變更

四分五裂

移除 5,590 位元組, 2 年前

小

無編輯摘要

~~{| class="wikitable" align="right"~~

|-

~~| style="background: #808000" align= center|'''<big>四分五裂</big> '''~~

|-

|[[File:四分五裂1.jpg|缩略图|居中|250px|[https://pic17.997788.com/pic_search/00/50/50/58/se50505836.jpg 原图链接] [https://www.997788.com/842/search_102_50505836.html 来自7788收藏网]]]

|-

~~| style="background: #808000" align= center|'''<big>sì fēn wǔ liè</big> '''~~

|-

~~| align= light|~~

~~'''近义词''' ：[[支离破碎]]~~

~~'''反义词''' ：[[完好无损]]~~

~~'''出处''' ：《[[战国策]]·魏策一》~~

~~'''体裁''' ：[[成语]]~~

~~'''释义''' ：形容不完整，不集中，~~

~~不团结，不统一~~

|}

'''四分五裂'''，[[汉语]][[成语]]，拼音是sì fēn wǔ liè]，意思为形容不完整，不集中，不团结，不统一。<ref>[https://www.zdic.net/hans/四分五裂四分五裂．汉典[引用日期2020-04-06]]</ref>

~~==成语用法==~~

~~联合式；作谓语、补语；用于政治等。~~

~~近义词：[[支离破碎]]、[[一盘散沙]]、[[同床异梦]]、[[分崩离析]],[[豆剖瓜分]]、[[四分五剖]]~~

~~反义词：[[万众一心]]、[[众志成城]]、[[完好无损]]<ref>[http://www.hydcd.com/cy/htm4/sf2875.htm 四分五裂．汉辞网[引用日期2020-04-06]]</ref>~~

~~【歇后语】：一个西瓜切九半；一个碟子摔九块~~

~~【灯谜】：张开手掌；一块变九块~~

~~===示例===~~

~~《[[旧五代史]]·卷一三五·[[周书]]·[[僭伪传二]]·[[刘守光传]]》：「当今海内四分五裂，吾欲南面以朝天下，诸君以为何如？」~~

~~[[南宋]]·[[杨万里]]《[[诚斋集]]》八十七《[[君道上]]》：“[[隋文帝]]取周取陈，以混二百年四分五裂之天下。”~~

~~《[[文明小史]]·第三五回》：「只要弄得百姓四分五裂，各不相顾，便好发出苛刻的号令来。」~~

~~[[File:四分五裂2.jpg|缩略图|左|[http://img2.scimg.cn/userupload/auction/cover/1118/orig/129009.jpg!260 原图链接] 四分五裂 [http://pai.sssc.cn/item/129009 来自盛世收藏]]]~~

~~明·[[冯梦龙]]《[[东周列国志]]》第五十四回：“一时鱼奔鸟散，被楚兵砍瓜切菜，乱杀一回。杀得四分五裂，[[七零八碎]]。”~~

~~[[孙中山]]《[[中国前途问题]]》：“如果革命家自己相争，四分五裂，岂不是自亡其国！”~~

[[严复]]《[[论世变之亟]]》：“故其端起于大夫士之怙私，而其祸可至于亡国灭种，四分五裂，而不可收拾。”<ref>[https://www.chengyucidian.cn/lsgs/3108.html 四分五裂的故事_典故_成语词典网] 四分五裂的故事【释义】形容很分散、极不完整的情况,也形容一个国家或一个集团支离破碎、不团结、不统一的状况。【出处】《战国策·魏策一》:“此所谓四分... </ref>

~~==词语分解==~~

四分的解释 .分为四份。《[[左传]]·[[昭公五年]]》：“四分公室，季氏择二。”.向四方散开。汉 [[焦赣]] 《[[易林]]·[[豫之观]]》：“十里望烟，散涣四分；形容灭亡，终不见君。”.指四分历。《[[后汉书]]·[[律历志中]]》。

~~五裂的解释即[[车裂]]。古代的一种酷刑。元 [[关汉卿]] 《[[哭存孝]]》第二折：“二贼子用计舖谋，将存孝五裂身卒。”~~

~~==成语出处==~~

[[西汉]]·[[刘向]]《[[战国策]]·[[魏策一]]》：“[[张仪]]为秦连横，说魏王曰：‘魏地方不至千里，卒不过三十万人。地四平，诸侯四通，条达辐凑，无有名山大川之阻。……魏南与楚而不与齐，则齐攻其东；东与齐而不与赵，则赵攻其北；不合于韩，则韩攻其西；不亲于楚，则楚攻其南。此所谓四分五裂之道也’。”<ref>[https://www.cidianwang.com/lishi/diangu/8/41878rf.htm 四分五裂介绍_历史典故_词典网] 无缺天下一家。也作“四分五落”、“四分五剖”、“四纷五落”。...关注词典网微信公众号:icidian,查询回复:四分五裂历史猜你喜欢:...</ref>

~~《[[六韬]]·[[龙韬]]·[[奇兵]]》中也有“四分五裂者，所以击圆破方也”的记述。~~

~~===成语故事===~~

[[战国]]后期，[[秦国]]经过[[商鞅变法]]后日益强大，其他诸侯国害怕秦国强大就采取“[[合纵]]”的办法联合抗秦。[[秦惠王]]任用[[魏国]]人[[张仪]]为相，到各国宣扬“[[连横]]”的策略，离间六国，威胁和引诱六国依附秦国。在张仪的活动下，六国联盟马上四分五裂。

公元前317年，秦以张仪为使者到达魏国，劝告魏襄王与秦连横。他说，魏国地方不过千里，兵卒不过三十万人，周围又无险可守，并与楚、韩、赵、齐等强国为邻。如果南连楚国而不与齐国结盟，则齐将攻其东；如果东联齐国而不与赵国结盟，则赵将攻其北；如果不与韩国和好，则韩将攻其西；如果不亲近楚国，又要被楚攻其南。如果这样，魏国将被瓜分肢解得四分五裂、七零八落。为贵国考虑，不如西向事秦，与秦结盟，则楚、韩必不敢动，您也就可以高枕无忧了。

~~==外文翻译==~~

~~[[英语]] all split up and in pieces (idiom); disunity (in an organization), complete lack of unity, to disintegrate, falling apart, to be at sixes and sevens~~

~~[[日语]]翻译：〈成〉四分五裂.散り散りばらばらになること.~~

~~[[德语]] zerfallen (V)~~

~~[[法语]] se démembrer, être démembré, être divisé, être déchiré, se trouver en pleine division, se disloquer~~

~~==参考文献==~~

~~{{reflist}}~~

~~[[category:800 语言学总论]]~~

源初之水

5,000

次編輯