1,022
次編輯
變更
小
無編輯摘要
1991年，李察與名模[[辛蒂·克勞馥]]結婚，這段婚姻只維持到1995年，最終以離婚收場。2002年，李察與[[凱莉·洛維]]再婚，兩人育有1子，並於2013年宣布離婚<ref>[http://ent.qq.com/a/20130926/015162.htm 外媒曝64岁理查基尔正办离婚 结束11年婚姻生活]腾讯娱乐.[2013-09-26]</ref>。
== 作品 演艺经历 ==
李察·吉爾的電影代表作有《美國舞男》、《軍官與紳士》、《一級恐懼》 、《芝加哥》 、《麻雀變鳳凰》、《忠犬八公的故事》等片。他以奧斯卡金像獎得獎音樂電影《芝加哥》（2002年）中飾演比利·弗林一角，獲得金球獎喜劇類電影男主角和美國演員工會獎最佳男主角的提名<ref>[http://ca.ntdtv.com/xtr/gb/2003/01/20/a1592.html 美国金球奖揭晓音乐喜剧《芝加哥》获得多项大奖]新唐人电视台.</ref>。
=== 电影作品 ===
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! 年份 !! 电影原名 !! 中文译名 !! 角色 !! 備註
|-
|rowspan=2| 1975年 || Report to the Commissioner || 報告局長 ||Billy ||
|-
|| Strike Force ||雷霆戰警 ||Walter C. Spencer (Police Officer) ||
|-
| 1976年 || Baby Blue Marine ||淺藍色艦隊 ||Raider ||
|-
| 1977年 || Looking for Mr. Goodbar || 寻找顾巴先生 || Tony Lo Porto ||
|-
|rowspan="2"| 1978年 || Bloodbrothers || 亲兄弟 || Thomas Stony De Coco ||
|-
| Days of Heaven || 天堂里的日子 || Bill ||
|-
| 1979年 || Yanks || 魂断梦醒 || Matt Dyson ||
|-
| 1980年 || American Gigolo || [[美国舞男]] || Julian Kaye ||
|-
| 1982年 || An Officer and a Gentleman || [[军官与绅士]] || Zack Mayo || 提名—[[金球獎最佳戲劇類電影男主角]]
|-
|rowspan="2"| 1983年 || The Honorary Consul(Beyond the Limit) || 恐怖极限 || Dr. Eduardo Plarr ||
|-
| Breathless || 断了气 || Jesse Lujack ||
|-
| 1984年 || The Cotton Club || 棉花俱乐部 || Dixie Dwyer ||
|-
| 1985年 || King David || [[大衛王 (電影)|大衛王]] || [[大衛王]] ||
|-
|rowspan="2"| 1986年 || No Mercy || 绝不留情 || Eddie Jillette ||
|-
| Power || [[叱咤風雲]] || Pete St. John ||
|-
| 1988年 || Miles from Home || [[孔雀南飛]] || Frank Roberts, Jr. ||
|-
|rowspan="2"| 1990年 || Internal Affairs || 流氓警察 || Dennis Peck ||
|-
| Pretty Woman || [[风月俏佳人|麻雀變鳳凰]] || Edward Lewis || 提名—[[金球奖最佳音樂及喜劇類電影男主角]]
|-
| 1991年 || Rhapsody in August || 八月狂想曲 || Clark ||
|-
| 1992年 || Final Analysis || 致命恋人 || Dr. Isaac Barr ||
|-
|rowspan="3"| 1993年 || Mr. Jones || 伴我情深 || Mr. Jones ||
|-
| Sommersby || 似是故人来 || John Robert 'Jack' Sommersby ||
|-
| And The Band Played On || [[世紀的哭泣]] || The Choreographer ||
|-
| 1994年 || Intersection || 致命交叉点 || Vincent Eastman ||
|-
| 1995年 || First Knight || 第一武士 || [[兰斯洛特爵士|兰斯洛特]] ||
|-
| 1996年 || Primal Fear || [[一級恐懼]] || Martin Vail ||
|-
|rowspan="2"| 1997年 || The Jackal || 絕對目標──豺狼末日 || Declan Joseph Mulqueen ||
|-
| Red Corner || [[红色角落]] || Jack Moore ||
|-
| 1999年 || Runaway Bride || [[落跑新娘]] || Ike Graham ||
|-
|rowspan="2"| 2000年 || Dr. T & the Women || [[浪漫医生]] || Dr. T ||
|-
| Autumn in New York || 纽约的秋天 || Will Keane ||
|-
|rowspan="3"| 2002年 || Chicago || [[芝加哥 (电影)|芝加哥]] || {{link-en|比利·弗林 (芝加哥)|Billy Flynn (Chicago)|比利·弗林}} || [[金球奖最佳音樂及喜劇類電影男主角]]<br>提名—[[美國演員工會獎最佳男主角]]
|-
| Unfaithful || 不忠 || Edward Sumner ||
|-
| The Mothman Prophecies || [[追命謊言|天蛾人的厄兆]] || John Klein ||
|-
| 2004年 || Shall We Dance || [[談情共舞]] || John Clark ||
|-
| 2005年 || Bee Season || 蜂王季 || Saul Naumann ||
|-
|rowspan="4" | 2007年 || The Hoax || 骗局 || Clifford Irving ||
|-
| The Hunting Party || 狩猎聚会 || Simon ||
|-
| I'm Not There || [[巴布狄倫的七段航程|巴布狄伦的七段航程]] || [[比利小子]] ||
|-
| The Flock || 尸踪现场 || Agent Erroll Babbage ||
|-
| 2008年 || Nights in Rodanthe || [[羅丹薩的夜晚]] || Dr. Paul Flanner ||
|-
| 2009年 || Amelia || [[愛蜜莉亞：夢想起飛]] || George Putnam ||
|-
|rowspan="2" | 2010年 || Hachiko: A Dog's Story || [[忠犬小八]] || Parker Wilson ||
|-
| Brooklyn's Finest || [[惡夜特警隊]] || Eddie Dugan ||
|-
| 2011年 || The Double || [[替身]] || Paul Shepherdson ||
|-
|2012年 || Arbitrage || [[套利交易 (電影)|套利交易]] || Robert Miller || 提名—[[金球獎最佳戲劇類電影男主角]]
|-
| 2013年 ||Movie 43 || [[激愛543]] || Boss ||
|-
|2014 || Cosmos: A Spacetime Odyssey ||[[宇宙大探索]] ||[[Clair Cameron Patterson]] (voice)<ref>{{cite web|url=http://io9.com/this-weeks-tv-a-disturbingly-sexy-french-comic-book-co-1562877245|title=This Week's TV: A Disturbingly Sexy French Comic Book Comes To TV!|first=Lauren|last=Davis|work=io9}}</ref> ||Episode "[[The Clean Room]]"
|-
|2014 || Henry & Me ||[[亨利與我]] ||Henry ||配音
|-
|2014 || Time Out of Mind ||[[遺忘的時光]] ||George Hammond ||
|-
|2015 || The Second Best Exotic Marigold Hotel ||[[金盞花大酒店2]] ||Guy Chambers ||
|-
|2015 || The Benefactor ||法蘭妮 ||Franny ||
|-
|2016年 || Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer ||諾曼 ||Norman Oppenheimer ||
|-
| 2017 || The Dinner || || Stan Lohman ||
|-
| 2017 || Three Christs || ||Post-production ||
|}
==電視作品==
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! 年份 !! 名稱 !! 中文译名 !! 角色 !! 備註
|-
| 1976年 || width=30%|Kojak ||光頭偵探科傑克 || Geno Papas || Episode 4.1: "Birthday Party"
|}
== 參考來源 ==