9,113
次編輯
變更
令和
,無編輯摘要
令和（日语：令和／れいわ Reiwa）
日本在2019年4月1日宣布新年號，總理大臣安倍晉三今上午表示「今天的東京是令人舒服的晴空，滿開的櫻花非常漂亮，想要決定一個能夠連繫著充滿希望的新時代的年號」，如今公布新年號為「令和」，取自於和歌《萬葉集》中的梅花之歌<ref>[https://www.ettoday.net/news/20190401/1412494.htm#ixzz5joMnvwOz 首次採用《萬葉集》！日本「令和」新年號 懶人包一次看懂]</ref>
== 愚人節宣布的 年号 ==新年號的公布剛好也是4月1愚人節，往常日本的社群網路上都會出現各種惡搞、以及各家民間商業公司的愚人節活動，年號的玩笑自然也成為今年的熱門題材，像是「平成2nd」、「西曆」、「安倍」、「金玉」、「タピオカ」（珍珠奶茶）、以及諷刺今天年號記者會遲到的「遲刻」紛紛出籠。但今天由官方發布的消息，是千真萬確的新年號無誤<ref>[https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3730337 日本新年號「令和」：史上第一次採用日本經典，引自《萬葉集》]</ref>。 == 选 定年号 大有学问==日本年號 的 選定 相當 過程 慎重，以本次 的新年號改定 為例， 日本 會先由 總理大臣 安倍晉三要先 遴選學者 專家 ， 分別 提 出2至5 出多 個年號候補案，再由官房長官 從這些候補案中再 選出 數 幾 個原案，送交 給 各界專家組成的「元號相關懇談會」 ，聽取 以及 眾參兩院的正副議長 意見 ，最 後 ，全 由 內閣 開臨時閣 協 議決定 出 新年號，並 向外界公佈。根據《NHK》報導，今年的年號選定流程將會在4月1日上午9點半左右開始，預定同日11點半由官房長官菅義偉負責 對外 發表 公開。4月30日明仁天皇退位 ，新年號則會 在5 在隔日5 月1日 ， 隨著新天皇 的 即位 而 同日 啟用 ，正式告別平成。負責遴選提案的學者專家，背景多是日本文史哲界的泰斗，專業領域為漢學、史學或文學。例如當初提案「平成」的學者為東大的東洋史教授[[山本達郎]]，同時期參與提案的還有九州大學中國文學家[[目加田誠]]、以及東大中國哲學教授[[宇野精一]]等人。不過基於保密原則，事前都不會公開名單，甚至[[山本達郎]]直到2001年過世之前都未曾向他人透露，晚近才知道他就是「平成」的提案者。但提案學者並沒有最終決定權，而要再提交到「元號相關懇談會」與內閣閣議共同決定，在懇談會之中就有來自各界領域的專業人士；以平成年號的選定為例，當時就有NHK董事長[[池田芳蔵]]、日本新聞協會會長[[小林与三次]]、聯合國婦女地位委員會代表[[縫田曄子]]（也是當時懇談會中唯一的女性代表）等8名成員。<ref>[https://global.udn.com/global_vision/story/8664/3726740 告別「平成」：日本怎麼選出「天皇新年號」？]</ref> 。
這些負責提出年號候補案的學者多是日本文史哲界的泰斗，鑽研於漢學、史學或文學，而年號多是取自於四書五經等中國經典古籍，如第一個年號「大化」就是出自《周易》的「大化流衍，生生不息，陰陽相動，萬物資生。」現在要結束的年號「平成」則是取自《史記》「内平外成」及《尚書》「地平天成」。
日本取年號有6項規則，包括不用民眾預測熱門字、不用生難漢字、不用筆畫多的字（12至15為宜）、避開大眾姓名、不撞大企業名字，以及羅馬拼音避開「M、T、S、H」即明治、大正、昭和、平成的羅馬拼音。目前日本民眾預測，熱門年號包括「平和」、「和平」及「安久」，但平和撞到羅馬拼音的H，也與平成過於相像，安久則紅到被新聞媒體報導，果然也被排除。
==决定年号 后续事宜多==
年號雖然在4月1日公布，但要在5月1日隨著新天皇上位才會正式啟用，在這一個月的期間內，中央政府及企業都要大動作「改元」，如重新發行硬幣、更改日曆、年曆等，加上不少政府機關、大企業，甚至是銀行，仍有使用年號紀年的習慣，就怕改年號後，系統作業恐會大當機。
名古屋市政府還編列了4億8,000萬日圓（約1億3,502萬台幣）來對應改年號的系統調整，可見「改元」成本極大。
日本決定年號後，除了開記者會公布新年號以及其含意外，接著會透過駐外單位、大使館等，通知「受日本承認的195個國家」。雖然日前一度傳出不會通知台灣，但外交部駁斥該傳聞，表示我國駐日本代表處已收到日本台灣交流協會通知，指新年號公布後，會同步通知台灣。
各界學者專家組成的「元號相關懇談會」，也在今天上午公布了9人成員名單，包括NHK會長上田良一、日本新聞協會會長白石興二郎、民間放送聯盟會長大久保好男、日本最高裁判所長官寺田逸郎、日本經濟團體聯合會會長榊原定征、日本私立大學團體聯合會鎌田薫、作家林真理子、千葉商大國際教養學系宮崎綠、京都大學iPS細胞研究所所長山中伸彌。
== 參考文獻 ==
{{Reflist}}