《情深深雨濛濛》（第31集）檢視原始碼討論檢視歷史
《情深深雨濛濛》是一部中國海峽兩岸合拍的電視劇，改編自瓊瑤的原著小說《煙雨濛濛》，同時也是1986年劉雪華版《煙雨濛濛》的重拍，由中港台影視紅星趙薇、林心如、古巨基、蘇有朋領銜主演。該劇以20世紀30年代的上海陸家為故事主軸。該劇於2001年4月3日首播。[1]
劇情簡介
東北地方軍閥陸振華（寇振海 飾）因「九一八」事變而帶着一家老小逃亡至上海，定居於法租界。生性溫柔的八姨太文佩母女（徐幸 飾）被霸道專橫的九姨太雪琴（王琳 飾）趕走，就連忠心耿耿的李副官（曹秋根 飾）一家也無法倖免。至此被趕走的兩家人生活十分艱苦，文佩女兒依萍（趙薇 飾）每次上門找父親要生活費，都會被雪琴奚落一番，生性倔強的依萍與雪琴發生衝突，結果遭父親鞭打，依萍自此對父親家埋下怨恨。被趕後的李副官也只能拉黃包車過活，女兒可雲（徐路 飾）又換上了精神病，李副官前來向文佩求救，但文佩一家也拮据得愛莫能助。這時，依萍為了生活，決定到歌舞廳當歌女。不久她認識了到歌廳採訪的記者何書桓（古巨基 飾），當得知她是雪琴為女兒如萍（林心如 飾）介紹的男友時，頓生奪愛的念頭。怎料在交往的過程中，依萍與書桓相愛了。但其實書桓的朋友杜飛（蘇有朋 飾）悄悄愛上了如萍，正當如萍因失去了書桓，杜飛便採取了猛烈的追求，但如萍卻只接受了他的友誼，杜飛卻繼續竭而不舍。當依萍的哥哥爾豪（高欣 飾）愛上了同是依萍好友的方瑜（李欣 飾）相愛後，才知道原來可雲的病，是因為當年可雲懷上了爾豪的孩子，孩子因病死後，可雲就變得瘋瘋癲癲的。眾人決定為可雲找回原來的記憶，恢復原來的樣子。一段斷兒女情長，姐妹恩怨，又能否在一起經歷的事情中得到化解呢？
劇集評價
《情深深雨濛濛》改編自《煙雨濛濛》，但是瓊瑤設置了新的人物、情節來增強戲劇衝突，故事的背景也從香港移到上海。而且瓊瑤在改編故事時，還特別關注到內地的文化背景及觀眾的欣賞習慣。整部劇既有曲折的故事情節，又有細膩纏綿的愛情戲，還穿插戰爭大場面以及許多喜劇元素，讓人淚中有笑。（新浪網評）
精彩花絮
- 蘇有朋拍攝一場騎馬戲時，意外墮馬，卻因為其腳仍掛在馬鞍上，被馬拖行了三十多公尺後墮地，而且是後腦先着地。蘇有朋墮馬後一度昏迷，身上多處擦傷，左臂骨折，事發後，他被送當地長海醫院搶救。5個小時後才恢復神智，但全身仍無法動彈及不能說話，醫生初步診斷蘇有朋有腦震盪的可能，需要留院觀察起碼24小時，隨後需接受進一步的內科檢查。這是蘇繼《還珠格格》後第二次墮馬受傷。
- 劇組在上海的一家精神療養院拍可雲發病大鬧精神病院的戲時，假病人驚動了真病人。隨着可雲一叫，醫院真病人全體都跟着叫了起來，其中有個女病人更是又哭又鬧，劇組也在混亂中被醫院「趕」了出來。
- 古巨基為了某場戲哭了三天三夜，後來照瓊瑤要求還是要重拍一遍，他都快「瘋」了。
- 劇組在北站拍攝一場戲時，眾多「追星族」突破警察的防線，擁進拍攝現場，要求正在拍戲的趙薇、古巨基簽名，致使拍攝無法繼續。
第31集簡介
依萍恭賀書桓及如萍，又高歌一曲祝賀如萍，其後，因感不適猛要酒喝，方瑜勸止，依萍有感自己不受歡迎，離去，眾人擔心追出，後見正德答允送依萍回家，才放心回去。依萍硬要正德送自己往西渡橋，書桓遠遠望見依萍跳車受傷，不忍追出，如萍見狀大受打擊。依萍爬上橋上瘋言瘋語說要找「刺」，更唱起歌來，嚇煞書桓，依萍突然跳進河裡，書桓即躍下救她。 訂婚宴因書桓一走被搞砸，方瑜與夢萍安慰傷心的如萍。雪琴深深不忿，大罵依萍，方瑜不忿代依萍說話。振華着如萍勇敢接受事實，更一時意氣要將如萍許配杜飛，眾人錯愕。如萍決定往找依萍，解決三人之間感情瓜葛，文佩卻指依萍沒回家，眾人擔心之際，書桓與正德將奄奄一息的依萍送回家。 如萍見書桓一心照料昏迷的依萍，對自己如視而不見，心痛，當聽到書桓說出對依萍的心聲後，更難受。如萍回家叫振華往看依萍，振華欲將她送院，文佩不允，害怕在醫院失去第二個女兒，振華忐忑。方瑜將依萍夢囈般的說話，解釋給書桓聽，書桓心痛。