前程似锦查看源代码讨论查看历史

前程似锦

原图链接 来自书画家

qián chéng sì jǐn

近义词 ：鹏程万里 反义词 ：走投无路 出 处 ：《对玉梳》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容前途十分美好

前程似锦，汉语成语，拼音是qián chéng sì jǐn，意思是前程像锦绣那样。形容前途十分美好。

成语出处

元·贾仲名《对玉梳》第四折：“想着咱锦片前程，十分恩爱。”

成语用法

比喻未来的成就非常辉煌灿烂。多用来祝贺别人发达。

近义词：鹏程万里、锦绣前程

反义词：日暮途穷、走投无路

示例

女儿已经开始了真正属于自己的人生，她的面前前程似锦，任何人也无法改变这一轨道了。 ★霍达《穆斯林的葬礼》第六章

毕业典礼上，校长祝福每位毕业生前程似锦。

词语分解

原图链接 前程似锦 来自7788字画网

前程的解释 ∶前面的路程前程艰难 ∶比喻未来在功业上的成就 锦绣前程 前程远大 ∶特指婚姻 ∶旧时指读书人或官员的功名、官职等 前面的路程。 唐 孟浩然 《问舟子》诗：“向夕问舟子，前程复几多？”

锦的解释 锦 （锦） ǐ 有彩色花纹的丝织品：锦旗。锦屏。锦标。锦绣（精美鲜艳的纺织品，喻美丽或美好，如“锦绣山河”、“锦绣前程）”。锦上添花。 鲜明美丽：锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡（鸟，形状和雉相似）。

外文翻译

英语 have an infinitely bright future; have a bright future; one's future as beautiful as brocade; splendid prospects;

日语 前途はたのもしい