新英漢詞典檢視原始碼討論檢視歷史
《新英漢詞典》，中型綜合性英漢語詞詞典。復旦大學外語系及其他院校70餘位專家集體編寫。1975年出版，1985年出增訂本。由上海譯文出版社出版。
本書收編於《世界百科名著大辭典》。
內容簡介
共收詞5萬餘個，連同收在詞條內的派生詞和複合詞，實收詞8萬餘個；在有關詞條下還收習語(包括少量諺語)1.4萬餘條。本詞典除收入同等規模新舊詞典中的各種詞彙和用語外，還從英美書刊和最新詞典中選收了相當數量的新詞、新義、新用法。其主要特點是，在中型詞典篇幅許可的範圍內，釋義比較詳細。釋義的譯文也比較正確、簡明、通俗易懂；儘可能用對應的漢語，設的例證也比較多(尤其對一些難解或常用的詞)，例證的針對性較強，不舉重複的例證說明同一個語言問題，使詞典的內容豐富而不煩瑣。書末編有《常見英美姓名表》、《不規則動詞表》等8種附錄。本詞典內容較新、切合實用，是一部可供教師、學生、翻譯工作者，文化科學工作者以及各界讀者參考的重要工具書，也可供外國人士學習和使用漢語時參考。
相關信息
書籍，是思維的結晶，知識的寶庫，智慧的源泉，人類最主要的精神食糧。名著，則是書籍中的精華。它標誌着人類認識發展的水平，影響乃至支配人們的思想和行動，影響乃至支配社會的各種實踐活動[1]。《世界百科名著大辭典》，在浩如煙海的書籍中，篩選出價值高、作用大、影響廣的一萬部名著，把它們匯集一起，根據科學文化知識體系的區別和聯繫加以分門別類，並逐部作出精要的詮釋。可以說，這是對科學文化的一次總結，是一項很有價值的科學文化建設工程。這部辭典是一部很有用的工具書[2]。
視頻
新英漢詞典 相關視頻
參考文獻
- ↑ 2017年，有哪些科技著作值得一讀？《連線》雜誌為你推薦這些！，搜狐，2017-12-26
- ↑ 工具書是一種按某種體例編排的專供查找特定資料而不是供系統閱讀的書籍，道客巴巴，2012-03-29