求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

谢绍祯

增加 73 位元組, 5 年前
见解独到
==见解独到==
</p><p style="text-indent:2em;"> 比如《西厢记》,谢老师讲到第四本第三节" 长亭送别" 【四边静】时,有这句:" :“ 霎时间,杯盆狼藉,车儿投东,马儿向西。" 谢老师就认为" 杯盆狼藉" 四个字比不上" 筵终人散" ? 因为当时送别时,仅仅是三个女人和一个男人(书生),在这个送别的场面里,哪有可能狼吞虎咽呢? 哪有心情吃东西、饮酒呢? 所以这四个字用法不当。所以他认为应该改为" 筵终人散" 。那时候正是" 临歧悲痛" 之中,场面不合,气氛不同。所以" 筵终" 二字带过," 人散" 二字与" 车儿投东,马儿向西" 这两句串起来上下又能起照应的作用。他认为这四个字比原来四个字好,而且平仄又合,无碍唱腔。这样深入推敲,与学生两相比较,学生当然欢迎他的讲课。
==诗才敏捷==
1,918
次編輯