9,017
次編輯
變更
無編輯摘要
悲慘世界曾被[[英國]][[BBC]]電台第二台的聽眾選為“全國第一不可或缺的音樂劇”<ref>[http://www.bbc.co.uk/radio2/shows/paige/essentialvote.shtml Elaine Page] - [[BBC]] </ref>。2005年10月8日，該劇在[[倫敦]][[皇后劇場]]慶祝20週年，而且在上映前便已經預訂演出至2007年1月6日，取代了[[安德魯·洛伊·韋伯]]的《[[貓 (音樂劇)|貓]]》，成為[[西區 (倫敦)|倫敦西區]]上演年期最長的音樂劇。《悲慘世界》与《[[猫 (音乐剧)|猫]]》、《[[歌剧魅影]]》和《[[西贡小姐]]》一同被认为是1980年代以来，[[欧洲]]最具影响力的音乐剧之一。
==原著作者==
法國大文豪[[維克多‧雨果]]（[[Victor Hugo]]）一八○二年二月二十六日出生於[[法國]]的Besancon（但是他認為巴黎是他「靈魂的出生地」），父親曾經是[[拿破崙]]麾下的將軍。他從幼年起就在各地旅行，少年時期，他的文學底子就相當厚實，對於各類學問也廣泛地吸收，也很早下了決心要當文學家。他二十歲與青梅竹馬的女友Ad𥱥e Foucher結婚，同年發表第一本詩集「頌歌集」（Odes et po粃ies diverses），開始了他的作家生涯。一八三一年，二十九歲的雨果發表了「巴黎聖母院（又譯：鐘樓怪人）」（Nortre Dame de Paris），這部小說生動地描繪了一四八二年法國的社會情形，也對人性的層面提出了嚴肅且深刻的問題。他接下來一部世界聞名的小說巨著，就是耗費十四年光陰，完成於一八六一年，也就是現在被改編為音樂劇，風靡全球數百萬音樂人口的－「悲慘世界」（Les Mis籄ables）。
成功的改編 「悲慘世界」是一部大部頭的小說，當年出版時厚達一千兩百頁，而依本地遠景出版社鐘文的譯本，更是厚達五冊共2119頁，一百二十萬字，這樣一部時空背景橫亙二十年的長篇小說，要將之改成三個多小時就演完的音樂劇，委實不易，但Claude-Michel Sch䭰berg與Alain Boublil兩人卻做到了。這算是兩人第二次合作音樂劇，一九七三年他們曾經在巴黎推出「法國大革命」一劇，結果相當成功，一九八○年兩人再度推出「悲慘世界」，造成更大的轟動。倫敦[[音樂劇]]製作人Cameron Mackintosh認為這齣劇相當有潛力，於是請了Kretzmer、Fenton與兩位原作者合作，改編成倫敦與百老匯的英文版。一九八五年十月八日，「悲慘世界」在倫敦的巴比肯中心舉行英文版的世界首演，推出之後佳評如潮，獲得觀眾極大的迴響，隨後更在世界各地上演，至今仍然票房鼎盛。此外，「悲」劇也獲得樂評青睞，奪得八項「[[東尼獎]]」，真可說是叫座又叫好了。
== 制作 ==
=== 背景 ===
同时，失去了活下去的信念和动力的冉阿让在修道院等待自己的死亡。芳汀的灵魂出现，感谢他抚养了自己的女儿，要带他进入天国。馬里斯和珂赛特冲进房间道别。冉阿让感谢上帝让他活着看到了这番景象。馬里斯感谢冉阿让救了他的命，把他称作圣人（“冉阿让之死”）。冉阿让给了珂赛特写在纸上的告解，说明了自己的过去和芳汀的故事，在芳汀和爱潘妮灵魂的陪伴下死去升入天国。在那里，革命中死去的亡魂唱起展望未来的天堂之歌（“你可听见人民在歌唱/尾声”）。
== 舞台剧版本 ==
===英国伦敦西区原版（1985）===
在1982年，英國的音樂劇監製喀麥隆·麥金塔斯（Cameron Mackintosh）開始製作[[英語]]版本，並由赫柏特·克雷茲莫（Herbert Kretzmer）填詞。英語的版本由崔佛·南（Trevor Nunn）導演，於1985年10月8日在[[倫敦]]Barbican Theatre開幕。[[百老匯]]的版本則在1987年開幕，並在[[東尼獎]]12項提名中奪得八個獎項，包括最佳音樂劇和最佳原創音樂，而且上演直至2003年。在百老匯歷史中上演年期最長的音樂劇，悲慘世界排行第三。
悲慘世界在2006年11月9日重回百老匯舞台，在Broadhurst Theatre開始限定期間的演出，於2008年1月6日結束復排演出。
==參見==
{{Reflist|3}}