變更

'''英國變種新冠病毒''', 英文名 VOC-202012/01 (英文全稱：Variant of Concern 202012/01), 2020年尾在肯特郡(Kent) 發現，傳播性比舊病毒高出30%至70%，更容易附著於人體呼吸道上皮細胞, 所有年齡的人都會感染 。

2020年9月20-21日首次在[[英國]][[肯特郡]](Kent) 發現，傳播性比舊病毒高出30%至70%，更容易附著於人體呼吸道上皮細胞, 所有年齡的人都會感染。 全球40多個國家及地區已對英國實施旅行禁令, [[ 愛爾蘭 ]] 、 [[ 德國 ]] 、 [[ 法國 ]] 、 [[ 意大利 ]] 、 [[ 荷蘭 ]] 和 [[ 比利時 ]] 陸續宣佈緊急停止來往英國的航班， 法國開始管制對往來英國的貨物海運。

英國政府首席科學顧問瓦朗斯（Patrick Vallance ）表示，英國變種 [[ 病毒 ]] 的傳播率比舊病毒高出30%至70%， 至於 死亡率初步證據顯示，假設1000名60歲民眾感染舊病毒，死亡率為1000人中10人，英國變種病毒則為1000人中13、14人死亡。臨床證據顯示，疫苗對舊病毒和英國變種病毒都有效力，感染病患住院，比第一波疫情高峰期高出78%。<ref>{{Cite Web|url= https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202101230005.aspx|title=英相英國變種病毒不止更易傳播 致死率也更高|date=2021-01-23|website=中央通訊社|accessdate=2021-02-12}}</ref>

為此英國政府提高罰則，若違規參加15人以上聚會，將被開罰800英鎊 （約新台幣3萬元） ，可累計至6400 英鎊。違規主辦超過30人違法聚會者，可被開罰1萬英鎊。 疫情嚴峻, 國民保健署已經改造的2輛公車都是單層，車內座椅都被拆掉，並配有醫療監控和供氧設備，每輛可載運4名病患，用以分擔倫敦救護車的沉重任務。<ref>{{Cite Web|url= https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101220016.aspx|title=英國疫情嚴峻 倫敦改造巴士當救護車|date=2012-01-22|website=中央通訊社|accessdate=2021-02-12}}</ref>

「B英國科學家發現，英國變種病毒的變異病毒株被命名為B.1.1.7 ., 出現了前所未有的17個突變，包括14個[[氨基酸]]突變和三個[[蛋白質]]構件消失。其中8個突變發生于病毒包膜表面的棘突蛋白(S蛋白)。取名為「N501Y 」 當中 的突變最為關鍵 ， 與傳染力 為蛋白質結合點的一個氨基酸變異。實驗結果顯示，N501Y突變可 增加 有關 病毒蛋白質進入人體細胞 的 能力。此外，病毒結合位元點的N439K和Y453F突 變 異點 也有類似作用。這些 位 在 於 棘 突 蛋白 外層、不影響核醣核酸 結合點的突變, 還可以增加其再生能力 ， 因此理論上不影響疫苗保護力。 B.1.1.7.變種新冠 讓 病毒 株9月20-21日首次在英國南部和倫敦的樣本中被發現 更具傳染力 。

研究者認為新變種可能源於長期慢性感染病人, 他們推測 ， 有的 [[ 免疫力 ]] 低下的病人感染期長達數月，體內攜帶大量病毒，如果這些長期慢性感染病人再接受含有 [[ 抗體 ]] 的康復者 [[ 血清 ]] 治療，就可能導致特別活躍的增生力高的病毒變種存活並傳染給他人。

英國研究者的初步研究結果表明，和原始毒株相比，B.1.1.7.變種新冠病毒株的再生能力要強70%，代表病毒傳播能力的R值, (一個感染者平均傳染人數）要高出0.5-0.7 。R 。 R 值必須低於1，新增感染人數才會下降。而新冠病毒的初始R值，即不執行任何防疫管控時大約為3.5。<ref>{{Cite Web|url=https://www.dw.com/zh传染力强70-b117新冠亚种怎么回事/a-56028289|title=传染力强70% “B.1.1.7”新冠亚种怎么回事？|website=DW|accessdate=2021-02-12}}</ref>

[[ 輝瑞 ]] （Pfizer-[[BioNTech ]] ）與 [[ 莫德納 ]] （Moderna）等疫苗陸續獲緊急授權使用，英國衛生部表示, 這兩款疫苗都是將人工設計的訊息 [[ 核醣核酸 ]] （m-RNA）設法帶進人體，使細胞轉譯出病毒的蛋白質、形成抗原，藉此刺激人體產生免疫反應。 而「B而B.1.1.7 」 當中，與傳染力增加有關的變異點位在棘蛋白外層、不影響核醣核酸，因此理論上不影響疫苗保護力。<ref>{{Cite Web|url=https://www.commonhealth.com.tw/article/83362|title=英國變種病毒引發封鎖、斷航、逃難潮，病毒究竟是否如此令人懼怕？|date=2020-12-22|website=康健|accessdate=2021-02-12}}</ref>全英現有共 538 萬人已接種疫苗。

 英國變種病毒再出現變種，如今發現在英國當地已經造成76人感染。此種變異病毒株是由B.1.1.7變種病毒再出現突變, 再變種病毒「棘蛋白」都發生了E484K突變，專家認為可能會影響疫苗產生的抗體無法辨認出變種病毒，導致無法啟動人體免疫系統攻擊殺死病毒。 傳染病專家 給它 給E484K 取了個綽號叫Eeek, 現處於早期階段，封城是應對新突變病毒的最有效方法。<ref>{{Cite Web|url=https://heho.com.tw/archives/162054|title=COVID-19／英國變種病毒株再變種！2株新病毒都有E484K突變已致76人感染|date=2012-02-11|website=heho|accessdate=2021-02-12}}</ref>

全球40多個國家及地區已對英國實施旅行禁令, [[愛爾蘭]]、[[德國]]、[[法國]]、[[意大利]]、[[荷蘭]]和[[比利時]]陸續宣佈緊急停止來往英國的航班， 法國開始管制對往來英國的貨物海運。 [[ 香港 ]] 政府今日(12月21日)下午公布，午夜起包括香港居民在內，所有過去14天曾逗留英國超過2小時人士禁止登機來港，直至另行通知。已由英國抵港的人士，在完成14天酒店強制檢疫隔離後，須額外強制留家7日。

英國 [[ 多佛 ]] （Dover）前往法國的輪渡碼頭現已關閉, 法國從當地時間周日12月20日午夜起，與英國的所有交通管道（包括貨運卡車）暫停了48小時。<ref>{{Cite Web|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-55391856|title=肺炎疫情：英國變種新冠病毒危機繼續發酵，全球40多國頒布緊急旅行禁令|date=2020-12-22|website=BBC|accessdate=2021-02-12}}/ref>