變更

在我开始讲述这个寻宝故事之前，必须先交代一些事情，因为我自己读了一些书，知道一个故事像这样开头是多么可恶——“哎呀”希尔德加德深叹一口气说，“我们必须最后看一眼这座祖屋。”然后其他某个人又说起一些事——接着你翻了一页又一页，却不知道那座祖屋在哪里，也不知道希尔德加德是谁，总之不知道与这个开头有关的任何事情。我们的祖屋在刘易沙姆路上。这是一座半独立的洋房，有一个不大的[[花园]]。我们是巴斯塔布尔家族，除了爸爸，共有六个孩子。我们的妈妈已经过世，要是你因为我不怎么谈起她，就以为我们不在乎她，那只能说明你根本不了解别人。多拉是老大，接下来是奥斯瓦德，然后是迪基。奥斯瓦德在他就读的预科学校得过拉丁语奖，迪基的算术很好。艾丽丝和诺埃尔是龙凤胎，他们已经十岁了，霍勒斯·奥克塔维厄斯是我最小的[[兄弟]]。这个故事是我们当中的一个人讲的——但是我不可以告诉你到底是哪一个，只有到最后才可能公布答案。看故事的下文，你也许会不断地猜测我是谁，不过我敢打赌你猜不到。最先想到寻找宝藏的人是奥斯瓦德。他经常想出一些非常有意思的事情，他一想出来就藏不住了，而不是像一些男孩那样严守秘密，他会告诉其他人，说：“我跟你们说吧，我们必须去寻找宝藏：要让这个越来越穷的家变得富起来，你就得这样做。”

==参考文献==

[[Category:800 語言、文學類]]