243,976
次編輯
變更
佛教音樂
,無編輯摘要
===汉地梵呗===
梵呗<ref>参见唐代古籍《[[一切经音义|慧琳音义]]》</ref> 来自「[[梵 (消歧义)|梵]]」和“呗匿”<ref>《佛光大辞典》：以音韵屈曲升降，能契于曲，为讽咏之声，乃梵土之法曲，故称梵呗。</ref> ，亦即呗匿，是佛教的唱诵形式。
佛教最初传入中国时，来自印度的僧人到中国都以翻译经典为主，传授梵呗却并不多。根据《[[高僧传]]》卷十三的记载：「自大教东流，乃译者众，而传声盖寡，良由梵音重复，汉语单奇，若用梵音以咏汉语，则声繁而偈迫，若用汉语以咏梵文，则韵短而辞长，是故金言有译，梵音无授。」<ref>{{cite journal|language=zh-tw|url=http://www.hkbuddhist.org/magazine/532/532_12.html|title=试论佛教音乐的发展|author=释慧云|journal=香港佛教532期|publisher=香港佛教联合会|accessdate=2009-02-12|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090108162508/http://www.hkbuddhist.org/magazine/532/532_12.html|archivedate=2009-01-08}}</ref>
公元6世纪，中国南朝僧人[[慧皎]]在其著作《[[高僧传]]》中记载：「东国之歌也，则结韵以成咏；西方之赞也，则作偈以和声。虽复歌赞为殊，而并以协谐钟律，符靡宫商，方乃奥妙。故奏歌于金石，则谓之以为乐；设赞于管弦，则称之以为呗。」（《高僧传》卷十五）。这说明在6世纪之前，中国佛教寺院内已经流行“呗唱”。
梵呗主要有三种用途。首先是讲经仪式，通常行于讲经前后。其次是六时行道，即寺院每日作朝暮课诵之用。最后就是经忏法会，譬如「观音菩萨圣诞」、「梁皇宝忏」、「水陆法会」等等。<ref>{{cite web|language=zh-cn|url=http://www.foyin.org/wenhua/ShowArticle.asp?ArticleID=67044|title=佛教音乐|publisher=佛音网站|author=慧云|accessdate=2009-02-12|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071226034953/http://www.foyin.org/wenhua/ShowArticle.asp?ArticleID=67044|archivedate=2007-12-26}}</ref> 唐代之前产生的呗唱作品有《如来呗》（《如来梵》）、《云何呗》（《云何梵》）、《处世呗》，及《赞佛偈》等。唱词都出自佛经。
===巴利梵呗===
根据上座部佛教的传统，颂赞以[[巴利语]]为主，有时候夹杂方言。<ref>Khantipalo (1982, 1995).</ref> 其中，比较著名的上座部佛教梵呗有::*初次礼敬佛陀<ref>{{cite web|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/chanting.zip|title=巴利文及英文翻译版本的梵呗}}，{{cite web|title=初次礼敬佛陀声音档案|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/02-chant-02.mp3}}</ref> :*[[三宝 (佛教)|三宝]]<ref>{{cite web|title=三宝声音档案|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/03-chant-03.mp3}}</ref> :*[[五戒]]<ref>{{cite web|title=五戒声音档案|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/04-chant-04.mp3}}</ref>:*礼敬[[佛陀]]<ref>{{cite web|title=礼敬佛陀声音档案|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/05-chant-05.mp3}}</ref>:*礼敬[[佛法]]<ref>{{cite web|title=礼敬佛法声音档案|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/06-chant-06.mp3}}</ref>:*礼敬[[僧伽]]<ref>{{cite web|title=礼敬僧伽声音档案|url=http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/07-chant-07.mp3}}</ref> :*反省五事<ref>Thanisaro (1997)</ref>
== 中国佛教音乐 ==
===汉传佛教音乐===
佛教音乐可以分为赞、偈、咒、诵四大类。赞，有祈祷和歌颂佛祖之意。赞同词为韵体体裁，以八句、六句或四句为一组。譬如《戒定真香》<ref>{{cite web|url=http://www.buddhist-canon.com/TN/TNFB/bdz/bdz.html|title=八大赞|accessdate=2009-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20080514152118/http://www.buddhist-canon.com/TN/TNFB/bdz/bdz.html|archive-date=2008-05-14|dead-url=yes}}</ref> 、《佛宝赞》、《杨枝净水》<ref>{{cite web|url=http://www.amtb.tw/pdf/yzjs.pdf|title=净宗共修课本 杨枝净水|accessdate=2009-02-15}}</ref> 等。[[偈]]，梵文唱，有五字体和七字体之分，有八句复唱，也有四句复唱。咒，即是咒文，由梵音转读，只可意会而不可解读。无韵咒常以[[木鱼|木鱼]]单点伴击；有韵咒则常以[[磬]]、[[铃|铃]]、铛来伴奏。诵，即唱诵，与赞同是韵体体裁，但更富音乐性。
====历史====
到了支谦译经活动的末期，康居国康僧会抵达建康。他根据《[[泥洹经]]》创作了泥洹梵呗。康僧会本来于[[印度]]居住，后来跟随父亲的商旅前往中国，但却出家为僧，于吴[[赤乌]]十年（247年）开始翻译佛经。根据《[[高僧传]]》卷一记载，泥洹梵呗「清靡哀亮，一代模式。」
三国[[曹操|魏武帝]]第三子[[曹植]]根据[[东吴]][[月氏]][[优婆塞]][[支谦]]所翻译的《太子瑞应本起经》写成《太子颂》与《睒颂》，成为后来的渔山[[梵呗]]。梵呗是一种以短小佛偈为主，配合乐器伴奏，来歌颂菩萨的颂歌<ref>方立天（2001年）</ref> 。渔山，又名吾山，在山东省东阿县以西。曹植在[[太和]]三年被封为东阿王。他曾在游览[[渔山]]，故被后人称之为「渔山梵呗」。
=====南北朝 =====
在魏晋南北朝时期仍然有继续的发展。西晋末年，来自西域僧人帛尸梨密多罗曾经到[[建康]]的建初寺住居。根据宋赞宁的《[[宋高僧传]]》记载，「曾作胡呗三契，梵音凌云，次诵咒数千言，声音高畅，颜容不改，既而挥涕收泪，神气自若。又授弟子觅历高声梵呗于今。」高音成了这个梵呗的声腔特点。东晋时，月支国支昙龠也到了建业建初寺，教授发音与转读，并且创作了「六言梵呗」，在当时非常流行。《高僧传》卷十三记载：「善转读，曾梦天神授其声法，觉因裁制新声，梵音清靡，四飞却转，反折还弄，虽复东阿先变，康会后 造，始终循环，未有如龠之妙，后进传罗，莫匪其法，所制六言梵呗，传声于今后。」
南朝[[梁武帝]]非常信奉佛教，他把《善哉》、《大乐》、《大欢》、《天道》、《仙道》、《神王》、《龙王》、《灭过恶》、《除爱水》、《断苦轮》等十篇梵呗定为正乐，并且设立有法乐童子伎、童子倚歌的梵呗，更举行[[无遮大会]]。<ref>{{cite web|url=http://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9A%8B%E6%9B%B8/%E5%8D%B713|title=《隋书》卷13 音乐志上|accessdate=2009-02-14}}</ref>
=====隋唐=====
在隋唐时代，佛教音乐也不断流传，根据陈场《乐书》「胡曲调」，记录唐代乐府曲调有《普光佛曲》、《弥勒佛曲》、《日光明佛曲》、《大威德佛曲》、《如来佛曲》、《药师琉璃光佛曲》、《龟兹佛曲》、《释迦牟尼佛曲》、《观法会佛曲》、《宝花步佛曲》、《摩尼佛曲》、《观音佛曲》等等，共26曲。<ref>{{cite web| language=zh-hk| publisher=香港佛教联合会| title=漫谈「佛画」与「佛曲」| url=http://www.hkbuddhist.org/magazine/503/503_11.html| author=| date=2007-10-18| accessdate=2008-11-11| deadurl=yes| archiveurl=https://web.archive.org/web/20090321215324/http://www.hkbuddhist.org/magazine/503/503_11.html| archivedate=2009-03-21}}</ref><ref>{{cite web| language=zh-tw| publisher=佛教在线| title=唐代佛曲| url=http://big5.fjnet.com/whys/whysnr/200803/t20080331_66776.htm| author=| date=2008年3月31日| accessdate=2008-11-11| deadurl=yes| archiveurl=https://web.archive.org/web/20090318050359/http://big5.fjnet.com/whys/whysnr/200803/t20080331_66776.htm| archivedate=2009年3月18日}}</ref> 可见，佛教的发展丰富了民间音乐与说唱艺术。
=====宋辽金=====
}}
{{refend}}
[[Category:910 音樂總論]]