象廠喜劇檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《象廠喜劇》，作者[日] 村上春樹（Haruki Murakami）[日] 安西水丸（Mizumaru Anzai） 畫，譯者林少華，類別 出版 / 虛構，出版社上海譯文出版社 / 2013-10，提供方上海譯文出版社，字數約 18,000 字，ISBN9787532763245。

上海譯文出版社的前身是成立於五十年代的上海新文藝出版社和人民文學出版社上海分社的外國文學編輯室。社內擁有不少精通漢、英、法、俄、德、日、西班牙等世界主要語種的資深編輯。二十多年來，上海譯文出版社一直致力於翻譯、編纂和出版外國文學作品、社會科學學術著作，以及各種雙語詞典和外語教學參考圖書。

內容簡介

本書是村上春樹的彩圖小小說集。是由13個故事組成，配有多幅彩色插圖，內容均為作者的奇思妙想，文筆幽默有趣。書末還有兩位作家和畫家的對談，講述了他們合作過程中的趣聞。

這本書是作家村上春樹和畫家西安水丸的第一次合作。書中的《鏡中的火燒雲》，插圖竟然是水瓶和水杯，而《雙胞胎鎮的雙胞胎大會》，插圖竟然是飛機和汽車。雙方隨隨便便地一湊，便有了這本漂亮的超短篇小說集。

作者介紹

村上春樹（MURAKAMI HARUKI），1949年生於京都。畢業於早稻田大學文學部。1979年以《且聽風吟》（群像新人文學獎）登上文壇。主要長篇小說有《尋羊冒險記》（野間文藝新人獎）、《世界盡頭與冷酷仙境》（谷崎潤一郎獎）、《挪威的森林》、《國境以南太陽以西》、《奇鳥行狀錄》（讀賣文學獎）、《海邊的卡夫卡》、《天黑以後》、《1Q84》（每日出版文化獎）等。另有《神的孩子全跳舞》、《東京奇譚集》等短篇小說集、隨筆集、遊記、翻譯作品等諸多著作。在海外也獲得多項文學獎項，2006年憑《海邊的卡夫卡》獲（捷克）弗蘭茨·卡夫卡獎、憑《盲柳睡女》（Blind Willow，Sleeping Woman）獲（愛爾蘭）弗蘭克·奧康納國際短篇小說獎、2009年（以色列）耶路撒冷文學獎、2011年加泰羅尼亞國際獎、2016年安徒生文學獎。寫作之餘，熱衷翻譯英語文學、跑步、爵士樂、威士忌等。
村上春樹的創作不受傳統拘束，構思新奇，行文瀟灑自在，而又不流於庸俗淺薄。尤其是在刻畫人的孤獨無奈方面更有特色，他沒有把這種情緒寫成負的東西，而是通過內心的心智性操作使之升華為一種優雅的格調，一種樂在其中的境界，以此來為讀者，尤其是生活在城市裡的人們提供了一種生活模式或生命的體驗。

繪者：安西水丸（ANZAI MIZUMARU，1942—2014），日本插畫家、漫畫家、散文家。出生於東京，畢業於日本大學藝術學部。曾獲朝日廣告獎、每日廣告獎、紀文美食插畫家特別獎、日本1987年年度優秀作家獎、《電影旬報》讀者獎等。