變更

她与[[奥地利]]导演[[麦可·汉内克]]于《[[钢琴教师 (电影)|钢琴教师]]》(2001)中合作，这部电影也是改编自奥地利女作家[[艾尔弗雷德·耶利内克]]的小说《[[钢琴教师|同名小说]]》，伊莎贝·雨蓓也凭著该片的演出二度获得坎城影展最佳女演员奖，也成为她的代表作之一。她于2002年主演[[法兰索瓦·欧容]]执导的《[[八美图]]》，并与该片其他演员共同获得[[柏林影展]]杰出艺术成就奖。她在2004年则主演[[克里斯多福·欧诺黑]]执导的《{{link-fr|母亲，爱情的限度|Ma mère (film, 2004)}}》，其中的母子乱伦剧情引发争议。2009年，她担任[[第62届坎城影展]]评审团主席<ref>{{cite web |url=http://www.festival-cannes.com/en.html |title=Festival de Cannes: |accessdate=2009-01-02|work=festival-cannes.com}}</ref>。

2016年是她电影生涯的另一个高峰，接连演出[[米雅·韩桑-露芙]]执导的柏林影展竞赛片《[[爱情未来]]》与荷兰导演[[保罗·费尔胡芬|保罗·范赫文]]执导的坎城影展竞赛片《[[她的危险游戏]]》，除了凭后者第二度获得[[凯萨奖最佳女主角奖]]与第四度获得[[卢米埃奖|卢米埃奖最佳女演员奖]]之外，在美国奖季也表现亮眼:她同时以这两部片获得[[国家影评人协会]]、[[纽约影评人协会]]、[[洛杉矶影评人协会]]与[[波士顿影评人协会奖最佳女主角|波士顿影评人协会奖]]最佳女主角奖，也以后者获得[[金球奖最佳戏剧类电影女主角]]、[[独立精神奖最佳女主角]]、[[卫星奖最佳女主角]]等奖项，其中获得金球奖是继1972年[[丽芙·乌曼]]之后，第一位获得此奖的外语片女演员；她随后也顺利入围[[奥斯卡金像奖]]最佳女主角奖，不过最后败给美国演员[[艾玛·史东]]。