之气；由女人嘴里说出来又嫌硬，失尽温柔与妩媚，两边都不讨好。
四川人是悠闲的，日子过得不紧不慢，正事也要搬到茶楼里去做，生意放在浓酽醇香的茶里，一开一开地泡，一壶一壶地谈，使的是温火慢功夫。所以，四川话说出来也是慢条斯理的，但也不是一味地平缓，而是有自己的节奏，像戏迷合着拍子，摇头晃脑唱出的曲子，抑扬顿挫，悠扬婉转，即使慢着，也是有讲究、有韵律的。
粤语初听起来，有着与内陆截然不同的古怪，艰涩难懂，单是从一数到十，都能让你听得一头雾水。就像广东人的生活方式，不亲历亲见，很难领略他们的与众不同。他们常常趿着拖鞋，穿着裤衩就出了门；拥有不菲的资产，却只抽五块钱的香烟；宴请菜单精确到按人计量，绝不铺张……人生态度淡然得超乎常人想象。
但广东人对煲汤却有着异乎寻常的热情，愿意花费不少的时间与精力，钻研一锅靓汤的煲制方法，这是广东人生活里较为精细、较为文化的部分，就像广东话，我们听不明白的音节发声与编排里，也一定自有它的韵律与章法一样。
一种方言，其实就是一段历史，就是一种文化，这里隐藏着语言的奥秘，地域的奥秘，传承的奥秘，或许，也还有一些说不清、道不明的人生奥秘吧。 [1]
作者简介
祖儿，安徽省作家协会会员。