9,017
次編輯
變更
印威內斯
,無編輯摘要
'''印威內斯'''（英語：Inverness，英語發音：聆聽i/ɪnvərˈnɛs/；低地蘇格蘭語：Innerness，蘇格蘭蓋爾語：Inbhir Nis，國際音標：/iɲɪɾʲˈniʃ/），又譯為'''延文禮士'''/'''恩華尼斯'''（香港、後者用於印威-{}-内斯足球俱樂部）、'''因弗内斯'''（中國大陸）;'''印威內斯'''（台灣）、'''因弗内斯'''（中國內地）、'''恩華尼斯'''（用於恩華尼-{}-斯足球會時）;'''印威内斯'''（台湾）、'''延文礼士'''/'''恩华尼斯'''（香港、后者用于因弗内斯足球俱乐部）;}-，[[蘇格蘭]]北部城市，[[人口]]40,949，是[[蘇格蘭高地]]（Scottish Highlands）境內唯一一個有[[英國的城市地位|城市地位]]的[[聚落]]，因此常號稱「英國最北的城市」。印威內斯位於[[尼斯河]]（River Ness）注入[[北海 (大西洋)|北海]]所形成的海口——[[馬里河口灣|默里灣]]旁，它的當地名字Inbhir Nis（意指「Nis的河口」）就是源自於此。尼斯河的上游源自[[尼斯湖]]（Loch Ness），也就是著名的[[尼斯湖水怪]]之家鄉。
位於峭壁上的印威內斯城堡俯瞰著美麗的[[尼斯河]]，現存的紅色砂巖建築，於1836年在11世紀的防禦建築遺址上建立，是一處精美的自然景觀。它與獻給安德魯的印威內斯大教堂是英國最美麗的河畔風光之一，非常適合漫步和垂釣。大教堂內精美的[[壁畫]]和高大的[[拱門]]令人贊嘆不已並讓人由衷地心生敬畏。[[印威內斯博物館]]暨美術館是了解蘇格蘭高地歷史、藝術和歷史遺址的重要去處。印威內斯郊外殘存的古堡、穿著傳統服飾的當地居民、漫山遍野的山丘和林木、精致的湖泊以及極具蘇格蘭高地特色的食物都值得一試。
因弗內斯是布魯德國王統治下的皮克特人的首府，大約在 565 年，聖哥倫巴訪問並改建了因弗內斯。 到 12 世紀，因弗內斯已成為位於 [[ 馬爾科姆三世]](Malcolm Canmore)國王城堡下的小城，該城堡仍然是皇室成員幾個世紀以來的住所和堡壘。現在的 19 世紀城堡位於 1746 年被Jacobites摧毀的堡壘遺址上，俯瞰河流並設有法院。少數倖存的古老建築包括 [[ 舊城十字架 ]] （1685 年）、 [[ 鎮尖塔 ]] （以前是監獄）、 [[ 舊高教堂 ]] （1769-72 年）和 [[ 聖安德魯大教堂 ]] （1866-71 年）。因弗內斯是一個大面積的商業、教育和旅遊中心。製造業和服務業都在擴大以滿足 [[ 海上石油工業 ]] 的需求。其他行業包括魚類加工、農業、林業和電子工程。因弗內斯機場位於東北部 8 英里（13 公里）處的達爾克羅斯（Dalcross），為國內目的地提供服務。<ref>[https://www-britannica-com.translate.goog/place/Inverness-Scotland 因弗內斯]，Britannica，</ref>
== 行政 ==
印威內斯是蘇格蘭32個[[單一管理區]]中面積最大的[[高地 (苏格兰行政区)|高地區]]（Highland）之地區議會所在地，因此相當於該區的行政中樞。在行政區改制之前，印威內斯原本是傳統郡縣印威內斯郡（Inverness-shire）的主城。印威內斯在2000年12月時由[[伊莉莎白二世女王]]授與「市」級的行政地位並在隔年3月舉行盛大慶典，在2001年的普查中，包括周遭鄉鎮，整個印威內斯地區共有人口51,832。