變更

{{Infobox officeholder

| name = 小马丁·路德·金

| birth_name = 迈克尔·金<br>Michael King

| birth_date = {{birth date|mf=yes|1929|1|15}}

金过世后，1977年，美国前总统[[杰拉尔德·福特]]向他追赠[[总统自由勳章]]；2004年，[[美国国会]]决议向金追赠[[国会金质奖章|国会-{金}-质奖章]]，两者都是美国平民最高荣誉。1986年，每年一月的第三个星期一被定为「[[马丁·路德·金纪念日]]」，是{{Link-en|美国联邦假日|Federal holidays in the United States}}之一。另有{{Link-en|以小马丁·路德·金恩命名的街道列表|List of streets named after Martin Luther King, Jr.|数百条街道以金恩命名}}。2011年，位在华盛顿特区[[国家广场]]上的{{link-en|马丁·路德·金恩纪念碑|Martin Luther King, Jr. Memorial}}正式开放给公众参观。

== 早年生活和教育 ==

1954年，金受阿拉巴马州蒙哥马利市的{{Link-en|迪克斯特大道浸信会教堂|Dexter Avenue Baptist Church}}聘为牧师，时年25岁。其后金便在[[波士顿大学]]进行博士研究，主题是[[系统神学]]，并于1955年6月5日获得博士学位，博士论文题目为《蒂利希和威曼思想中关于上帝的观念之比较》（''{{lang|en|A Comparison of the Conceptions of God in the Thinking of Paul Tillich and Henry Nelson Wieman}}''）。

== 思想、影响和政治立场 ==

=== 宗教 ===

以后几年，金对甘地的“非暴力”思想的崇拜丝毫未减。1964年金在奥斯陆接受诺贝尔和平奖仪式上致辞时甚至向甘地的非暴力“成功先例”致敬，“莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地以一种高尚的方式挑战大英帝国的淫威……他斗争着，他的武器只有真理、精神力量、非暴力和勇气”。<ref>{{cite web|title=Nobel Lecture by MLK|date=1964-12-11|author=Dr. Martin Luther King|page=12|url=http://www.thekingcenter.org/archive/document/nobel-lecture-mlk|publisher=The King Center}}</ref>

甘地的一些道义影响了马丁·路德·金，{{sfn|King|1992|pp=135–36}}而甘地自己则受了伟大的基督教无政府主义文豪列夫·托尔斯泰的经典着作《天国在你们心中》影响。甘地和马丁·路德·金都先后阅读了托尔斯泰的着作。金、甘地和托尔斯泰都深受耶稣“登山宝训”的熏陶。1959年，金引用了托尔斯泰的《战争与和平》。<ref>{{cite book | last = King, Jr. | first = Martin Luther |author2=Clayborne Carson |author3=et al | title = The Papers of Martin Luther King, Jr., Volume V: Threshold of a New Decade, January 1959&nbsp;– December 1960 | publisher = University of California Press | year = 2005 | pages = 149, 269, 248 |url = http://books.google.com/books?id=TU_HozbJSC8C&pg=PA269 | isbn = 0-520-24239-4 }}</ref>

1955年12月1日，[[罗莎·帕克斯]]因拒绝将自己的座位让给白人而被捕入狱。<ref>{{cite news| title=December 1, 1955: Rosa Parks arrested| date=2003-03-11|publisher=CNN|accessdate=2008-06-08|url= http://www.cnn.com/2003/US/03/10/sprj.80.1955.parks/}}</ref>很快，尼克松和金等人发起了蒙哥马利抵制乘车运动。<ref>{{cite book|title=The Montgomery Bus Boycott|page=24|last=Walsh|first=Frank|publisher=Gareth Stevens|year= 2003|isbn= 0-8368-5403-9}}</ref>这次抵制运动持续了385天，<ref>{{cite book|title=Ethical Leadership Through Transforming Justice| last=McMahon|first=Thomas F.|page=25|isbn=0-7618-2908-3|publisher=University Press of America|year=2004}}</ref>而且由于局势严峻，金的家被炸毁，<ref>{{cite book| title= Patterns of Conflict, Paths to Peace|last= Fisk | first= Larry J.|page=115|publisher=Broadview Press|isbn= 1-55111-154-3|first2=John|last2=Schellenberg|year= 1999}}</ref>金本人也曾被捕入狱。最终这场运动以美国联邦地区法院在布劳德诉盖尔桉（Browder v. Gayle）中宣布“要求在公共汽车上进行种族隔离的阿拉巴马州的州法律和地方法律违宪”并终止蒙哥马利公交车种族隔离制度而告终。{{sfn|King|1992|p=9}}{{sfn|Jackson|2006|p=53}} 在这次蒙哥马利运动中所起的重要作用让金风靡全美，成为最着名的民权运动代言人。{{sfn|Frady|2002|p=52}}

==南方基督教领袖大会==

1957年，金、拉尔夫·艾伯纳西（Ralph Abernathy）、弗雷德·舒特尔斯沃（Fred Shuttlesworth）、约瑟夫·罗维利（Joseph Lowery）以及其他民权活动家创建了南方基督教领袖大会。该组织的成立旨在充分利用黑人教会的道德权威和组织能力来指导非暴力抵抗活动以促进民权改革。金生前一直担任南方基督教领袖大会的主席。<ref>{{cite book|title=Let Nobody Turn Us Around: Voices of Resistance, Reform, and Renewal: an African American Anthology|last= Marable| first= Manning | first2=Leith|last2=Mullings|publisher=Rowman & Littlefield|isbn=0-8476-8346-X|year=2000|pages=391–2}}</ref>1957年南方基督教领袖大会在华盛顿特区举办“为了自由的祷告朝圣”（Prayer Pilgrimage for Freedom），金在那里第一次面对全国观众发表演说。<ref>{{cite web|title=Prayer Pilgrimage for Freedom|url=http://crdl.usg.edu/events/prayer_pilgrimage/?Welcome|publisher=Civil Rights Digital Library|accessdate=2013-10-25}}</ref>

自从金开始参与民权运动，他就备受许多团体的批评，其中包括更加激进的黑人，例如伊斯兰民族组织（Nation of Islam）成员马尔科姆·X。<ref>{{cite book|page= 105| publisher=Rowman & Littlefield|year=2007|isbn=0-7425-2928-2|last=Bobbitt|first=David|title=The Rhetoric of Redemption: Kenneth Burke's Redemption Drama and Martin Luther King, Jr.'s "I Have a Dream" Speech}}

</ref>分离主义者斯托克利·卡迈克尔（Stokely Carmichael）不赞成金寻求种族一体化的做法，他认为那样做是对美国黑人文化的一种侮辱。<ref>{{cite book|title= Martin Luther King, Jr | last=Ling| first= Peter J. | pages=250–1| publisher=Routledge|year=2002|isbn=0-415-21664-8}}</ref>澳姆雷·耶斯特拉（Omali Yeshitela）则敦促非洲人铭记残暴的欧洲殖民者的罪行，以及权力是如何在一体化进程中被欧洲人用暴力和武力夺去的。<ref>{{cite web| url= http://www.apspuhuru.org/publications/repnow/ReparationsNow-OCR.txt| title= Abbreviated Report from the International Tribunal on Reparations for Black People in the U.S.|publisher=African People's Socialist Party| accessdate=2008-06-15|last=Yeshitela|first=Omali |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080517082245/http://www.apspuhuru.org/publications/repnow/ReparationsNow-OCR.txt | archivedate=2008-05-17}}</ref>

===奥尔巴尼运动===

===纽约城===

1964年2月6日，金在[[新学院]]发表了一系列名为《美国的种族危机》的演讲。之前从未发现任何关于这次演讲的录音，但是在2013年8月，新学院发现了一盘15分钟的录音，记录了金在演讲之后的听众提问环节。在金的回答中，金提到了他和印度开国总理[[贾瓦哈拉尔·尼赫鲁]]近期的一次谈话，他对比了万千美国黑人和印度难民的悲惨处境。<ref name="El Naggar">{{cite news|last=El Naggar|first=Mona|script-title=en:Found After Decades, a Forgotten Tape of King ‘Thinking on His Feet’ |url=http://cityroom.blogs.nytimes.com/2013/08/22/found-after-decades-a-forgotten-tape-of-king-thinking-on-his-feet/|accessdate=2013-08-31|newspaper=The New York Times|date=2013-08-22}}</ref>

== 入座运动 ==

1960年1月31日，在[[北卡罗来纳州]]的[[格林斯伯勒 (北卡罗来纳州)|格林斯伯勒]]，一位叫[[裘瑟夫·迈克乃尔]]的黑人大学生来到一家连锁店的吧台买酒，遭到拒绝，理由是“我们不为黑人服务”，入座运动由此开始。在此运动中，黑人们进入拒绝为黑人服务的地方，礼貌地提出要求，得不到就不离开，为此许多大学生遭到围观和嘲弄。但他们不卑不亢，得不到服务，就坐在那里做作业、读书、研究学问。不到两个月，运动就扩大到了美国南部五十多座城市。虽然有许多大学生在“运动”中被捕，但马丁·路德·金早已向他的同胞发出了号召——“把监狱填满”。

我梦想有一天，亚拉巴马州会有所改变--尽管该州州长现在仍滔滔不绝地说什么要对联邦法令提出异议和拒绝执行--在那里，黑人儿童能够和白人儿童兄弟姐妹般地携手并行。<br>

今天，我仍有这个梦想。 <ref>{{cite book |title=The Words of Martin Luther King, Jr.: Second Edition |last=King |first=Martin Luther |author2=King, Coretta Scott |year=2008 |publisher=Newmarket Press |isbn= 978-1-55704-815-8 |page=95 |url=http://books.google.com/?id=irMxJS36904C&pg=PA95}}</ref></blockquote>

《我有一个梦想》被公认为美国演讲史上最优秀的演讲之一。<ref>{{cite web|title=Dream Assignment|work=Smithsonian|date=2003-08-01|accessdate=2008-08-27|last=Moore|first=Lucinda|url=http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/dream-speech.html}}

</ref>华盛顿大游行，特别是金的演讲使民权运动成为美国改革家的首要议题，也推动了1964年通过《民权法桉》。<ref>James T. Patterson, ''Grand Expectations: The United States, 1945–1974'' (Oxford University Press 1996) pp 482–85, 542–46</ref><ref>Harvard Sitkoff, ''The Struggle for Black Equality'' (Hill and Wang; 2008) pp 152–53</ref>

<blockquote>马丁·路德·金是他们那一代的良心。他凝视着种族隔离的高墙，看到只有爱的力量可以将其推倒。为了实现国父们对我们卑微的国民所做的承诺，他不畏艰难竭尽全力，他激昂雄辩的演说辞中渗透着他的美国梦。我们的国家因他而更加美好，更加强大。他的梦想支撑着我们。<ref>{{cite web |url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=7784 |title=Presidential Medal of Freedom Remarks on Presenting the Medal to Dr. Jonas E. Salk and to Martin Luther King, Jr. |author=Carter, Jimmy |date=1977-07-11 |publisher=The American Presidency Project |accessdate=2013-01-04 |archivedate=2013-01-04 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6DQRPr4NK?url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=7784 |deadurl=no }}</ref></blockquote>

2004年金及其妻子被授予国会金质奖章。<ref>{{cite web|title=Congressional Gold Medal Recipients (1776 to Present)| publisher= Office of the Clerk: U.S. House of Representatives| url=http://clerk.house.gov/art_history/house_history/goldMedal.html| accessdate=2008-06-16}}</ref>在盖洛普20世纪最受推崇人名单中，金名列第二。<ref>{{cite book|title=The Gallup Poll: Public Opinion 1999|last=Gallup|first=George|first2=Alec|last2=Gallup, Jr. |page=249|isbn=0-8420-2699-1|publisher=Rowman & Littlefield | year= 2000}}</ref>1963年，金被评为时代年度风云人物，2000年在《时代》杂志发起的在线调查“世纪人物”中，金名列第六。<ref>{{cite web |url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-24394267.html |title=Time Names Einstein as Person of the Century |author=Harpaz, Beth J. |date=1999-12-27 |agency=Associated Press |publisher= {{Subscription required|via=[[HighBeam Research]]}}|accessdate=2013-01-20}}</ref>在发现频道和美国在线举办的“美国伟人”中，金排名第三。<ref>{{cite news|title=Reagan voted 'greatest American'|date=2005-06-28|accessdate=2008-08-27|publisher=BBC |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4631421.stm}}</ref>

===马丁·路德·金同名场所和建筑===

在美国，超过730个城市有名为“马丁·路德·金”的街道。<ref>{{cite web|url=http://personal.ecu.edu/aldermand/pubs/alderman_chapter.pdf|last=Alderman|first=Derek H. |title=Naming Streets for Martin Luther King, Jr.: No Easy Road|work=Landscape and Race in the United States|publisher=Routledge Press| date=2006-02-13|accessdate=2011-07-04}}{{dead link|date=September 2013}}</ref>1986年华盛顿州为纪念金再次命名“金县”，并在2007年把金县的徽标改成了金的头像。<ref>{{cite web|title=King County Was Rededicated For MLK | work=The Seattle Times|accessdate=2008-06-13|date=1998-01-18|url=http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19980118&slug=2729257}} See also: {{cite web|title=New logo is an image of civil rights leader|publisher= King County| url= http://www.kingcounty.gov/operations/logo.aspx| accessdate=2008-06-13}}</ref>为纪念金，位于宾夕法尼亚州哈里斯堡的市政府中心也以金的名字命名。<ref>{{cite web|title=Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Essay Competition Winners Announced|publisher=City of Harrisburg|url=http://www.harrisburgpa.gov/pressReleases/prArchives/2003/01/20030119_mlkEssay.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071207045944/http://www.harrisburgpa.gov/pressReleases/prArchives/2003/01/20030119_mlkEssay.html| archivedate=2007-12-07| date=2003-01-19| accessdate=2008-08-27}}</ref>1980年，美国内政部将金少年时期亚特兰大的家和附近的几座建筑物指定为马丁·路德·金国家历史遗址。1996年，国会授权Alpha Phi Alpha联谊会（金曾是其中成员）建立一个基金会来管理基金筹措和设计位于华盛顿特区的马丁·路德·金纪念碑。<ref>{{cite web| title=Washington, DC Martin Luther King Jr. National Memorial Project Foundation Breaks Ground On Historic $100 Million Memorial On The National Mall In Washington, D.C.| date=2006-11-06| accessdate=2008-08-27| publisher=Washington, DC Martin Luther King, Jr. National Memorial Project Foundation| url=http://www.mlkmemorial.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=hkIUL9MVJxE&b=1601407&ct=3612187| archiveurl=https://archive.today/20120908002202/http://www.mlkmemorial.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=hkIUL9MVJxE&b=1601407&ct=3612187| archivedate=2012-09-08| dead-url=no}}</ref>金是第一个非裔美国人和第四个非总统人士在国家广场上拥有自己的纪念碑。<ref>{{cite web