== 导演作品 ==
# 有序列表项
1940年代
1949年 阿里山风云 / Happenings in Ali Shan
1950年代
1957年 野火 / Wild fire
1960年代
1965年 蝴蝶杯 / The Butterfly Chalice
1966年 虎侠歼仇 / Tiger Boy
1966年 边城三侠 / Magnificent Trio
1967年 断肠剑 / The Trail of the Broken Blade
1967年 独臂刀 / One Armed Swordsman
1967年 大刺客 / The Assassin
1968年 金燕子 / Golden Swallow
1969年 大盗歌王 / The Singing Thief
1969年 独臂刀王 / Return of the One-Armed Swordsman
1969年 飞刀手 / The Flying Dagger
1969年 铁手无情 / The Invincible Fist
1969年 死角 / Dead End
1969年 保镖 / Have Sword, Will Travel
1970年代
1970年 游侠儿 / The Wandering Swordsman
1970年 报仇 / Vengeance!
1970年 十三太保 / The Heroic Ones
1970年 小煞星 / The Singing Killer
1971年 鹰王 / King Eagle
1971年 新独臂刀 / The New One-Armed Swordsman
1971年 大决斗 / The Duel
1971年 无名英雄 / The Anonymous Heroes
1971年 拳击 / Duel of Fists
1971年 双侠 / The Deadly Duo
1972年 马永贞 / Boxer from Shantung
1972年 恶客 / Angry Guest
1972年 水浒传 / The Water Margin
1972年 群英会 / Trilogy of Swordsmanship
1972年 年轻人 / Young People
1972年 快活林 / Delightful Forest
1972年 仇连环 / Man of Iron
1972年 四骑士 / Four Riders
1973年 愤怒青年 / The Delinquent
1973年 刺马 / The Blood Brothers
1973年 叛逆 / The Generation Gap
1973年 警察 / Police Force
1973年 大海盗 / The Pirate
1973年 大刀王五 / The Iron Bodyguard
1974年 方世玉与洪熙官 / Heroes Two
1974年 五虎将 / The Savage Five
1974年 少林子弟 / Men from the Monastery
1974年 朋友 / Friends
1974年 洪拳与咏春 / Shaolin Martial Arts
1974年 哪吒 / Na Cha the Great
1974年 少林五祖 / Five Shaolin Masters
1975年 洪拳小子 / Disciples of Shaolin
1975年 红孩儿 / The Fantastic Magic Baby
1975年 荡寇志 / All Men Are Brothers
1975年 逃亡 / The Bloody Escape
1975年 马哥波罗 / Marco Polo
1976年 八国联军 / Boxer Rebellion
1976年 八道楼子 / Seven Man Army
1976年 方世玉与胡惠干 / The Shaolin Avengers
1976年 蔡李佛小子 / New Shaolin Boxers
1976年 少林寺 / Shaolin Temple
1977年 海军突击队 / The Naval Commandos
1977年 江湖汉子 / Magnificent Wanderers
1977年 射雕英雄传 / The Brave Archer
1977年 唐人街小子 / Chinatown Kid
1978年 射雕英雄传续集 / The Brave Archer 2
1978年 五毒 / The Five Venoms
1978年 南少林与北少林 / Invincible Shaolin
1978年 残缺 / Crippled Avengers
1979年 生死门 / Life Gamble
1979年 街市英雄 / Shaolin Rescuers
1979年 杂技亡命队 / The Daredevils
1979年 卖命小子 / The Magnificent Ruffians
1979年 金臂童 / The Kid with the Golden Arm
1979年 广东十虎与后五虎 / Ten Tigers of Kwantung
1980年代
1980年 第三类打斗 / Heaven and Hell
1980年 少林与武当 / Two Champions of Shaolin
1980年 铁旗门 / The Flag of Iron
1980年 大杀四方 / The Rebel Intruders
1980年 飞狐外传 / Legend of the Fox
1981年 碧血剑 / Sword Stained with Royal Blood
1981年 叉手 / Masked Avengers
1981年 射雕英雄传第三集 / The Brave Archer 3
1982年 冲霄楼 / House of Traps
1982年 神雕侠侣 / The Brave Archer and His Mate
1982年 五遁忍术 / Five Element Ninjas
1982年 侠客行 / Ode to Gallantry
1983年 神通术与小霸王 / The Weird Man
1983年 撞鬼 / Attack of the Joyful Goddess
1984年 九子天魔 / The Demons
1984年 擂台 / Death Ring
1984年 上海滩十三太保 / Shanghai 13
1985年 霹雳情 / Dancing Warrior
1986年 大上海1937 / Great Shanghai 1937
1988年 过江 / Across the River
1990年代
1990年 西安杀戮 / Slaughter in Xian
1990年 江湖奇兵 / Hidden Hero
1991年 西行平妖 / Go West to Subdue Demons
1993年 神通 / Ninja in Ancient China
1940年代
1949年 阿里山风云 / Happenings in Ali Shan
1950年代
1957年 野火 / Wild fire
1960年代
1965年 蝴蝶杯 / The Butterfly Chalice
1966年 虎侠歼仇 / Tiger Boy
1966年 边城三侠 / Magnificent Trio
1967年 断肠剑 / The Trail of the Broken Blade
1967年 独臂刀 / One Armed Swordsman
1967年 大刺客 / The Assassin
1968年 金燕子 / Golden Swallow
1969年 大盗歌王 / The Singing Thief
1969年 独臂刀王 / Return of the One-Armed Swordsman
1969年 飞刀手 / The Flying Dagger
1969年 铁手无情 / The Invincible Fist
1969年 死角 / Dead End
1969年 保镖 / Have Sword, Will Travel
== 标题文字 ==
1970年代
1970年 游侠儿 / The Wandering Swordsman